欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

举头望云林,愧听慧鸟语。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-04 11:59:20阅读:645
举头望云林,愧听慧鸟语。

出自元代王冕的《墨萱图·其一》

灿灿萱草花,罗生北堂下。
南风吹其心,摇摇为谁吐?
慈母倚门情,游子行路苦。
甘旨日以疏,音问日以阻。
举头望云林,愧听慧鸟语。

参考翻译

翻译

灿灿的萱草花,生在北堂之下。
南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳?
慈祥的母亲倚着门盼望着孩子,
远行的游子是那样的苦啊!
对双亲的奉养每天都在疏远,
孩子的音讯每天都不能传到。
抬头看着一片云林,
听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。

作者介绍

王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 聊斋志异·江中拼音版、注音版

    文言文之家为大家整理聊斋志异·江中拼音版、聊斋志异·江中注音版,欢迎阅读。聊斋志异·江中注音版《 江jiāng中zhōng 》 王wáng圣shèng俞yú南nán游yóu , 泊bó舟zhōu江ji

  • 念鱼承奉刺史仁,深僻处,远远游

    念鱼承奉刺史仁,深僻处,远远游 出自唐代卢仝的《观放鱼歌》 常州贤刺史,从谏议大夫除。天地好生物,刺史性与天地俱。见山客,狎鱼鸟。坐山客,北亭湖。命舟人,驾舫子,漾漾菰蒲。酒兴引行处,正见渔人鱼

  • 聊斋志异·西僧拼音版、注音版

    文言文之家为大家整理聊斋志异·西僧拼音版、聊斋志异·西僧注音版,欢迎阅读。聊斋志异·西僧注音版《 西xī僧sēng 》 两liǎng僧sēng自zì西xī域yù来lái , 一yī赴fù五wǔ台tái

  • 踣地呼天

    踣地呼天核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语踣地呼天的详细解释、读音以及踣地呼天的出处、成语典故等。

  • 乡心新岁切,天畔独潸然。意思翻译、赏析

    乡心新岁切,天畔独潸然。出自唐代刘长卿的《新年作》乡心新岁切,天畔独潸然。老至居人下,春归在客先。岭猿同旦暮,江柳共风烟。已似长沙傅,从今又几年。参考翻译翻译及注释翻译新年来临思乡之心更切,独立天边不

  • 晁错《论贵粟疏》阅读答案解析及原文翻译

    民者,在上所以牧之,趋利如水走下,四方无择也。()珠玉金银,饥不可食,寒不可衣,()众贵之者,()上用之故也。其为物轻微易藏,在于把握,可以周海内而无饥寒之患。此令臣轻背其主,而民易去其乡,盗贼

  • 维岁之吉,维辰之良。

    出自唐代蒋挺的《郊庙歌辞。祭汾阴乐章。凯安》 维岁之吉,维辰之良。圣君绂冕,肃事坛场。大礼已备,大乐斯张。神其醉止,降福无疆。

  • 南北朝的骈文

    骈文是我国独有的文体。它讲究对偶,多用四六句式,讲究平仄配合、用典和辞藻的华丽,是一种特别注意形式美的文体。它起源于两汉辞赋,魏晋以后日趋定型。南北朝时期,由于社会政治的原因和文学思潮的影响,骈文发展

  • 《使院中新栽柏树子呈李十五栖筠》赏析

      这首诗作于公元755年(天宝十四载)。这是一首典型的咏物诗,呈给友人,是用以互相勉励之意。开篇二句叙述移栽柏树的原因,言辞极为朴实、淡雅,颇有古韵。“爱尔青青色,移根此地来”,以如此恬静、闲适的笔

  • 无胫而至

    无胫而至核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语无胫而至的详细解释、读音以及无胫而至的出处、成语典故等。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6