不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。意思翻译、赏析
出自唐代黄蘖禅师的《上堂开示颂》
尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场。
不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。
参考翻译
翻译及注释
翻译
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
注释
①尘劳：尘念劳心。迥（jiǒng）脱：远离，指超脱。
②紧把：紧紧握住。
参考赏析
赏析
这是两句借梅花傲雪迎霜、凌寒独放的性格，勉励人克服困难、立志成就事业的格言诗。关于梅花，宋范成大《梅谱·前序》说：“梅，天下之尤物，无问智愚贤不肖，莫敢有异议。”“尤物”，这里指特别珍异的花卉，也就是说，梅是一种品质高出群芳的植物。可见，作者用梅花来象征一种精神，这象征本身已包含某种哲理；倘再就其经受的“彻骨寒”与最终获得的“扑鼻香”，予以因果上的提示，则作为喻体的“梅花”，更寄寓着另一层深刻的道理。作者是佛门禅宗的一代高僧，他借此诗偈，表达对坚志修行得成果的决心，说出了人对待一切困难所应采取的正确态度。这也是这两句诗极为有名，屡屡被人引用，从禅宗诗偈成为世俗名言的主要原因。
作者介绍
黄蘖禅师黄櫱禅师（？-855）与黄檗（音bò）、黄蘖指的同一人。身长七尺，相貌壮严，额间隆起如珠；声音朗润，意志街澹，聪慧利达，精通内学，广修夕阵，时人称之为黄檗希运。黄櫱禅师是唐时福建福清僧人，幼年在本州黄檗山出家。百丈法嗣亦参证于南泉，后于洪州黄檗山大弘禅法，有《传心法要》《宛陵录》等传世，堪为一代宗门大匠。...
-
原文浣溪沙堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似尊前！注释①四垂天：天幕仿佛从四面垂下，此处写湖上水天一色的情形。②绿杨句：王维《寒食城东即事》诗：
-
中国文艺美学要略·人物·王任叔 曾用笔名巴人、赵冷、屈轶、碧珊。浙江奉化县大堰乡人，著名文艺理论家、作家。青年时代受《新青年》等进步刊物影响走上新文学之路
-
无挂无碍核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语无挂无碍的详细解释、读音以及无挂无碍的出处、成语典故等。
-
尚书都官员外郎陈君墓志铭 曾巩 元丰元年，巩为福州，奏疏曰：“臣所领内，知泉州事、尚书屯田员外郎陈枢，质性纯笃，治民为循吏，积十有五年，不上其课，故为郎久不迁。宜优进其
-
二哥哥，你不去罢，我和哥哥今夜晚间，领着军兵，直至曹营劫寨，走一遭去，我则杀他一个措手不及
出自元代佚名的《杂剧·关云长千里独行》 楔子(冲末曹操同张文远上，开云)幼小曾将武艺攻，驰驱四海结英雄。自从扫灭风尘息，身居宰相禄千钟。某乃曹操，字孟德，沛国谯郡人也。幼年曾为典军校尉，因破黄巾贼有功
-
出自唐代李廓的《杂曲歌辞。长安少年行十首》 金紫少年郎，绕街鞍马光。身从左中尉，官属右春坊。刬戴扬州帽，重熏异国香。垂鞭踏青草，来去杏园芳。追逐轻薄伴，闲游不著绯。长拢出猎马，数换打球衣。晓日寻花去，
-
项鸿祚是晚清著名词人，其《忆云词甲乙丙丁稿》以哀发无端、愁来莫名的韵致而饮誉词坛。谭献就认为“杭州填词，为姜、张所缚……百年来，屈 ">
-
梦见稀泥，得此梦，五行主土，丑土之象征，主事业中多有小人，与他人间纷扰多者，财运难以提升，更有不安之感，凡事应脚踏实地，有所隐忍，可得以好运，秋天梦之吉利，春天梦之不吉利。
-
出自先秦宋玉的《九辩》 悲哉，秋之为气也！ 萧瑟兮草木摇落而变衰。 憭栗兮若在远行，登山临水兮送将归。 泬漻兮天高而气清，寂寥兮收潦而水清。 憯悽增欷兮，薄寒之中人， 怆怳懭悢兮，去故而就新。 坎廪兮
-
蓝田县丞厅壁记原文注音版《 蓝lán田tián县xiàn丞chéng厅tīng壁bì记jì 》 丞chéng之zhī职zhí所suǒ以yǐ贰èr令lìng ， 于yú一yī邑yì无wú所suǒ不bù当