天秋木叶下，月冷莎鸡悲。意思翻译、赏析
出自唐代李白的《秋思》
春阳如昨日，碧树鸣黄鹂。
芜然蕙草暮，飒尔凉风吹。
天秋木叶下，月冷莎鸡悲。
坐愁群芳歇，白露凋华滋。
参考翻译
翻译及注释
翻译
今日的春光如同昨天一样明媚，碧树绿草间，有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间，蕙草就枯萎凋零了，衰飒的秋风吹来阵阵凉意，让人顿感忧伤。已经进入秋天，树木的叶子纷纷落下，一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁，繁盛的枝叶如今都已凋落，秋露浓浓，让人感到无限落寞。
注释
①蕙草：香草名。
②天秋木叶下：《楚辞·九歌》里有诗句：“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。”
③莎鸡：虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
④华滋：繁盛的枝叶。
作者介绍
李白李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。...
-
文言文之家为您整理聊斋志异·黑兽拼音版、聊斋志异·黑兽注音版，欢迎阅读。聊斋志异·黑兽注音版《 黑hēi兽shòu 》 闻wén李lǐ太tài公gōng敬jìng一yī言yán ：“ 某mǒu公gōn
-
文艺美学研究·形象思维 又称艺术思维。它是文艺创作活动从观察生活、选取题材到塑造形象的整个创作过程所采取的一种思维方式。在实行中，现实的对象始终以具象化的
-
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
-
鞭不及腹核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语鞭不及腹的详细解释、读音以及鞭不及腹的出处、成语典故等。
-
一、 语义说明：比喻彼此志同道合，意气相投。褒义。 使用类别：用在「心灵契合」的表述上。 沆瀣一气造句：01你是英雄，他是好汉，沆瀣一气，令人佩服。 02他们两人相见恨晚，惺惺相惜，自是沆瀣一气。 二
-
王弼 凡物穷则思变，困则谋通。 ——王弼 简介 王弼（226年～249年），字辅嗣，山阳（今河南焦作）人，三国时期魏国玄学家，玄学贵无论的创始者之一。 人物小记 王弼在少年时就“好老氏，通
-
《留侯论》文言文翻译 《留侯论》是北宋文学家苏轼创作的一篇散文。下面是小编给大家带来的《留侯论》文言文翻译，希望对您有所帮助！ 《留侯论》原文 古之所谓豪杰
-
出自元代杨梓的《杂剧·功臣宴敬德不伏老》 第一折(房玄龄上)一片丹心扶社稷，两条眉锁庙堂忧。坚心主意施公正，报答皇王爵禄恩。下官房玄龄是也。方今唐天子即位，八方宁静，四海晏然，黎民乐业，五谷丰登，喜遇
-
出自唐代包佶的《酬于侍郎湖南见寄十四韵》 桂岭千崖断，湘流一派通。长沙今贾傅，东海旧于公。章甫经殊俗，离骚继雅风。金闺文作字，玉匣气成虹。翰墨时招侣，丹青夙在公。主恩留左掖，人望积南宫。巧拙循名异，浮
-
一杯聊为送征鞍。落叶满长安。谁料一儒冠，直推上，淮阴将坛。西风旌旄，斜阳草树，雁影入高寒且放酒肠宽，道蜀道，而今更难。? 作品赏析【注释】：