欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“建德非吾土,维扬忆旧游。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 00:04:39阅读:216
【诗句】建德非吾土,维扬忆旧游。 【出处】唐·孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》。 【意思翻译】建德不是我的故乡,所以我总是怀念那些当年在扬州和我一起游玩的朋友。建德: 在浙江省。维扬: 就是扬州。这两句诗常用来表示客居异地的寂寞,与对故乡友好的思念。 【全诗】 《宿桐庐江寄广陵旧游》 .[唐].孟浩然. 山暝听猿愁,沧江急夜流。 风鸣两岸叶,月照一孤舟。 建德非吾土,维扬忆旧游。 还将两行泪,遥寄海西头。 【全诗鉴赏】      前四句紧扣诗题写诗人夜宿桐庐江所见所闻,在读者眼前展现出 一幅萧疏简淡的秋江夜泊图画。远处山色昏暝,薄暮中不时传来猿的 长啸,其声是那样凄哀悲切,一声声都牵动着人的愁肠。脚下江水奔 流不息,不知是由于风的作用还是因为人的错觉,在朦胧夜色中显得 分外湍急。岸边,风的呼声和风掠过树木的沙沙声交织在一起,发出 阵阵鸣响。茫茫大江之上,仿佛一切都消失在无边的夜幕里,只有清 冷的月光照着这一叶孤舟。这里的写景有一个鲜明特点,即诗人不仅 描写了“山暝”、“月照”等视觉形象,更着力刻画了猿啼、风鸣、水 流等听觉形象。这一方面真实地传达出人在夜晚所特有的感觉,同时 以这几个含有凄凉况味的听觉意象,有力地烘托出凄清黯淡的氛围。 此外,这几句虽全是写景,却如王国维所说“一切景语,皆情语也”, 诗人所描绘的既是桐庐江的夜景,也是他内心情绪的投影。其中,“愁”、 “急”、“孤”等词语有着强烈的感情倾向自不必说,就连“风鸣”、“月 照”这些常见的自然现象也涂上了浓郁的主观色彩,透露出诗人心中 的孤凄和不宁。有了这样一层景物描写作铺垫,便自然而然引出了下 面的抒情。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 菩萨蛮·黄鹤楼原文翻译_注释_赏析

    作品原文菩萨蛮·黄鹤楼茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北。烟雨莽苍苍,龟蛇锁大江。黄鹤知何去?剩有游人处。把酒酹滔滔,心潮逐浪高!注释①菩萨蛮:词牌名。此调原为唐教坊曲名。《菩萨蛮》原是今缅甸境内古代罗摩

  • 吁组词|吁的组词

    【欷吁】嗟叹声 【叹吁】叹息 【嗟吁】伤感长叹 【骇吁】惊叹 【咍吁】叹词,表示因伤感而叹息 【吁吁】喘气声 【吁求】呼吁恳求 【长吁】长叹 【呴吁

  • 高中文言文通假字

    高中文言文通假字   内:同“纳”接纳。动词。“距关,毋内诸侯。”  女:同“汝”;人称代词。“三岁贯女,莫我肯顾。”  取:通“娶”;把女子接过来成亲。动词。“今若遣此妇,终

  • 痴心候,坚意守,喜温柔

    出自元代曾瑞的《【商调】梧叶儿_赠喜温柔蟾》 赠喜温柔蟾宫闭,花貌羞,莺呖呖啭歌讴。樽前立,席上有,喜温柔。都压尽墙花路柳。朝云退,暮雨收,悲秋客泪空流。伤情思,非病酒,见温柔。便痊可相思证候。歌金缕

  • 杀的他七魄散五魂飞

    杀的他七魄散五魂飞 出自元代郑光祖的《杂剧·程咬金斧劈老君堂》 楔子(冲末扮刘文静引卒子上,云)昼夜忧心辅国朝,开基创业建功劳。太平时序风光盛,腰挂金鱼着锦袍。小官刘文静是也。自从随侍大唐,数载

  • 《芜城赋》鉴赏

    作者: 王立群 鲍照沵迆平原(1),南驰苍梧涨海(2),北走紫塞雁门(3),柂

  • 荡金风,冷玉器,池荷减翠

    出自元代贾仲明的《杂剧·吕洞宾桃柳升仙梦》 第一折(冲末扮南极星引群仙、青衣童子上,云)太极之初不记年,瑶池紫府会群仙。阴阳造化乾坤大,静中别有一壶天。吾乃南极老人长眉仙是也。居南极之位,东华之上,西

  • 《水调歌头·亭皋木叶下》赏析

      《水调歌头·亭皋木叶下》是一首抚今思昔之作。上片由写景入词,映入作者眼帘的是亭边的树木。树叶凋零,飘落地上,野外低湿处的菊花也已盛开。登高临远,秋意已浓,原来是重阳节就要到了。先点明时间、地点。眼

  • 受凄惶甚识分明夜,把捱过的凄凉记者

    受凄惶甚识分明夜,把捱过的凄凉记者 出自元代佚名的《【越调】斗鹌鹑 元宵》 圣主宽仁,尧民尽喜。一统华夷,诸邦进礼。雨顺风调,时丰岁丽。元夜值, 风景奇。闹穰穰的迓鼓喧天,明晃晃的金莲遍地。【紫

  • 无言独上西楼,月如钩。意思翻译、赏析

    无言独上西楼,月如钩。出自五代李煜的《相见欢·无言独上西楼》无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。(一般 一作:一番)参考翻译翻译及注释翻译默默无言,孤

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6