发淮安原文、翻译及赏析_杨士奇古诗词
岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍。
双鬟短袖惭人见，背立船头自采菱。
标签： 古诗三百首 写景《发淮安》译文
岸边的蓼草淡红水中的荇草青青，慈姑开着白花小小如萍。
她梳着双鬟穿着短袖羞于见人，背着身子立在船头自顾采菱。
《发淮安》注释
淮安：县名，在今江苏省，东濒运河。
蓼（liǎo）、荇（xìng）：皆生长在水边的植物。
茨菰（gū）：即慈姑，秋季开小白花。
双鬟（huán）：梳着两个环形发髻的少女。
采菱（líng）：采菱角。一年生水生草本植物，果实有硬壳，有角，称“菱”或“菱角”，可食。
《发淮安》赏析
杨士奇的这首诗，是一幅湖上风俗画。
诗歌的前两句选择水乡特有的蓼荇这些植物，白描而绘其色“疏红” “青” “花白”、状其形“小如萍”，寥寥几笔，生动、形象，而又简炼，朴素、自然。水乡的景色美不胜数，但作者却只抓住几种色彩对比鲜明的水乡植物点染水乡的气氛，虽然没有精工描绘景物和浑然的风土人情，但以强烈的视觉对比效果铺展出一幅生机勃勃而又宁静悠远的淮安水乡的景色。景幽心亦静，转而由景过渡到了对人物的素描上。
底下两句由景及人，自静而动，为水乡图增添了生气。水上驶来采菱船，船上的采菱女头上梳着两个环形的发髻，身穿短袖的衣衫，背对着诗人在船头采菱。这是诗人见到的实情，但一经摄入了艺术的镜头，便具有了诗情画意。诗人看到船上女子倩倩的背影，突发联想，说姑娘害羞，不好意思让人见到自己的脸，故背转身子，借以掩饰羞涩之态。“惭”字、“自”字，皆从“背”字生发，既刻画出水乡女子惹人羡爱的神态，又很富有情味，把观景的诗人与采菱女这两个不相干之人写成一个欲见而招呼，一个因羞而自避，从而使人物立于纸上。一个“背”字节省了多少笔墨，却留下充分想象的余地，再多的正面描写也无法达到这一效果。诗人选取这一角度来写，实具匠心。
全诗表现水乡的宁静和平，风格也一如水乡之水，闲雅清淡，物我交融，又因选择得当，写来颇见情韵。
《发淮安》创作背景
杨士奇在明朝是个从建文至正统的四朝元老，这一时期政局比较稳定安宁，他的诗歌也多讴歌太平，风格简淡和易，平正安闲，这首小诗即是这一时期杨诗的代表作之一。通过描绘水乡的宁静和平，反映太平盛世。
-
出自唐代卢仝的《哭玉碑子》 山有洞左颊，拾得玉碑子。其长一周尺，其阔一药匕。颜色九秋天，棱角四面起。轻敲吐寒流，清悲动神鬼。稽首置手中，只似一片水。至文反无文，上帝应有以。予疑仙石灵，愿以仙人比。心期
-
成语发音： 「wèn xīn wú kuì 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 愧：惭愧。问问自己；认为没有什么感到惭愧的地方。 成语出处： 清 纪昀《阅微草堂笔记
-
我生待明日，万事成蹉跎。出自明代诗人钱福（钱鹤滩）所创作的一首诗歌《明日歌》。这首诗内容充实，语言流畅，释理通俗明了，说服力强。诗人以自己为例写下《明日歌》，劝告迷失的世人珍惜每一天活在当下，知足常乐
-
出自唐代夏鸿的《和赠和龙妙空禅师》 翰林遗迹镜潭前，孤峭高僧此处禅。出为信门兴化日，坐当吾国太平年。身同莹澈尼珠净，语并锋铓慧剑坚。道果已圆名已遂，即看千匝绕香筵。
-
曾子固战国策目录序 刘向所定《战国策》三十三篇，《崇文总目》称十一篇者阙，臣访之士大夫家，始尽得其书。正其误谬，而疑其不可考者，然后《战国策》三十三篇复完。叙
-
出自唐代李世民的《赋尚书》 崇文时驻步，东观还停辇。辍膳玩三坟，晖灯披五典。寒心睹肉林，飞魄看沉湎。纵情昏主多，克己明君鲜。灭身资累恶，成名由积善。既承百王末，战兢随岁转。
-
以德报德核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语以德报德的详细解释、读音以及以德报德的出处、成语典故等。
-
成语发音： 「xīn jí rú huǒ 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 心里急得象着了火一样。形容非常着急。 成语出处： 元·王实甫《西厢记》第一本第四折：“要
-
成语发音： 「xīn fú kǒu fú 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 服：信服。心里嘴上都信服。指真心信服。 成语出处： 《庄子·寓言》：“利义陈乎前，而好恶
-
李白怨歌行全文： 十五入汉宫，花颜笑春红。 君王选玉色，侍寝金屏中。 荐枕娇夕月，卷衣恋春风。 宁知赵飞燕，夺宠恨无穷