梦江南·兰烬落原文、翻译及赏析_皇甫松古诗词
兰烬落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。
标签： 宋词三百首 婉约 写景 羁旅《梦江南·兰烬落》译文
兰膏的灯花已经残落，屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。闲来梦中又看到江南正是黄梅成熟的时光。夜晚的小船上吹着笛子，细雨儿正轻轻地作响，有人悄语在驿站小桥旁。
《梦江南·兰烬落》注释
兰烬：烛火的灰烬，因烛光似兰，故称。烬：物体燃烧后剩下的部分。
暗红蕉：谓更深烛尽，画屏上的美人蕉模糊莫辨。
梅熟日：指江南夏初黄梅时节，时阴雨连绵。
萧萧：同潇潇，形容雨声。
驿：馆驿。古代官吏住宿、换马之处。驿边有桥称驿桥。
《梦江南·兰烬落》赏析
这是一首描写旅客思乡之作。
先写旅邸的夜景，然后转入梦境，通过对梦中江南暮春夜景绘声绘色的描写，词人把自己的情绪全部隐藏到具体的景物背后，诗情含而不露，情景交融。落笔之处，尽显词人对故乡的深深思念之情。
“兰烬落，屏上暗红蕉。”“兰烬”，兰膏燃烧的余烬。起二句八字写夜深人静，室内昏暗，灯花已经残落，画屏上鲜红的美人蕉，在微弱的灯光下，颜色也已显得暗淡，这正是入睡的时刻。这是一个寂寞的夜晚，隐约地透出人的黯然心情，经过这一铺垫，下面便转入了梦境的描写。
“闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。”后三句进入梦境，却完全是另一种景象：梦中的江南，情调清朗，色彩明丽，梅子正熟，风景绝佳。恰在这时，夜雨轻飘，船泊泽国，笛声悠扬；人语驿桥，春水碧波。这里，有景，有情，有色彩，有声音，还有人，这是一个多么令人难忘的夜晚！梦里梦外，都是夜景，但现实的夜如此凄清、冷寂，蕴涵着丝丝哀怨；而梦中江南的夜，却是那样欢乐、愉快、醉人。今昔对比，作者对江南故乡怀念的深情，隐约可见。
全词从室内屏风上的人工画面、写到室外江南水乡真实的自然图景，由绘色（红蕉、黄梅）到绘声（吹笛、人语、夜雨潇潇），亦即从视觉到听觉，构思新奇，意境清幽，动静兼备。全篇通过叙述一个轻柔恬美的梦境，描绘了江南初夏迷人的景致，亲切温和，意蕴无尽。
-
小学语文文言文翻译方法 文言文阅读必考翻译，这是考生最为头疼的一个题目。满篇的"之乎者也"，实在不知道如何理解？以下是小编整理的小学语文文言文翻译方法，欢迎阅读。
-
一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。出自唐代许浑的《咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门》一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。(沉 通：沈)鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。
-
出自宋代韦道逊的《晚春宴》 日斜宾馆晚，春轻麦候初。檐暄巢幕燕，池跃戏莲鱼。 石声随流响，桐影傍岩疏。谁能千里外，独寄八行书。
-
【故弄玄虚解释】故意玩弄花招，叫人不可捉摸，搞不清是什么。故：故意。弄：玩弄。玄虚：让人不可捉摸或迷惑的花招。 【故弄玄虚造句】 ①写文章讲道理要让人一看就明白，那种故弄玄虚的做法是要不得
-
愈与李贺书，劝贺举进士。贺举进士有名，与贺争名者毁之，曰贺父名晋肃，贺不举进士为是，劝之举者为非。听者不察也，和而唱之，同然一辞。皇甫湜曰：“若不明白，子与贺且得罪。”愈曰：&
-
徐的，字公准，建州建安人。擢进士第，补钦州军事推官。钦土烦郁，人多死瘴疠。的见转运使郑天监，请曰：“徙州濒水可无患，请转而上闻。”从之，天监因奏留的使办役。的短衣持梃
-
聱牙诎曲核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语聱牙诎曲的详细解释、读音以及聱牙诎曲的出处、成语典故等。
-
成语发音： 「zé zé chēng zàn 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 啧啧：咂嘴声，表示赞叹。啧啧连声地表示羡慕。 成语出处： 明 施耐庵《水浒传》第九十
-
成语发音： 「fěng dé sòng gōng 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 赞美、颂扬功德。 成语出处： 汉·焦赣《易林·节之革》：“讽德诵功，周美盛隆，奭
-
单车欲问边，属国过居延。 出自唐代王维的《使至塞上》单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候