咏雁原文、翻译及赏析_李远古诗词
早晚辞沙漠,南来处处飞。关山多雨雪,风水损毛衣。
碧海魂应断,红楼信自稀。不知矰缴外,留得几行归。
标签: 咏物 动物 写鸟《咏雁》注释
雁:为鸟类的一属,形状略像鹅,颈和翼较长,足和尾较短,羽毛淡紫褐色,善于游泳和飞行。
关山:历史上著名的关隘而得名,它横亘于张家川东北,绵延百里,是古丝绸之路上扼陕甘交通的要道。
矰zēnɡ:系有生丝绳以射飞鸟的箭。矰缴:意同“矰”。
《咏雁》赏析
托物言志,托物寄情,表达了诗人仕途的艰辛和思妇相思。
首联“早晚辞沙漠,南来处处飞,”开篇在读者面前呈现出一片浩浩沙漠,荒凉萧瑟的大地,灰蒙蒙的苍穹下,一群雁子振翅向南方飞去。南方在哪里,遥远的不知边际。空阔的天地之间霍然给读者留下了无尽的想象。
在颔联里诗人加入了自己的情感,不无担忧的倾吐出自己的心绪:“关山多雨雪,风水损毛衣”,关山重重,雨雪频频,肆虐的风雨雪暴将无情的损伤大雁的羽毛。他为雁子的命运揪心、挂念,同时也以雁子流离转徙、关山险恶来借喻自己宦海多艰辛的经历。
颈联“碧海魂应断,红楼信自稀,”将自己的感情再次直抒胸臆,喷薄而出:一想到雁子南飞,路途遥遥,何时是尽头,魂都快愁断了。更悲戚那孤独的守在红楼里的思妇,何时才能等到雁子传来的情书呀!大雁命运难济,思妇情何以堪,深深表达了作者对美好爱情的向往。
尾联“不知矰缴外,留得几行归,”更是借对雁子有被猎人射杀的危险,少有平安归来的命运,来隐含仕途险恶之意。以此表达了作者所处的环境诸多不顺,有一种高处不胜寒之感。
此诗开篇就留下悬念,以雁子南飞为引线,牵出关山雨雪,红楼信稀的诸多元素,把自己的仕途艰辛和思妇情感巧妙的表达了出来。最后的两句诗首位相连,对开篇的诗句做了交代,显得气韵酣畅,意味幽深。
诗歌通篇看似在写雁子,实则写人,也可以说是在写自己,如果从大的方面看是在写当时的仕途现象。即便如此,诗人通过诗歌更多的是表现了一种在宦海沉浮中渴望得到一份珍贵的爱情,或许这是这首诗最亮点的地方,也是整首诗的诗眼。同时,也是有别于历代咏雁诗不同的诗情所在。
-
明-马德华淇水日夜流,沙堆积晴雪。飞屑满汀洲,凝辉照溟渤。寒通剡曲风,白映天上月。对景忆山阴,停舟叹清绝。形式: 古风会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(4)首马德华(明)成就不详经历不详
-
唐-褚载欲洗霜翎下涧边,却嫌菱刺污香泉。沙鸥浦雁应惊讶,一举扶摇直上天。形式: 七言绝句押[先]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(14)首褚载(唐)成就不详经历不详
-
出自唐代杨浚的《题武陵草堂》 草堂列仙楼,上在青山顶。户外窥数峰,阶前对双井。雨来花尽湿,风度松初冷。登栈行不疲,入谿语弥静。云能去尘服,兼欲事金鼎。正直心所存,谄谀长自省。适知幽遁趣,已觉烦虑屏。更
-
出自唐代独孤及的《送陈兼应辟兼寄高適、贾至》 结绿处燕石,卞和不必知。所以王佐才,未能忘茅茨。罢官梁山外,获稻楚水湄。适会傅岩人,虚舟济川时。天网忽摇顿,公才难弃遗。凤凰翔千仞,今始一鸣岐。上马指国门
-
原文 某氏园中,有古木,鹊巢其上(17),孵雏将出。一日,鹊徊翔其上,悲鸣不已。顷之(4),有群鹊鸣渐近,集(8)古木上,忽有二鹊对鸣,若相语状,俄而扬去。未几,一鹳(ɡuàn)(1)横空而来,“咯咯
-
出自唐代沈颜的《书怀寄友人》 江湖劳遍寻,只自长愁襟。到处慵开口,何人可话心。登楼得句远,望月抒情深。却忆山斋后,猿声相伴吟。
-
出自唐代李希仲的《蓟北行二首》 旄头有精芒,胡骑猎秋草。羽檄南渡河,边庭用兵早。汉家爱征战,宿将今已老。辛苦羽林儿,从戎榆关道。一身救边速,烽火通蓟门。前军飞鸟断,格斗尘沙昏。寒日鼓声急,单于夜将奔。
-
被程咬金赶到老君堂,某见有异相,我想俺魏王所行之事,闭塞贤门,有功不赏,有罪不罚,暗诛贤士,天不降祥,乃义理不辨,望大人每详之
出自元代郑光祖的《杂剧·程咬金斧劈老君堂》 楔子(冲末扮刘文静引卒子上,云)昼夜忧心辅国朝,开基创业建功劳。太平时序风光盛,腰挂金鱼着锦袍。小官刘文静是也。自从随侍大唐,数载之间,三锁晋阳,得归帝业。
-
这是一首题画之作。潘飞声字兰史,爱罗浮山,有游记,与夫人相约偕隐此山中。遵宪借题遣兴,寄托深远。"> 浮家泛宅,它日郊陶朱,烹鲈鳜,酌松醪,吟笔千篇扫。
出自宋代曹遇的《蓦山溪(游鉴湖)》 鉴湖千顷,四序风光好。拨棹皱涟漪,极日处、青山缭绕。微茫烟霭,鸥莺点菰蒲,云帆过,钓舟横,俱被劳生扰。知章请赐,独占心何小。风月本无私,同众乐、宁论多少。浮家泛宅,