欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 文言文 > 初中文言文

“礼者,所以正身也”阅读答案解析及原文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 00:22:43阅读:286

礼者,所以正身也;师者,所以正礼也。无礼,何以正身?无师,吾安知礼之为是也?礼然而然,则是情安礼也;师云而云,则是知若师也。情安礼,知若师,则是圣人也。故非礼,是无法也;非师,是无师也。不是师法而好自用,譬之是犹以盲辨色,以聋辨声也,舍乱妄无为也。故学也者,礼法也。夫师,以身为正仪而贵自安者也。

(《荀子·修身》)

1. 这段话中“礼”和“师”的含义分别是什么?(2分)

2. 根据这段话,简析“修身”的方法。(3分)

参考答案:

1.(2分)

①“礼”是用以规范人行为的规则法度。

②“师”是能端正礼法并身为表率的人。

每点1分。意思相近即可。

2.(3分)

①向老师学习礼法,不师心自用、自行其是。

②将学到的礼法体现于自身的言行举止中,避免非礼妄为。

③行动上合于礼法,情感上安于礼法,以达到圣人的境界。

每点1分。意思相近、言之成理即可。

参考译文

礼法,是用来端正自身的行为的;老师,是用来正确解释礼法的。没有礼法,怎么能够端正身心呢?没有老师,又怎能知道礼义是正确的呢?礼法怎样规定就怎样去做,这就是性情习惯于按照礼的要求去做;老师怎么说就怎么说,这就是理智顺从老师。性情习惯于遵礼而行,理智顺从老师,这就是圣人了。所以,违背了礼法,就是无视法度;违背了老师,就是无视老师。不遵照老师的教导,违背礼法,喜欢自以为是,这就好像用盲人去分辨颜色,用聋子去分辨声音,除了胡说妄为是不会干出什么好事来的。所以,学习就是学礼法,老师要以身作则,而且又要安心于这样做。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 你来这里做甚么?你兄弟上坟来

    你来这里做甚么?你兄弟上坟来 出自元代萧德祥的《杂剧·杨氏女杀狗劝夫》 (冲末扮孙大同旦杨氏、梅香、保儿上,云)小生姓孙名荣,字孝先。祖居南京人氏。在土街背后居住。浑家杨氏。还有一个小兄弟,叫做

  • 王实甫《紫花儿序》全诗赏析

    也不学刘伶荷锸,也不学屈子投江,且做个范蠡归湖。绕一滩红蓼,过两岸青蒲。渔夫,将我这小小船儿棹将过去。惊起那几行鸥鹭。似这等乐以忘忧,胡必归欤。

  • 月华如练,长是人千里。意思翻译、赏析

    月华如练,长是人千里。出自宋代范仲淹的《御街行·秋日怀旧》纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。残灯明灭枕头欹,

  • 春山如笑

    春山如笑核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语春山如笑的详细解释、读音以及春山如笑的出处、成语典故等。

  • 艺术漫谈——访杨新林老师

    艺术漫谈——访杨新林老师◎杨新林 王艳王艳:杨老师,您近几年一直在搞剪纸,对于当下的剪纸创作,您怎么看?杨新林:我之前主要画油画,后来因为学院教学之需,也教了很长一段时间的美术理论,包括《艺术概论》《

  • 高考文言文断句翻译专项练习

    高考文言文断句翻译专项练习   靖郭君将城薛,客多以谏。靖郭君谓谒者:“无为客通。”齐人有请者曰:“臣请三言而已矣!益一言,臣请烹。”靖郭君因见之。客趋而进曰:“海大鱼。”

  • 古风其十八翻译、赏析、拼音版注释(李白)

    古风其十八全文:天津三月时。千门桃与李。朝为断肠花。暮逐东流水。前水复后水。古今相续流。新人非旧人。年年桥上游。鸡鸣海色动。谒帝罗公侯。月落西上阳。余辉半城楼。衣冠照云日。朝下散皇州。鞍马如飞龙。黄金

  • 《虞美人·有美堂赠述古》赏析

      关于此词的写作,宋人傅榦的《注坡词》所叙甚详。傅云:“《本事集》云:陈述古守杭,已及瓜代,未交前数日,宴僚佐于有美堂。侵夜月色如练,前望浙江,后顾西湖,沙河塘正出其下,陈公慨然,请贰车苏子瞻赋之,

  • 至尊至贵

    至尊至贵核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语至尊至贵的详细解释、读音以及至尊至贵的出处、成语典故等。

  • 国学《“三苏”》赏析

    “三苏” 【概说】 “三苏”即宋代文学大家苏洵、苏轼、苏辙父子三人,苏洵称为“老苏”,苏轼(苏东坡)称为“大苏”,苏辙称为“小苏”。 苏洵,字明允,号老泉,四川眉山(今四川眉山县)人,北宋文学家

相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6