欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

“梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。”原文、翻译及赏析_诗词名句

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-05 15:28:11阅读:257

  梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

  解释:吃过梅子后,余酸还残留在牙齿之间,芭蕉的绿色映照在纱窗上。

闲居初夏午睡起·其一

宋朝 杨万里

  梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

  日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

标签: 夏天 儿童

  《闲居初夏午睡起·其一》译文

  吃过梅子后,余酸还残留在牙齿之间,芭蕉的绿色映照在纱窗上。

  漫长的夏日,从午睡中醒来不知做什么好,只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。

  《闲居初夏午睡起·其一》注释

  梅子:一种味道极酸的果实。

  软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。

  芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。

  与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。

  无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。

  捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。

  《闲居初夏午睡起·其一》简析

  这首诗写作者午睡初起,没精打采,当看到追捉柳絮的儿童时,童心复萌,便不期然地沉浸其中了。

  芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有、景物一样清新闲适,童趣横生。儿童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节,后二句表明夏日昼长,百无聊赖之意。

  这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村,初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅。诗中用“软”字,表现出他的闲散的意态;“分”字也很传神,意蕴深厚而不粘滞;尤其是“闲”字,不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来,而且非常巧妙地呼应了诗题。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 咬文嚼字造句六则

    一、 语义说明:形容在字句上推敲琢磨。 使用类别:用在「写作谨慎」的表述上。 咬文嚼字造句:01这篇咬文嚼字的文章,读起来颇费周折。 02他写这篇自传时,真是咬文嚼字,一点也不敢马虎。 二、 语义说明

  • 黑风孽海成语组词

    成语发音: 「hēi fēng niè hǎi 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 喻环境、遭遇的险恶。 成语出处: 清·珠泉居士《雪鸿小记》:“噫,黑风孽海,飘泊多

  • 用百感交集造句六则

    【百感交集解释】心里的种种感触、感想都交织在一起。百:很多,种种。交集:交织聚集。也作“百端交集”。端,件数、项目。 【百感交集造句】 ①她第一次参加这样的世界性盛会,真是百感交集,彻夜不

  • 资治通鉴·晋纪·晋纪二十一文言文翻译

    资治通鉴·晋纪·晋纪二十一《资治通鉴》是由北宋·司马光所编著的,是中国历史上规模最大、成就最高的编年体通史。以下是资治通鉴·晋纪·晋纪二十一文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文起重光大渊献,尽阏逢摄提格

  • 学取大罗些子术,免教松下作孤坟。

    出自唐代伊用昌的《湖南闯斋吟》 谁人能识白元君,上士由来尽见闻。避世早空南火宅,植田高种北山云。鸡能抱卵心常听,蝉到成形壳自分。学取大罗些子术,免教松下作孤坟。

  • “业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。”原文、翻译及赏析_诗词名句

    国子先生晨入太学,招诸生立馆下,诲之曰:“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。方今圣贤相逢,治具毕张。拔去凶邪,登崇畯良。占小善者率以录,名一艺者无不庸。爬罗剔抉,刮垢磨光。盖有幸而获选,

  • 江头吟

    宋-李南金儿时盛气高于山,不信壮士有饥寒。如今一杯零落酒,风雨蚀尽征袍单。侧立昆奴面铁色,楚客不言未吹笛。关山有月无人声,自是江头渚花发。渚花春少未得妍,凝立青山围水天。杜鹃故态不解事,尽情叫入青枫烟

  • 新绿名孙,又见枝生叶。

    出自宋代程必的《喜迁莺(寿李文昌)》 评君谁似,似长松千丈,离奇多节。骨瘦棱棱,文高荦荦,今日□来仙阙。走卒识公容貌,酋虏问公官阀。更史馆,一编书多少,频添勋业。 伟绝。今岁别。新绿名孙,又见枝生叶。

  • 隋唐时期的哲学

    公元581年,杨坚夺取了北周政权,统一了中国,建立起隋王朝。公元618年,李渊、李世民利用隋末农民大起义的成果,取代了隋,建立起唐王朝。公元875年,黄巢领导的农民大起义,致命地打击了唐王朝和社会上的

  • 长相思(其二)

    唐-李煜云一緺,玉一梭。澹澹衫儿薄薄罗,轻颦双黛螺。秋风多,雨如和。帘外芭蕉三两窠,夜长人奈何。形式: 词词牌: 长相思会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(72)首李煜(唐)成就不详经历南唐元

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13