欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

“日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。”原文、翻译及赏析_诗词名句

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-20 23:01:01阅读:994

  梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

  日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

闲居初夏午睡起·其一

宋朝 杨万里

分类标签: 夏天 儿童

  《闲居初夏午睡起·其一》译文

  吃过梅子后,余酸还残留在牙齿之间,芭蕉的绿色映照在纱窗上。

  漫长的夏日,从午睡中醒来不知做什么好,只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。

  《闲居初夏午睡起·其一》注释

  梅子:一种味道极酸的果实。

  软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。

  芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。

  与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。

  无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。

  捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。

  《闲居初夏午睡起·其一》简析

  这首诗写作者午睡初起,没精打采,当看到追捉柳絮的儿童时,童心复萌,便不期然地沉浸其中了。

  芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有、景物一样清新闲适,童趣横生。儿童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节,后二句表明夏日昼长,百无聊赖之意。

  这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村,初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅。诗中用“软”字,表现出他的闲散的意态;“分”字也很传神,意蕴深厚而不粘滞;尤其是“闲”字,不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来,而且非常巧妙地呼应了诗题。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 决胜全面建成小康社会

    【4182】决胜全面建成小康社会(全国干训教材编审指导委组织编写,何毅亭主编,人民出版社、党建读物出版社,17.7万字,2019年2月第1版,44元)△8章:[1]决胜全面建成小康社会的历史方位;[2

  • “魏与赵攻韩 韩告急于齐”原文及译文赏析

    魏与赵攻韩,韩告急于齐。齐使田忌将而往,直走大梁。魏将庞涓闻之,去韩而归,齐军既已过而西矣。孙子谓田忌曰:“彼三晋之兵素悍勇而轻齐,齐号为怯,善战者因其势而利导之。兵法,百里而趣利者蹶上将,五十里而趣

  • 泽山杂记文言文练习题及答案

    泽山杂记文言文练习题及答案   景清倜傥尚大节②,领乡荐③,游国学④。时同舍生有秘书⑤,清求而不与。固请,约明日还书。生旦往索。曰:“吾不知何书,亦未假书于汝。”生忿,讼于祭

  • 垒于梧丘。

    出自先秦佚名的《攻狄谣》 大冠若修剑拄颐。 攻狄不能下。 垒于梧丘。

  • 白居易《故衫》诗词注释与评析

    故衫 暗淡绯衫称老身,半披半曳出朱门。 袖中吴郡新诗本,襟上杭州旧酒痕。 残色过梅看向尽,故香因洗嗅犹存。 曾经烂熳三年著 "> 客愁千里别,春色五湖多。

    出自唐代萧颖士的《送张翚下第归江东》 俱飞仍失路,彩服迩清波。地积东南美,朝遗甲乙科。客愁千里别,春色五湖多。明日旧山去,其如相望何。

  • 因陋守旧成语组词

    成语发音: 「yīn lòu shǒu jiù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 陋:不合理;守旧:保持旧的。指因袭不合理的老一套而不加改进。 成语出处: 《宋史·

  • 本本分分

    本本分分核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语本本分分的详细解释、读音以及本本分分的出处、成语典故等。

  • 南枝北枝成语组词

    成语发音: 「nán zhī běi zhī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 南枝向暖,北枝受寒。比喻彼此处境的苦乐不同。 成语出处: 唐·李峤《鹧鸪》诗:“可怜

  • 注释赏析《霜月[唐]李商隐》诗词意思解释

    霜 月   [唐]李商隐初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。征雁:远行的大雁。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。青女:青霄玉女,司霜雪的 "> 查看更多

相关栏目:

古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11