"春到南楼雪尽惊动灯期花信"全诗赏析
莫把阑干倚。一望几重烟水。何处是京华。暮云遮。
mò bǎ lán gàn yǐ 。yī wàng jǐ zhòng yān shuǐ 。hé chù shì jīng huá 。mù yún zhē 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
译文及注释
译文
春天来临,南楼上的积雪已经化尽。春到来,元宵灯节期间群花也依次绽放。刚下过小雨仍有寒意,独自一人依靠着阑干思绪飘远。
不要总是依靠在栏杆上,因为眺望远方也只能看到那层层叠叠的烟水。汴梁在哪里呢?被黄昏时的云霞与雾气遮住了。
注释
灯期:指元宵灯节期间。
花信:指群花开放的消息。
赏析
此为作者的代表作之一。全词语淡情深,清新索雅,一波三折,将客中思归的情怀抒写得娓婉动人。
上片首两句先写客中值上元灯节。“雪尽”则见日暖风和,大地回春。《吕氏春秋。贵信》云:“春之德风,风不信(不如期而至),则其花不盛。”故谓花开时风名花信风。而农历正月十五日上元节又称灯节,为赏灯之期。此“灯期”之花信为“小桃”,上元前后即著花,状如垂丝海棠。欧阳修咏小桃诗所云“初见今年第一枝”者是。所谓“惊动”,即言春到南楼,时值元宵,小桃开放,如从睡梦中惊醒。
三、四两句,写倚“南楼”之栏干,承上“灯期花信”而来,词意有所转折。独倚栏干之人,必不游众之中,而这一番寒意,是因为刚下过的一场小雨,还是因为客心悲凉的缘故,亦是断难分辨。
过片“莫把栏干频倚”,翻进一层写归思之切。
所以强言莫倚,是因为倚栏干也只能“—望几重烟水”,重重叠叠的烟水云山遮断了故国的望眼。接下来“何处是京华”,全是望寻之神,说明他欲罢不能。“京华”指京都,即汴京。最后再作否决:“暮云遮”,即还是望而不见。此句似暗用李太白“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”诗意,既写景兼以寄慨,实有比义。
这首词清雅情深,当为词人的代表作。
-
《旧时师生恩义重·今朝手足情谊深——毛泽东与毛宇居》毛泽东诗词故事
四十七、旧时师生恩义重 今朝手足情谊深 ——毛泽东与毛宇居 毛宇居:1881—1964年,谱名毛泽启,字先甲,又名蕊居、禹居,毛泽东的堂兄。自诩“韶麓散
-
《河中之水歌》是首叙事古诗,塑造了莫愁美丽率真的形象。关于莫愁有两种说法。一指石城莫愁,《旧唐书·音乐志二》:”《莫愁乐》出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣……故歌云:“莫愁在何处?莫愁石城
-
万不得已核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语万不得已的详细解释、读音以及万不得已的出处、成语典故等。
-
杀商主祀天喻 【原文】 昔有贾客[1],欲入大海。入大海之法,要须导师,然后可去。即共求觅,得一导师。既得之已,相将发引[2],至旷野中。有一天祠[3],当须人祀[4],然后得过。于是众贾共思量言
-
韩非子文言文阅读答案及参考译文 阅读下面的文言文,完成21-25题。(15分,每题3分) 宋人有酤①酒者,升概②甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜③甚高,著然不售,酒酸。怪其故,问其所知闾
-
出自唐代曹唐的《病马五首呈郑校书章三吴十五先辈》 騄耳何年别渥洼,病来颜色半泥沙。四啼不凿金砧裂,双眼慵开玉箸斜。堕月兔毛干觳觫,失云龙骨瘦牙槎。平原好放无人放,嘶向秋风苜蓿花。陇上沙葱叶正齐,腾黄犹
-
孤雏腐鼠核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语孤雏腐鼠的详细解释、读音以及孤雏腐鼠的出处、成语典故等。
-
出自唐代钱镠的《没了期歌》 没了期,没了期,营基才了又仓基。没了期,没了期,春衣才了又冬衣。
-
出自唐代褚载的《晓发》 贪路贪名须早发,枕前无计暂裴回。才闻鸡唱呼童起,已有铃声过驿来。衣湿乍惊沾雾露,马行仍未见尘埃。朝朝陌上侵星去,待得酬身了便回。
-
希望我的心分外地寂寞。然而我的心很平安:没有爱憎,没有哀乐,也没有颜色和声音。我大概老了。我的头发已经苍白,不是很明白的事么?我的手颤抖着,不是很明白的事么?那么,我的魂灵的手一定也颤抖着,头发也一定