"同来望月人何处风景依稀似去年"全诗赏析
【江楼感旧】
独上江楼思渺然, 月光如水水如天。
同来望月人何处? 风景依稀似去年。
【jiāng lóu gǎn jiù 】
dú shàng jiāng lóu sī miǎo rán , yuè guāng rú shuǐ shuǐ rú tiān 。
tóng lái wàng yuè rén hé chù ? fēng jǐng yī xī sì qù nián 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
译文及注释
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑶依稀:仿佛;好像。
赏析
此诗是唐人赵嘏的作品,原沈阳师范学院中文系教授徐竹心先生认为:这是一首情味隽永、淡雅洗炼的好诗。
在一个清凉寂静的夜晚,诗人独自登上江边的小楼。“独上”,透露出诗人寂寞的心境;“思渺然”三字,又形象地表现出他那凝神沉思的情态。而对于诗人在夜阑人静的此刻究竟“思”什么的问题,诗人并不急于回答。第二句,故意将笔移开去从容写景,进一层点染“思渺然”的环境气氛。登上江楼,放眼望去,但见清澈如水的月光,倾泻在波光荡漾的江面上,因为江水是流动的,月光就更显得在熠熠闪动。“月光如水”,波柔色浅,宛若有声,静中见动,动愈衬静。诗人由月而望到水,只见月影倒映,恍惚觉得幽深的苍穹在脚下浮涌,意境显得格外幽美恬静。整个世界连同诗人的心,好像都溶化在无边的迷茫恬静的月色水光之中。这一句,诗人巧妙地运用了叠字回环的技巧,一笔包蕴了天地间景物,将江楼夜景写得那么清丽绝俗。这样迷人的景色,一定使人尽情陶醉了吧。然而,诗人却道出了一声声低沉的感喟:“同来望月人何处?风景依稀似去年。”“同来”与第一句“独上”相应,巧妙地暗示了今昔不同的情怀。原来诗人是旧地重游。去年也是这样的良夜,诗人结侣来游,凭栏倚肩,共赏江天明月,那是非常欢快的。曾几何时,人事蹉跎,昔日伴侣不知已经飘泊何方,而诗人却又辗转只身来到江楼。面对依稀可辨的风物,缕缕怀念和怅惘之情,正无声地啃啮着诗人孤独的心。写到这里,诗意豁然开朗,篇首“思渺然”的深远意蕴得到充分展示,诗人江楼感旧的旨意也就十分清楚了。
短小的绝句律诗,一般不宜写得太实,而应“实则虚之”,这才会有余情余味。这首诗,诗人运笔自如,赋予全篇一种空灵神远的艺术美,促使读者产生无穷的联想。诗中没有确指登楼的时间是春天还是秋天,去年的另一“望月人”是男还是女,是家人、情人还是朋友,“同来”是指点江山还是互诉情衷,离散是因为世乱飘荡还是情有所阻,这一切都隐藏在诗的背后。只有充分发挥想象,才能充分领略这首小诗的幽韵和醇美。
-
春风春雨花经眼,江北江南水拍天。出自宋代黄庭坚的《次元明韵寄子由》半世交亲随逝水,几人图画入凌烟?春风春雨花经眼,江北江南水拍天。欲解铜章行问道,定知石友许忘年。脊令各有思归恨,日月相催雪满颠。参考翻
-
出自唐代麹信陵的《句》 台笠冒山雨,渚田耕荇花。(见《石林燕语》)。
-
车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。出自魏晋傅玄的《车遥遥篇》车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。君安游兮西入秦,愿为影兮随君身。君在阴兮影不见,君依光兮妾所愿。参考赏析鉴赏“黯然销魂者,唯别而已矣”!人虽已
-
梦见草莓是什么意思梦见草莓,预示着你最近的运气很好,生活也会很幸福、舒适,是吉兆。商人梦见草莓,预示着生意兴旺,事业扩张会很顺利,很有可能会发展到海外市场。未婚女子梦见草莓,预示着桃花运急剧上升,不久
-
出自唐代薛曜的《舞马篇》 星精龙种竞腾骧,双眼黄金紫艳光。一朝逢遇升平代,伏皂衔图事帝王。我皇盛德苞六宇,俗泰时和虞石拊。昔闻九代有馀名,今日百兽先来舞。钩陈周卫俨旌旄,钟鎛陶匏声殷地。承云嘈囋骇日灵
-
【4425】国粹撷芳(刘未鸣、刘剑主编,中国文史出版社,23.8万字,2018年8月第1版,56元)程砚秋生命中的三个重要人物。“武生泰斗”杨小楼的民族气节。京剧名角金少山与《连环套》。清梅余韵久绵长
-
在革命战争的岁月里,毛泽东转战南北,戎马倥偬,他的诗常常是在马背上吟成的,因而,毛泽东被称为“马背诗人”
-
再接再厉核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语再接再厉的详细解释、读音以及再接再厉的出处、成语典故等。
-
武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。出自唐代岑参的《登古邺城》下马登邺城,城空复何见。东风吹野火,暮入飞云殿。城隅南对望陵台,漳水东流不复回。武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。参考翻译注释翻译下马走到邺城上
-
出自唐代崔璞的《蒙恩除替将还京洛偶叙所怀因成六韵呈军事院诸公…秀才》 两载求人瘼,三春受代归。务繁多簿籍,才短乏恩威。共理乖天奖,分忧值岁饥。遽蒙交郡印,安敢整朝衣。作牧惭为政,思乡念式微。傥容还故里