欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

性刚小古文拼音版注音版及翻译注释

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:02:19阅读:647

《性刚》是一篇寓言故事,作者冯梦龙。以下是性刚小古文拼音版和注音版,性刚小古文翻译及注释,欢迎阅读。

性刚小古文注音版

 性xìng刚gāng

 有yǒu父fù子zǐ俱jù性xìng刚gāng , 不bù肯kěn让ràng人rén者zhě 。 一yī日rì父fù留liú客kè饮yǐn 。 遣qiǎn子zi入rù城chéng市shì肉ròu 。 子zǐ取qǔ肉ròu回huí , 将jiāng出chū城chéng门mén , 值zhí一yī人rén对duì面miàn而ér来lái , 各gè不bù相xiāng让ràng , 遂suì挺tǐng立lì良liáng久jiǔ 。 父fù寻xún至zhì见jiàn之zhī , 谓wèi子zǐ曰yuē :“ 汝rǔ姑gū持chí肉ròu回huí , 陪péi客kè饭fàn 。 待dài我wǒ与yǔ他tā对duì立lì在zài此cǐ !”

 

性刚小古文拼音版

xìng gāng

yǒu fù zǐ jù xìng gāng , bù kěn ràng rén zhě 。 yī rì fù liú kè yǐn 。 qiǎn zi rù chéng shì ròu 。 zǐ qǔ ròu huí , jiāng chū chéng mén , zhí yī rén duì miàn ér lái , gè bù xiāng ràng , suì tǐng lì liáng jiǔ 。 fù xún zhì jiàn zhī , wèi zǐ yuē :“ rǔ gū chí ròu huí , péi kè fàn 。 dài wǒ yǔ tā duì lì zài cǐ !”

 

性刚小古文翻译

有一对父子都性格刚烈,一点都不肯谦让于人。一天,父亲留客人饮酒,派儿子入城买肉。儿子提着肉回家,将要出城门,恰巧一个人面对面走来,两人不肯相让,挺着身子面对面地站在那里,僵持了很久。父亲见儿子这么长时间也没有回来,就去寻找,看到这种情景,就对儿子说:"你暂且带着肉回去陪客人饮酒,等我跟他在这里对站着!"

性刚小古文注释

(1)俱:都。

(2)遣:派。

(3)市:买。

(4)值:适逢,恰好碰上,遇到。

(5)遂:于是。

(6)良久:很久。

(7)姑:暂时。

(8)至:到。

(9)谓...曰:对......说。

(10)将:将要。

(11)入:进。

你或许还想知道:父子性刚文言文翻译注释及道理

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《蝶恋花·陌上箫声寒食近》赏析

    上片写离开小益时所见所闻,有哀景,有乐景,而末句则似有未了之愿,留下悬念,令人牵念。下片回顾人生,“三十”“无处无”写“遗恨”之长,之遍布,突出壮志时时处处难酬。最后问天打算,忍心让我在苦苦相思之中慢

  • 欧阳修《仲氏文集序》原文及翻译

    呜呼!语称君子知命。所谓命,其果可知乎?贵贱穷亨,用舍进退,得失成败,其有幸有不幸,或当然而不然,而皆不知其所以然者,则推之于天,曰有命。夫君子所谓知命者,知此而已。盖小人知在我,故常无所不为;君子知

  • 黄庭坚《清平乐》:春归何处?寂寞无行路

    清平乐 【宋】黄庭坚 春归何处? 寂寞无行路。 若有人知春去处, 唤取归来同祝 春无踪迹谁知? 除非问取黄鹂。 百啭无人能解, 因风飞过蔷薇

  • 西江月·井冈山

    西江月·井冈山 作者:毛泽东 山下旌旗在望, 山头鼓角相闻。 敌军围困万千重, 我自岿然不动。 早已森严壁垒, 更加众志成城。 黄洋界上炮声

  • 《巷伯》原文与鉴赏

    作者: 张新科 【本书体例】 "> 《桃源行》原文、注释、译文、赏析

    桃源行王维【原文】渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津[1]。坐[2]看红树不知远,行尽青溪不见人。山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆[3]。遥看一处攒云树,近人千家散花竹[4]。樵客[5]初传汉姓名,居人未改

  • “刘春,字仁仲,巴人”阅读答案解析及翻译

    刘春,字仁仲,巴人。成化二十三年进士及第。授编修,屡迁翰林学士。正德六年擢吏部右侍耶,进左。八年代傅珪为礼部尚书。淮王祐棨、郑王祐檡皆由旁支袭封,而祐棨称其本生为考,祐檡并

  • 《无题》明代诗赏析

    无  题风入溪流月在桥,低回难负此良宵。楼头梦醒江声发,唤起开门看夜潮①。①唤起,被江声唤起。【说明】 此为风怀诗,故云“无题”,诗中的楼头梦醒者为一青年女子。

  • “颜衎,字祖德,究州曲阜人,少苦学”阅读答案解析及翻译

    颤衎,字祖德,究州曲阜人,少苦学,治《左氏春秋》。梁龙德中擢第,解褐授北海主簿。以治行闻。后唐天成中,为邹平今。符习初镇天平,以书告属邑毋聚敛为献贺。衎未领书,以故规行之。寻为

  • 阅项籍者文言文练习及参考答案

    阅项籍者文言文练习及参考答案   项籍者,下相人也,字羽。初起时,年二十四。其季父项梁。梁父即楚将项燕为秦将王翦所戮者也项氏世世为楚将封于项故姓项氏。  项籍少时学书,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6