静夜思全诗拼音版原文及译文
“静夜思全诗拼音版原文及译文”由文言文之家整理发布，欢迎阅读。
静夜思全诗拼音版原文
《 静jìng夜yè思sī 》
唐táng · 李lǐ白bái
床chuáng前qián明míng月yuè光guāng ， 疑yí是shì地dì上shàng霜shuāng 。
举jǔ头tóu望wàng明míng月yuè ， 低dī头tóu思sī故gù乡xiāng 。
静夜思全诗译文
明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
静夜思全诗注释
1、静夜思：安静的夜晚产生的思绪。
2、床：此诗中的“床”字，是争论和异议的焦点。今传五种说法。（1）指井台。（2）指井栏。从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高，成方框形围住井口，防止人跌入井内，这方框形既像四堵墙，又像古代的床。因此古代井栏又叫银床，说明井和床有关系，其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。（3）“窗”的通假字。从意义上讲，“床”可能与‘窗’通假，而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是，参照宋代版本，‘举头望山月’，便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲，宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上，更加可靠。（4）取本义，即坐卧的器具，《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”，《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也”之说，讲得即是卧具。（5）马未都等认为，床应解释为胡床。胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可卷折的布或类似物，两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时，“床”仍然是“胡床”（即马扎，一种坐具）。
3、疑：好像。
4、举头：抬头。
以上是【静夜思全诗拼音版原文及译文】的内容介绍，供大家参考，如若有误，欢迎指正。
-
西邻之女，陋而善嫁[1]。东邻有处人，贞淑而美，无聘之者[2]，乃过西邻而问焉，曰：“若何以得嫁[3]？”西邻之女曰：“吾有五费。”曰：“可得闻乎？”曰：“发黄费吾膏[4]，面黠费吾粉[5]，履阔费吾
-
梦见被绿了是什么意思？五行主木，乃情感不顺，情义之事切莫强求，如非真心喜欢两情相悦，感情之中多有不顺，凡事应谨慎对待，春天梦之吉利，夏天梦之不吉利。单身女人梦之，桃花颇多，情感不利，与异性间纠葛多者，
-
刘邦和项羽之间争夺封建统治权的战争。公元前206年10月，刘邦占咸阳，以楚怀王“先入定关中者王之”的约言，欲王关中。闭函谷关，拒守。项羽于赵地败秦主力，进兵关中。破函谷关，进抵咸阳附近。刘邦和项羽之间
-
因何读书我因为寂寞，所以读书。东坡云：“岁行尽矣，风雨凄然，纸窗竹屋，灯火青荧，时于此间，得少佳趣。”如今正是六月天，到岁末还早，住在水泥楼房的二十层上，虽有空调，电灯开着总嫌太热。但读至此节，少年时
-
学者非必为仕，而仕者必为学。 ——《在中央党校建校80周年庆祝大会暨2013年春季学期开学典礼上的讲话》等文中引用 ■解读 明清之际的思想家黄宗羲曾总结，“学则智，不学则愚；学则治，不学则乱。自
-
瞻仰李大钊先生故居，还未置身内宅，门前不远处，那一棵古槐，就用它的灵性，它的超凡脱俗，把我满心的虔诚留住。古槐，内含清奇的神韵，外露洒脱的风骨。已经疏缺的枝叶，更显出自然原态，这种真实，是对岁月里的相
-
陈后主所作的《玉树后庭花》歌，写的是嫔妃们娇娆媚丽，堪与鲜花比美竞妍，其词哀怨靡丽而悲凉，后来成为亡国之音的代称。“丽宇芳林对高阁，新妆艳质本倾城。”诗的开头概括了宫中环境，并化用汉朝李延年的“一
-
铁铉，邓人。洪武中，由国子生授礼科给事中，调都督府断事。尝谳疑狱，立白。太祖喜，字之曰“鼎石”。建文初，为山东参政。李景隆之北伐也，铉督饷无乏。景隆兵败白沟河，单骑走
-
竦出是关于描写山的词语.竦出竦出的拼音：song chu 突出。元·麻革《过龙山记
-
《罗亨信,字用实》文言文练习及答案 阅读下面文言文，完成59题。 罗亨信，字用实，东莞人。永乐二年进士。仁宗嗣位，始召入为御史。监通州仓储，巡按畿内。英宗即位之三月，擢右