欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

以诗代书答元丹丘拼音李白翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 21:59:38阅读:91

“以诗代书答元丹丘拼音李白翻译”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。

以诗代书答元丹丘拼音版

《 以yǐ诗shī代dài书shū答dá元yuán丹dān丘qiū 》

唐táng · 李lǐ白bái

青qīng鸟niǎo海hǎi上shàng来lái , 今jīn朝zhāo发fā何hé处chù ?

口kǒu衔xián云yún锦jǐn书shū , 与yǔ我wǒ忽hū飞fēi去qù 。

鸟niǎo去qù凌líng紫zǐ烟yān , 书shū留liú绮qǐ窗chuāng前qián 。

开kāi缄jiān方fāng一yī笑xiào , 乃nǎi是shì故gù人rén传zhuàn 。

故gù人rén深shēn相xiāng勖xù , 忆yì我wǒ劳láo心xīn曲qǔ 。

离lí居jū在zài咸xián阳yáng , 三sān见jiàn秦qín草cǎo绿lǜ 。

置zhì书shū双shuāng袂mèi间jiān , 引yǐn领lǐng不bù暂zàn闲xián 。

长cháng望wàng杳yǎo难nán见jiàn , 浮fú云yún横héng远yuǎn山shān 。

以诗代书答元丹丘李白翻译

青鸟从海上飞来,现在要去哪里?

口里衔着盛有锦囊的书简,交给我,又忽地飞去。

青乌飞走了,直入紫色的云霄,送来的书简就留在了绮窗的前面。

打开信封不由得笑起来,这封信原来是老朋友发来的。

在信中,友人一再情深意切地勉励我,说他因怀念我而心中忧伤。

分别后他就住在咸阳,如今已三次见到秦地的草绿草黄。

我把这封信珍贵地藏在袖里,渴望见到友人,眺望远方。

伫望虽久,哪里有友人的身影?只有浮云缠绕着远方的山岗。

以诗代书答元丹丘注释

青鸟:《汉武故事》:“七月七日,上于承华殿斋正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:此西王母欲来也。有顷王母至。”后因以青鸟称神仙的信使。

云锦书:形容来信如云霞一样华美。

凌紫烟:翱翔于紫色的烟霞之上。李善《昭明文选》注:“古《白鸿颂》曰:‘兹亦耿介,矫翮紫烟。‘”

绮窗:雕饰华美的窗户。

开缄:开封,打开信。

故人:老友,指元丹丘。

勖:劝勉。

心曲:心田,心间。《诗·国风》:“乱我心曲。”劳心曲:劳费心神。

离居:离群索居;咸阳:代指长安。

双袂:双袖。

引领:伸长了脖子眺望。

杳:渺远。

以上是【以诗代书答元丹丘拼音李白翻译】的内容介绍,供大家参考,如若有误,欢迎指正。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 男儿事长征,少小幽燕客:李颀《古意》赏析

    《古意》作者:李颀 男儿事长征,少小幽燕客。 赌胜马蹄下,由来轻七尺。 杀人莫敢前,须如猬毛磔。 黄云陇底白云飞,未得报恩不能归。 辽东小妇年十五,惯弹琵琶解歌舞。

  • 中学生《天末怀李白》古诗词鉴赏

    作者: 童继红崔承枢魏惠明 【原诗】:凉风起天末,君子意如何?鸿雁几时到,江湖秋水多。文章憎命达,魑魅喜人过(2)。应共冤

  • 番薯引入与清代的人口增长

    清代台湾民生 说起番薯,它与花生、玉米等食品一样,也是一种外来物种,但在清代人口爆炸式增长而耕地面积所增有限的情况下,它成为下层百姓填饱肚子,支持生存的重要食品。所以我们要讲清代食品,就不能不

  • 《晓过鸳湖》赏析

      诗的前两句描绘了春天的早晨嘉兴城外春风和畅,春水荡漾,春草繁茂的景象。“晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。”首句的诗眼在一“催”字,是清晨湖上的晓风的催。这一句既点明了时间,与诗题呼应,也交代了诗人

  • 《李遥买杖》的文言文翻译

    《李遥买杖》的文言文翻译   《李遥买杖》是古代的寓言故事。下面,小编为大家分享《李遥买杖》的文言文翻译,希望对大家有所帮助!  原文  随州大洪山作人李遥,杀人亡命。

  • 《汉魏六朝散文·范晔》原文鉴赏

    《汉魏六朝散文·范晔》原文鉴赏 范晔(398年-445年),字蔚宗,顺阳(今河南淅川)人,是南朝宋代著明的史学家、

  • “刘几,字伯寿,生而豪俊”阅读答案及句子翻译

    (刘)几,字伯寿,生而豪俊,长折节读书,第进士。从范仲淹辟,通判邠州。邠地卤,民病远汲,几浚渠引水注城中。役兴,客曰:“自郭汾阳城①此州,苟外水可引,何待今日?无为虚费劳人也!&rdquo

  • 注释赏析《绝句[唐]杜甫》诗词意思解释

    绝 句   [唐]杜 甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。西岭:指成都雪岭。东吴:今江苏省南部一带。 "> 直躬之信文言文翻译

    直躬之信文言文翻译   导语|:《吕氏春秋》是秦国丞相吕不韦主编的一部古代类百科全书似的传世巨著,有八览、六论、十二纪,共二十多万言。以下是小编整理直躬之信文言文翻译的

  • 姚鼐《方恪敏公家传》阅读答案解析及原文翻译

    方恪敏公家传 姚 鼐 方恪敏公,讳观承,字嘉谷,桐城人也,而居于江宁。桐城方氏,自明以来以文学名数世矣,而亦被文学之累。公之祖工部都水司主事讳登峰、考中书舍人讳式济,皆以累谪

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6