欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

春雪古诗带拼音版 韩愈春雪注音版

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 21:50:09阅读:942

《春雪》是唐代诗人韩愈创作的一首七言绝句。

韩愈春雪注音版

 春chūn雪xuě

 新xīn年nián都dōu未wèi有yǒu芳fāng华huá , 二èr月yuè初chū惊jīng见jiàn草cǎo芽yá 。

 白bái雪xuě却què嫌xián春chūn色sè晚wǎn , 故gù穿chuān庭tíng树shù作zuò飞fēi花huā 。

春雪古诗带拼音版

chūn xuě

春雪

xīn nián dōu wèi yǒu fāng huá , èr yuè chū jīng jiàn cǎo yá 。

新年都未有芳华,二月初惊见草芽。

bái xuě què xián chūn sè wǎn , gù chuān tíng shù zuò fēi huā 。

白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。

春雪古诗翻译

新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。

白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。

春雪古诗赏析

首句中“新年”即阴历正月初一,这天前后是立春,所以标志着春天的到来。新年都还没有芬芳的鲜花,就使得在漫漫寒冬中久盼春色的人们分外焦急。一个“都”字,流露出这种急切的心情。第二句“二月初惊见草芽”,说二月亦无花,但话是从侧面来说的,感情就不是纯粹的叹惜、遗憾。“惊”字最值玩味。它写出了诗人在焦急的期待中终于见到“春色”的萌芽的惊喜神情。此外,“惊”字状出摆脱冬寒后新奇、惊讶、欣喜的心情 。这一“ 初”字,含有春来过晚、花开太迟的遗憾、惋惜和不满的情绪。韩愈在《早春呈水部张十八员外》中曾写道:“草色遥看近却无”、“最是一年春好处”,诗人对“草芽”似乎特别多情,也就是因为他从草芽看到了春的消息 。从章法上看 ,前句“未有芳华”,一抑;后句“初见草芽”,一扬,跌宕有致,波澜起伏。

三、四两句表面上是说有雪而无花,实际感情却是:人倒还能等待来迟的春色,从二月的草芽中看到春天的身影,但白雪却等不住了,竟然纷纷扬扬,穿树飞花,自己装点出了一派春色。真正的春色(百花盛开)未来,固然不免令人感到有些遗憾,但这穿树飞花的春雪也照样给人以春的气息。诗人对春雪飞花主要不是惆怅、遗憾,而是充满了欣喜。一个盼望着春天的诗人,如果自然界还没有春色,他就可以幻化出一片春色来。这就是三、四两句的妙处,它富有浓烈的浪漫主义色彩,可谓神来之笔。“却嫌”、 “故穿”,把春雪刻画得美好而有灵性。

此诗于常景中翻出新意,工巧奇警,独具风采。

艺术特色

空幻、浪漫的想象翻新:一是诗人调转笔锋,撇置“芳华”,偏写“白雪”,从春寒飞雪的视角,展现春色来临的景象,翻春寒飞雪为春色飞花。二是翻人情为物意,期盼春意,怨春色来迟,本是人的情感,诗人却以移情手法将人的情感赋予了无情之物,让白雪嫌怨春色来的太迟,于是白雪颇解人情,有意地“故穿庭树”化作飞花装点春色。三是翻春寒冷落,心情怅惘,为飞花送春,平添欢闹,白雪飞花,穿庭缀树,化春寒料峭为春意欣然,化情怀冷漠为意趣欢闹。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 开源节流造句九则

    语义说明:开发财源,节省支出,以储蓄财力。 使用类别:用在「收支理财」的表述上。 开源节流造句:01我的理财之道狠简单,不过是开源节流。 02要解决公司财政窘境,只有开源节流一途。 03如果不能开源节

  • 《豫让论》原文翻译及赏析

    《豫让论》原文翻译及赏析   《豫让论》是明代文学家方孝孺的创作的一篇论史散文。文章标新立异,从传统儒家思想出发,对豫让进行了批评。这篇散文旨在说明不能“扶危于未乱,

  • 梦见选举

    梦见选举是什么意思梦见选举,代表着你的人生处于一个转折点上面。梦见自己参加选举,预示着你很快就会声名远扬。病人梦见选举,代表着你的病情方面正在好转,好转的有些慢,只要好好配合医生的叮嘱,认真的治疗,相

  • 初中文言文知识点讲解

    初中文言文知识点讲解   【考查要点】  阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。  【知识疏理】  1.准确理解文中字词句的含义,特别要注重课文的注解,重要的

  • 范成大《四时田园杂兴》全诗赏析

    梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花希日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞。 作品赏析【注释】:①麦花--麦子秀穗叫吐花,呈白色绿色,在江南苏州一带是农历四五月间。菜花--指油菜花。鲜黄色,农历四五月间落花结子,

  • 疾言厉色造句八则

    语义说明:言语急迫,神色严厉。形容人发怒的样子。 使用类别:用在「激愤恼怒」的表述上。 疾言厉色造句:01他脾气很好,对人从不疾言厉色。 02他不停闯祸犯错,惹得父亲疾言厉色地责骂他。 03爸爸很少疾

  • “司马申,字季和,河内温人也”阅读答案及翻译

    司马申,字季和,河内温人也。申早有风概,十四便善弈棋,尝随父候吏部尚书到溉,时梁州刺史阴子春、领军朱异在焉。子春素知申,即于坐所呼与为对,申每有妙思,异观而奇之,因引申游处。属太

  • 文言文对读

    文言文对读   1. 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《论语·学而》)  【译文】孔子说:"学习后按一定时间复习,不也喜悦吗?有朋友从远

  • 六朝文人的戏谑

    幽默是人类天性,中国古人亦不例外。作为南方政权,六朝辖区主要在长江流域,相对于黄河所经北方地区,其自然环境则要优越得多,而物质条件 "> 共工怒触不周山之初中文言文阅读

    共工怒触不周山 原文   昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。 译文   从前,共工与颛顼争夺部落天

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6