欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

吕氏春秋审己原文及翻译(带拼音版)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 21:38:35阅读:725

吕氏春秋审己原文带拼音版

【 审shěn己jǐ 】

 四sì曰yuē : 凡fán物wù之zhī然rán也yě , 必bì有yǒu故gù 。 而ér不bù知zhī其qí故gù , 虽suī当dāng , 与yǔ不bù知zhī同tóng , 其qí卒zú必bì困kùn 。 先xiān王wáng 、 名míng士shì 、 达dá师shī之zhī所suǒ以yǐ过guò俗sú者zhě , 以yǐ其qí知zhī也yě 。 水shuǐ出chū於yú山shān而ér走zǒu於yú海hǎi , 水shuǐ非fēi恶è山shān而ér欲yù海hǎi也yě , 高gāo下xià使shǐ之zhī然rán也yě 。 稼jià生shēng於yú野yě而ér藏cáng於yú仓cāng , 稼jià非fēi有yǒu欲yù也yě , 人rén皆jiē以yǐ之zhī也yě 。 故gù子zi路lù揜yǎn雉zhì而ér复fù释shì之zhī 。 子zǐ列liè子zǐ常cháng射shè中zhōng矣yǐ , 请qǐng之zhī於yú关guān尹yǐn子zi 。 关guān尹yǐn子zǐ曰yuē :“ 知zhī子zi之zhī所suǒ以yǐ中zhōng乎hū ?” 答dá曰yuē :“ 弗fú知zhī也yě 。” 关guān尹yǐn子zǐ曰yuē :“ 未wèi可kě 。” 退tuì而ér习xí之zhī三sān年nián , 又yòu请qǐng 。 关guān尹yǐn子zǐ曰yuē : “ 子zǐ知zhī子zi之zhī所suǒ以yǐ中zhōng乎hū ?” 子zǐ列liè子zǐ曰yuē :“ 知zhī之zhī矣yǐ 。” 关guān尹yǐn子zǐ曰yuē:“ 可kě矣yǐ , 守shǒu而ér勿wù失shī 。” 非fēi独dú射shè也yě , 国guó之zhī存cún也yě , 国guó之zhī亡wáng也yě , 身shēn之zhī贤xián也yě , 身shēn之zhī不bù肖xiào也yě , 亦yì皆jiē有yǒu以yǐ 。 圣shèng人rén不bù察chá存cún亡wáng 、 贤xián不bù肖xiào 、 而ér察chá其qí所suǒ以yǐ也yě 。 齐qí攻gōng鲁lǔ , 求qiú岑cén鼎dǐng 。 鲁lǔ君jūn载zài他tā鼎dǐng以yǐ往wǎng 。 齐qí侯hóu弗fú信xìn而ér反fǎn之zhī , 为wéi非fēi , 使shǐ人rén告gào鲁lǔ侯hóu曰yuē :“ 柳liǔ下xià季jì以yǐ为wéi是shì , 请qǐng因yīn受shòu之zhī 。” 鲁lǔ君jūn请qǐng於yú柳liǔ下xià季jì , 柳liǔ下xià季jì答dá曰yuē :“ 君jūn之zhī赂lù以yǐ欲yù岑cén鼎dǐng也yě , 以yǐ免miǎn国guó也yě 。 臣chén亦yì有yǒu国guó於yú此cǐ 。 破pò臣chén之zhī国guó以yǐ免miǎn君jūn之zhī国guó , 此cǐ臣chén之zhī所suǒ难nán也yě 。” 於yú是shì鲁lǔ君jūn乃nǎi以yǐ真zhēn岑cén鼎dǐng往wǎng也yě 。 且qiě柳liǔ下xià季jì可kě谓wèi此cǐ能néng说shuō矣yǐ 。 非fēi独dú存cún己jǐ之zhī国guó也yě , 又yòu能néng存cún鲁lǔ君jūn之zhī国guó 。 齐qí湣mǐn王wáng亡wáng居jū於yú卫wèi , 昼zhòu日rì步bù足zú , 谓wèi公gōng玉yù丹dān曰yuē : “ 我wǒ已yǐ亡wáng矣yǐ , 而ér不bù知zhī其qí故gù 。 吾wú所suǒ以yǐ亡wáng者zhě , 果guǒ何hé故gù哉zāi ? 我wǒ当dāng已yǐ 。” 公gōng玉yù丹dān答dá曰yuē : “ 臣chén以yǐ王wáng为wéi已yǐ知zhī之zhī矣yǐ , 王wáng故gù尚shàng未wèi之zhī知zhī邪yé ? 王wáng之zhī所suǒ以yǐ亡wáng也yě者zhě , 以yǐ贤xián也yě 。 天tiān下xià之zhī王wáng皆jiē不bù肖xiào , 而ér恶è王wáng之zhī贤xián也yě , 因yīn相xiāng与yǔ合hé兵bīng而ér攻gōng王wáng 。 此cǐ王wáng之zhī所suǒ以yǐ亡wáng也yě 。” 湣mǐn王wáng慨kǎi焉yān太tài息xī曰yuē : “ 贤xián固gù若ruò是shì其qí苦kǔ邪yé ?” 此cǐ亦yì不bù知zhī其qí所suǒ以yǐ也yě 。 此cǐ公gōng玉yù丹dān之zhī所suǒ以yǐ过guò也yě 。 越yuè王wáng授shòu有yǒu子zǐ四sì人rén 。 越yuè王wáng之zhī弟dì曰yuē豫yù , 欲yù尽jìn杀shā之zhī , 而ér为wéi之zhī後hòu 。 恶è其qí三sān人rén而ér杀shā之zhī矣yǐ 。 国guó人rén不bù说shuō , 大dà非fēi上shàng 。 又yòu恶è其qí一yī人rén而ér欲yù杀shā之zhī , 越yuè王wáng未wèi之zhī听tīng 。 其qí子zǐ恐kǒng必bì死sǐ , 因yīn国guó人rén之zhī欲yù逐zhú豫yù , 围wéi王wáng宫gōng 。 越yuè王wáng太tài息xī曰yuē :“ 余yú不bù听tīng豫yù之zhī言yán, 以yǐ罹lí此cǐ难nán也yě 。” 亦yì不bù知zhī所suǒ以yǐ亡wáng也yě 。

吕氏春秋审己翻译

大凡物之所以这样,必有原因。如果不知道它的原因,即使行为符合外物的变化,也和不知相同,最终必为外物所困。先代君王、知名之士、通达之师之所以超过平庸之辈,正是因为他们知道事物之所以这样的原因。水从山中流出奔向大海,并不是水厌恶山而向往海,而是山高海低的形势使它选样的。庄稼生在田野而贮藏在仓中,并不是庄稼有这种欲望,而是人们都需用它啊。

所以子路捉到雉却又放了它,是由于自己尚未知道捉到它的原因。

子列子曾射中目标,于是向关尹子请教关于射箭的道理。关尹子问:“你知道你射中的道理吗?”子列子回答说;“不知道。”关尹子说:“现在还不能跟你谈论大道。”子列于回去练习射箭,练了三年,又去请教。关尹子问:“你知道你射中的道理吗?”子列子说:“知道了。”关尹子悦,“可以了,你要奉守它而不要失掉。”不只射箭如此,国家的生存,国家的灭亡,人的贤明,人的不肖,也都各有原因。圣人不去考察存亡,贤不肖本身,而是考察造成它们这样的原因。

齐国攻打鲁国,索取鲁国的岑鼎。鲁君把另一只鼎进到齐国。齐侯不相信,把它退了回来,认为不是岑鼎,并派人告诉鲁侯说:“如果柳下季认为这是岑鼎,我愿意接受它。”鲁君向柳下季求助。柳下季答复说:“您答应把齐侯想要的岑鼎送给他,为的是借以使国家免除灾难。我自己这里也有个‘国家’,这就是信誉。毁灭我的‘国家’来挽救您的国家,这是我难以办到的。”于是鲁君就把真的岑鼎过往齐国去了。象柳下季这样可称得上善于劝说国君了。不仅保持自己的信誉,又能保存住鲁君的国家。

齐湣王流亡国外,住在卫国。有一次,白天散步,齐湣王对公玉丹说:“我已流亡国外了,却不知道流亡的原因。我之所以流亡,究竟是什么原因呢?我当纠正自己的过失。”公玉丹回答说:“我以为大王您已经知道了呢,您竟然还不知道吗?您之所以流亡国外,是因为您太贤明的缘故。天下的君主都不肖,因而憎恶大王您的贤碍,于是他们互相勾结,合兵进攻大王。这就是大王您流亡的原因啊!”湣王很感慨,叹息说,“君主贤明原来要受这样的苦啊!”这也是不知道白己为什么灭亡啊!这正是公玉丹之所以能够蒙骗他的原因。

越王授有四个儿子。越王的弟弟名叫豫,他想把越王的四个儿子全都杀掉,让自己成为越王的继承人。豫毁谤其中三子,让越王把他们杀掉了。国人很不满,纷纷指责王。豫又毁谤剩下的一子,想让越王杀掉他,越王没有听从豫的话。越王的儿子害怕自己必被杀死,于是借着国人的愿望把豫驱遂出国,并包围了王官。越王叹息说:“我不听从豫的话,所以才遗到这样的灾祸。”这也是不知自己为什么灭亡啊。

以上就是吕氏春秋审己原文及翻译、吕氏春秋审己原文带拼音版的知识介绍。为您推荐:吕氏春秋·纪·季秋纪文言文和译文

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 纳兰《菩萨蛮·隔花才歇廉纤雨》诗词赏析

    纳兰词·菩萨蛮 隔花才歇廉纤雨,一声弹指浑无语。梁燕自双归,长条脉脉垂。小屏山色远,妆薄铅华浅。独自立瑶阶,透寒金缕鞋。 "> 高中文言文期末复习考点-胡贸棺记

    高中文言文期末复习考点-胡贸棺记   书佣胡贸,龙游人,父兄故书贾。贸少乏资,不能贾,而以善锥①书往来诸书肆及士人家。  余不自揆,尝取《左氏》、历代诸史及诸子大家文字,所谓

  • 《某介直寡合为邑亡状而杜兄一见过爱作诗称许》鉴赏

    【原题】:某介直寡合为邑亡状而杜兄一见过爱作诗称许谨依来韵奉答

  • 千家诗《欧阳修·戏答元珍》题解与鉴赏

    戏答元珍 欧阳修 春风疑不到天涯[1],二月山城未见花[2]。 残雪压枝犹有橘[3],冻雷惊笋欲抽芽[4]。 夜闻归雁生乡思[5],病入 "> 金蛇献瑞2013年经典春节对联 花放山河丽 蛇迎世纪春

    上联:金蛇盘玉兔 下联:赤帜舞神州 上联:龙怀强国志 下联:蛇舞富春图 上联:花放山河丽 下联:蛇迎世纪春 上联:龙舞山河壮 下联:蛇盘世纪新 上联:晴点龙飞去 下联:珠还蛇舞来 上联:龙隐神威在

  • 《夜月渡江》赏析

      此诗写在镇江渡江时所见所感,宛如一幅清幽淡远的月夜渡江图。首联直接进入诗题,写满天的月色、波涛翻滚的大江和扯满风帆的行船;颔联承前景而展开,写眼中所见、耳中所闻及联想;颈联则展示了水底鱼龙和天上星

  • 郁离子居山文言文启示及翻译

    郁离子居山文言文启示及翻译   《郁离子》,郁,有文采的样子;离,八卦之一,代表火;郁离,就是文明的意思,其谓天下后世若用斯言,必可抵文明之治。郁离子居山文言文启示及翻译,我们来

  • 情组词|情的组词

    【神情】内心活动从面部显露出来的表情 【重情】把感情的东西看得很重 【钟情】感情专注,常指爱情 【知情】1.了解事件的原委情状。2.特指了解有关案件的情况。3.领情。 【用情】

  • 李中宝《登东山》写景抒情诗词赏析

    登东山东山绝顶豁双眸,万境苍茫一望收。云散谷岚千嶂列,日涵潭影片金浮。名祠剑气凌霄汉,高阁文光射斗牛。最是月明堪爱处,水天清澈古藤 "> 路温舒《尚德缓刑书》阅读答案及翻译

    尚德缓刑书(节选) (汉)路温舒 臣闻齐有无知之祸,而桓公以兴;晋有骊姬之难,而文公用伯。近世赵王不终,诸吕作乱,而孝文为太宗。由是观之,祸乱之作,将以开圣人也。故桓、文扶微.兴坏,尊文

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6