欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

送天台陈庭学序注音版拼音版

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 21:12:21阅读:956

送天台陈庭学序注音版

《 送sòng天tiān台tái陈chén庭tíng学xué序xù 》

 宋sòng濂lián 〔 明míng代dài 〕

 西xī南nán山shān水shuǐ , 惟wéi川chuān蜀shǔ最zuì奇qí 。 然rán去qù中zhōng州zhōu万wàn里lǐ , 陆lù有yǒu剑jiàn阁gé栈zhàn道dào之zhī险xiǎn , 水shuǐ有yǒu瞿qú塘táng 、 滟yàn滪yù之zhī虞yú 。 跨kuà马mǎ行xíng , 则zé篁huáng竹zhú间jiān山shān高gāo者zhě , 累lèi旬xún日rì不bù见jiàn其qí巅diān际jì 。 临lín上shàng而ér俯fǔ视shì , 绝jué壑hè万wàn仞rèn , 杳yǎo莫mò测cè其qí所suǒ穷qióng , 肝gān胆dǎn为wéi之zhī悼dào栗lì 。 水shuǐ行xíng , 则zé江jiāng石shí悍hàn利lì , 波bō恶è涡wō诡guǐ , 舟zhōu一yī失shī势shì尺chǐ寸cùn , 辄zhé糜mí碎suì土tǔ沉chén , 下xià饱bǎo鱼yú鳖biē 。 其qí难nán至zhì如rú此cǐ 。 故gù非fēi仕shì有yǒu力lì者zhě , 不bù可kě以yǐ游yóu ; 非fēi材cái有yǒu文wén者zhě , 纵zòng游yóu无wú所suǒ得dé ; 非fēi壮zhuàng强qiáng者zhě , 多duō老lǎo死sǐ于yú其qí地dì 。 嗜shì奇qí之zhī士shì恨hèn焉yān 。

 天tiān台tái陈chén君jūn庭tíng学xué , 能néng为wéi诗shī , 由yóu中zhōng书shū左zuǒ司sī掾yuàn , 屡lǚ从cóng大dà将jiàng北běi征zhēng , 有yǒu劳láo , 擢zhuó四sì川chuān都dōu指zhǐ挥huī司sī照zhào磨mó , 由yóu水shuǐ道dào至zhì成chéng都dū 。 成chéng都dū , 川chuān蜀shǔ之zhī要yào地dì , 扬yáng子zǐ云yún 、 司sī马mǎ相xiàng如rú 、 诸zhū葛gě武wǔ侯hóu之zhī所suǒ居jū , 英yīng雄xióng俊jùn杰jié战zhàn攻gōng驻zhù守shǒu之zhī迹jì , 诗shī人rén文wén士shì游yóu眺tiào饮yǐn射shè赋fù咏yǒng歌gē呼hū之zhī所suǒ , 庭tíng学xué无wú不bù历lì览lǎn 。 既jì览lǎn必bì发fā为wéi诗shī , 以yǐ纪jì其qí景jǐng物wù时shí世shì之zhī变biàn , 于yú是shì其qí诗shī益yì工gōng 。 越yuè三sān年nián , 以yǐ例lì自zì免miǎn归guī , 会huì予yǔ于yú京jīng师shī ; 其qí气qì愈yù充chōng , 其qí语yǔ愈yù壮zhuàng , 其qí志zhì意yì愈yù高gāo ; 盖gài得de于yú山shān水shuǐ之zhī助zhù者zhě侈chǐ矣yǐ 。

 予yǔ甚shèn自zì愧kuì , 方fāng予yǔ少shǎo时shí , 尝cháng有yǒu志zhì于yú出chū游yóu天tiān下xià , 顾gù以yǐ学xué未wèi成chéng而ér不bù暇xiá 。 及jí年nián壮zhuàng方fāng可kě出chū , 而ér四sì方fāng兵bīng起qǐ , 无wú所suǒ投tóu足zú 。 逮dǎi今jīn圣shèng主zhǔ兴xīng而ér宇yǔ内nèi定dìng , 极jí海hǎi之zhī际jì , 合hé为wéi一yī家jiā , 而ér予yǔ齿chǐ益yì加jiā耄mào矣yǐ 。 欲yù如rú庭tíng学xué之zhī游yóu , 尚shàng可kě得de乎hū ?

 然rán吾wú闻wén古gǔ之zhī贤xián士shì , 若ruò颜yán回huí 、 原yuán宪xiàn , 皆jiē坐zuò守shǒu陋lòu室shì , 蓬péng蒿hāo没méi户hù , 而ér志zhì意yì常cháng充chōng然rán , 有yǒu若ruò囊náng括kuò于yú天tiān地dì者zhě。 此cǐ其qí故gù何hé也yě ? 得dé无wú有yǒu出chū于yú山shān水shuǐ之zhī外wài者zhě乎hū ? 庭tíng学xué其qí试shì归guī而ér求qiú焉yān ? 苟gǒu有yǒu所suǒ得dé , 则zé以yǐ告gào予yǔ , 予yǔ将jiāng不bù一yī愧kuì而ér已yǐ也yě !

送天台陈庭学序拼音版

《 sòng tiān tái chén tíng xué xù 》

《送天台陈庭学序》

sòng lián 〔 míng dài 〕

宋濂〔明代〕

xī nán shān shuǐ , wéi chuān shǔ zuì qí 。 rán qù zhōng zhōu wàn lǐ , lù yǒu jiàn gé zhàn dào zhī xiǎn , shuǐ yǒu qú táng 、 yàn yù zhī yú 。 kuà mǎ xíng , zé huáng zhú jiān shān gāo zhě , lèi xún rì bù jiàn qí diān jì 。 lín shàng ér fǔ shì , jué hè wàn rèn , yǎo mò cè qí suǒ qióng , gān dǎn wéi zhī dào lì 。 shuǐ xíng , zé jiāng shí hàn lì , bō è wō guǐ , zhōu yī shī shì chǐ cùn , zhé mí suì tǔ chén , xià bǎo yú biē 。 qí nán zhì rú cǐ 。 gù fēi shì yǒu lì zhě , bù kě yǐ yóu ; fēi cái yǒu wén zhě , zòng yóu wú suǒ dé ; fēi zhuàng qiáng zhě , duō lǎo sǐ yú qí dì 。 shì qí zhī shì hèn yān 。

西南山水,惟川蜀最奇。然去中州万里,陆有剑阁栈道之险,水有瞿塘、滟滪之虞。跨马行,则篁竹间山高者,累旬日不见其巅际。临上而俯视,绝壑万仞,杳莫测其所穷,肝胆为之悼栗。水行,则江石悍利,波恶涡诡,舟一失势尺寸,辄糜碎土沉,下饱鱼鳖。其难至如此。故非仕有力者,不可以游;非材有文者,纵游无所得;非壮强者,多老死于其地。嗜奇之士恨焉。

tiān tái chén jūn tíng xué , néng wéi shī , yóu zhōng shū zuǒ sī yuàn , lǚ cóng dà jiàng běi zhēng , yǒu láo , zhuó sì chuān dōu zhǐ huī sī zhào mó , yóu shuǐ dào zhì chéng dū 。 chéng dū , chuān shǔ zhī yào dì , yáng zǐ yún 、 sī mǎ xiàng rú 、 zhū gě wǔ hóu zhī suǒ jū , yīng xióng jùn jié zhàn gōng zhù shǒu zhī jì , shī rén wén shì yóu tiào yǐn shè fù yǒng gē hū zhī suǒ , tíng xué wú bù lì lǎn 。 jì lǎn bì fā wéi shī , yǐ jì qí jǐng wù shí shì zhī biàn , yú shì qí shī yì gōng 。 yuè sān nián , yǐ lì zì miǎn guī , huì yǔ yú jīng shī ; qí qì yù chōng , qí yǔ yù zhuàng , qí zhì yì yù gāo ; gài de yú shān shuǐ zhī zhù zhě chǐ yǐ 。

天台陈君庭学,能为诗,由中书左司掾,屡从大将北征,有劳,擢四川都指挥司照磨,由水道至成都。成都,川蜀之要地,扬子云、司马相如、诸葛武侯之所居,英雄俊杰战攻驻守之迹,诗人文士游眺饮射赋咏歌呼之所,庭学无不历览。既览必发为诗,以纪其景物时世之变,于是其诗益工。越三年,以例自免归,会予于京师;其气愈充,其语愈壮,其志意愈高;盖得于山水之助者侈矣。

yǔ shèn zì kuì , fāng yǔ shǎo shí , cháng yǒu zhì yú chū yóu tiān xià , gù yǐ xué wèi chéng ér bù xiá 。 jí nián zhuàng fāng kě chū , ér sì fāng bīng qǐ , wú suǒ tóu zú 。 dǎi jīn shèng zhǔ xīng ér yǔ nèi dìng , jí hǎi zhī jì , hé wéi yī jiā , ér yǔ chǐ yì jiā mào yǐ 。 yù rú tíng xué zhī yóu , shàng kě de hū ?

予甚自愧,方予少时,尝有志于出游天下,顾以学未成而不暇。及年壮方可出,而四方兵起,无所投足。逮今圣主兴而宇内定,极海之际,合为一家,而予齿益加耄矣。欲如庭学之游,尚可得乎?

rán wú wén gǔ zhī xián shì , ruò yán huí 、 yuán xiàn , jiē zuò shǒu lòu shì , péng hāo méi hù , ér zhì yì cháng chōng rán , yǒu ruò náng kuò yú tiān dì zhě 。 cǐ qí gù hé yě ? dé wú yǒu chū yú shān shuǐ zhī wài zhě hū ? tíng xué qí shì guī ér qiú yān ? gǒu yǒu suǒ dé , zé yǐ gào yǔ , yǔ jiāng bù yī kuì ér yǐ yě !

然吾闻古之贤士,若颜回、原宪,皆坐守陋室,蓬蒿没户,而志意常充然,有若囊括于天地者。此其故何也?得无有出于山水之外者乎?庭学其试归而求焉?苟有所得,则以告予,予将不一愧而已也!

为您推荐:送天台陈庭学序原文及翻译注释

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 郑板桥的词精选鉴赏及其意思注释翻译

    郑板桥的词精选鉴赏及其意思注释翻译念奴娇        其一  ⊙ 石头城           悬岩千尺,借欧刀吴斧,削成城郭。        千里金城回不尽,万里洪涛

  • 驻马听·无题:月小潮平,红蓼滩头秋水冷

    驻马听·无题 无名氏 月小潮平。红蓼滩头秋水冷。 天空云净。夕阳江上乱峰青。 一蓑全却子陵名。五湖救了鸱夷命。 尘劳事不听。龙蛇一任相吞并。

  • 误认文言文翻译及注释 误认文言文卓茂和马主的品质

    【文言文】卓茂尝出门,有人认其马。茂问之曰:“子亡马几何时矣?”对曰:“月余日矣。”茂有马数年,心知非是,解以与之,而自挽车去。将去,顾而谓曰:“若非公马,幸至丞相府归我。”他日,马主别得亡马,乃诣丞

  • 《会同馆》赏析

      使金组诗的最后一首。据作者自注,金人称接待宋朝使臣的馆舍为“会同馆”。自注又说:“授馆之明日,守吏微言有议留使人者。”即谓诗人作为宋使有被扣留在金的危险。因此,此诗如一纸气干云霄的壮烈宣言。前两句

  • 女朋友在你旁边放了个屁,会是什么感觉呢?

    女朋友在你旁边放了个屁,会是什么感觉呢? 答案:没声音但是有点臭(因为耳朵已经被她捂住的)

  • “王廷,字子正,南充人”阅读答案解析及原文翻译

    王廷传 王廷,字子正,南充人。嘉靖十一年进士。授户部主事。历苏州知府,有政声。累迁右副都御史,总理河道。三十九年,转南京户部右侍郎,总督粮储。南京督储,自成化后皆以都御史领之

  • 游姑苏台记(清)宋荦

    予再莅吴将四载(1),欲访姑苏如未果。丙子五月廿四日,雨后,自胥江(2)泛舟出日晖桥,观农夫插莳,妇子满田塍,泥滓被体,桔槔与歌声相答,其劳苦殊甚。 迤逦过横塘(3),群峰翠色欲滴。未至木渎(4)二里

  • 高中文言文晁错阅读训练

    高中文言文晁错阅读训练   语文阅读在平时测试、期末考试中都占有很大的比重,所以,多做一些阅读练习,不仅能熟能生巧,轻松应对考试,最重要的,对于语文学习能力的提高非常有帮助

  • 詹姆斯,亨

    【生卒】:1843—1916【介绍】: 美国小说家。一八四三年四月十五日生于纽约一个十分富有的家庭。父亲是哲学家、神学家,长兄威廉·詹姆斯是美国实用主义哲学的创始人、著名心理学家。一八五五年,詹姆斯随

  • 《单襄公论晋将有乱》原文、注释、译文、赏析

    单襄公论晋将有乱【原文】柯陵之会[1],单襄公见晋厉公视远步高,晋郤锜[2],见其语犯;郤犨[3],见其语迂;郤至,见其语伐;齐国佐[4],见其语尽。鲁成公见,言及晋难及郤犨之谮[5]。单子曰:“君何

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6