白云先生传文言文拼音版(方苞)
白云先生传文言文注音版(方苞)
《 白bái云yún先xiān生shēng传chuán 》
张zhāng怡yí , 字zì瑶yáo星xīng , 初chū名míng鹿lù征zhēng , 上shàng元yuán人rén也yě 。 父fù可kě大dà , 明míng季jì总zǒng兵bīng登dēng莱lái , 毛máo文wén龙lóng将jiāng卒zú反fǎn , 诱yòu执zhí巡xún抚fǔ孙sūn元yuán化huà , 可kě大dà死sǐ之zhī 。 事shì闻wén , 怡yí以yǐ诸zhū生shēng授shòu锦jǐn衣yī卫wèi千qiān户hù 。 甲jiǎ申shēn , 流liú贼zéi陷xiàn京jīng师shī , 遇yù贼zéi将jiāng , 不bù屈qū , 械xiè系xì将jiāng肆sì掠lüè , 其qí党dǎng或huò义yì而ér逸yì之zhī 。 久jiǔ之zhī , 始shǐ归guī故gù里lǐ , 其qí妻qī已yǐ前qián死sǐ , 独dú身shēn寄jì摄shè山shān僧sēng舍shè , 不bù入rù城chéng市shì , 乡xiāng人rén称chēng白bái云yún先xiān生shēng 。
当dāng是shì时shí , 三sān楚chǔ 、 吴wú越yuè耆qí旧jiù多duō立lì名míng义yì , 以yǐ文wén术shù相xiāng高gāo 。 惟wéi吴wú中zhōng徐xú昭zhāo发fā 、 宣xuān城chéng沈shěn眉méi生shēng躬gōng耕gēng穷qióng乡xiāng , 虽suī贤xián士shì大dà夫fū不bù得dé一yī见jiàn其qí面miàn , 然rán尚shàng有yǒu楮chǔ墨mò流liú传chuán人rén间jiān 。 先xiān生shēng则zé躬gōng樵qiáo汲jí , 口kǒu不bù言yán 《 诗shī 》、《 书shū 》, 学xué士shì词cí人rén无wú所suǒ求qiú取qǔ , 四sì方fāng冠guān盖gài往wǎng来lái , 日rì至zhì兹zī山shān , 而ér不bù知zhī山shān中zhōng有yǒu是shì人rén也yě 。
先xiān君jūn子zǐ与yǔ余yú处chǔ士shì公gōng佩pèi , 岁suì时shí问wèn起qǐ居jū , 入rù其qí室shì , 架jià上shàng书shū数shù十shí百bǎi卷juàn , 皆jiē所suǒ著zhù经jīng说shuō及jí论lùn述shù史shǐ事shì 。 请qǐng贰èr之zhī , 弗fú许xǔ , 曰yuē :“ 吾wú以yǐ尽jìn吾wú年nián耳ěr , 已yǐ市shì二èr瓮wèng , 下xià棺guān , 则zé并bìng藏cáng焉yān 。” 卒zú年nián八bā十shí有yǒu八bā 。 平píng生shēng亲qīn故gù , 夙sù市shì良liáng材cái为wéi具jù棺guān椁guǒ 。 疾jí将jiāng革gé , 闻wén而ér泣qì曰yuē :“ 昔xī先xiān将jiāng军jūn致zhì命mìng危wēi城chéng , 无wú亲qīn属shǔ视shì含hán殓liàn , 虽suī改gǎi葬zàng , 亲qīn身shēn之zhī椑bēi , 弗fú能néng易yì也yě 。 吾wú忍rěn乎hū ?” 顾gù视shì从cóng孙sūn某mǒu , 趣qù易yì棺guān 、 定dìng附fù身shēn衾qīn衣yī , 乃nǎi卒zú 。 时shí先xiān君jūn子zǐ适shì归guī皖wǎn桐tóng , 反fǎn , 则zé已yǐ渴kě葬zàng矣yǐ 。
或huò曰yuē , 书shū已yǐ入rù圹kuàng , 或huò曰yuē , 经jīng说shuō有yǒu贰èr , 尚shàng存cún其qí家jiā 。 乾qián隆lóng三sān年nián , 诏zhào修xiū三sān礼lǐ , 求qiú遗yí书shū , 其qí从cóng孙sūn某mǒu以yǐ书shū诣yì郡jùn , 太tài守shǒu命mìng学xué官guān集jí诸zhū生shēng缮shàn写xiě , 久jiǔ之zhī未wèi就jiù 。
先xiān生shēng之zhī书shū , 余yú心xīn向xiàng之zhī , 而ér惧jù其qí无wú传chuán也yě久jiǔ矣yǐ , 幸xìng其qí家jiā人rén自zì出chū之zhī , 而ér终zhōng不bù得dé一yī寓yù目mù焉yān 。 故gù并bìng著zhù于yú篇piān , 俾bǐ乡xiāng之zhī后hòu进jìn有yǒu所suǒ感gǎn发fā , 守shǒu藏cáng而ér传chuán布bù之zhī , 毋wú使shǐ遂suì说shuō没méi也yě 。
白云先生传文言文拼音版(方苞)
《 bái yún xiān shēng chuán 》
《白云先生传》
zhāng yí , zì yáo xīng , chū míng lù zhēng , shàng yuán rén yě 。 fù kě dà , míng jì zǒng bīng dēng lái , máo wén lóng jiāng zú fǎn , yòu zhí xún fǔ sūn yuán huà , kě dà sǐ zhī 。 shì wén , yí yǐ zhū shēng shòu jǐn yī wèi qiān hù 。 jiǎ shēn , liú zéi xiàn jīng shī , yù zéi jiāng , bù qū , xiè xì jiāng sì lüè , qí dǎng huò yì ér yì zhī 。 jiǔ zhī , shǐ guī gù lǐ , qí qī yǐ qián sǐ , dú shēn jì shè shān sēng shè , bù rù chéng shì , xiāng rén chēng bái yún xiān shēng 。
张怡,字瑶星,初名鹿征,上元人也。父可大,明季总兵登莱,毛文龙将卒反,诱执巡抚孙元化,可大死之。事闻,怡以诸生授锦衣卫千户。甲申,流贼陷京师,遇贼将,不屈,械系将肆掠,其党或义而逸之。久之,始归故里,其妻已前死,独身寄摄山僧舍,不入城市,乡人称白云先生。
dāng shì shí , sān chǔ 、 wú yuè qí jiù duō lì míng yì , yǐ wén shù xiāng gāo 。 wéi wú zhōng xú zhāo fā 、 xuān chéng shěn méi shēng gōng gēng qióng xiāng , suī xián shì dà fū bù dé yī jiàn qí miàn , rán shàng yǒu chǔ mò liú chuán rén jiān 。 xiān shēng zé gōng qiáo jí , kǒu bù yán 《 shī 》、《 shū 》, xué shì cí rén wú suǒ qiú qǔ , sì fāng guān gài wǎng lái , rì zhì zī shān , ér bù zhī shān zhōng yǒu shì rén yě 。
当是时,三楚、吴越耆旧多立名义,以文术相高。惟吴中徐昭发、宣城沈眉生躬耕穷乡,虽贤士大夫不得一见其面,然尚有楮墨流传人间。先生则躬樵汲,口不言《诗》、《书》,学士词人无所求取,四方冠盖往来,日至兹山,而不知山中有是人也。
xiān jūn zǐ yǔ yú chǔ shì gōng pèi , suì shí wèn qǐ jū , rù qí shì , jià shàng shū shù shí bǎi juàn , jiē suǒ zhù jīng shuō jí lùn shù shǐ shì 。 qǐng èr zhī , fú xǔ , yuē :“ wú yǐ jìn wú nián ěr , yǐ shì èr wèng , xià guān , zé bìng cáng yān 。” zú nián bā shí yǒu bā 。 píng shēng qīn gù , sù shì liáng cái wéi jù guān guǒ 。 jí jiāng gé , wén ér qì yuē :“ xī xiān jiāng jūn zhì mìng wēi chéng , wú qīn shǔ shì hán liàn , suī gǎi zàng , qīn shēn zhī bēi , fú néng yì yě 。 wú rěn hū ?” gù shì cóng sūn mǒu , qù yì guān 、 dìng fù shēn qīn yī , nǎi zú 。 shí xiān jūn zǐ shì guī wǎn tóng , fǎn , zé yǐ kě zàng yǐ 。
先君子与余处士公佩,岁时问起居,入其室,架上书数十百卷,皆所著经说及论述史事。请贰之,弗许,曰:“吾以尽吾年耳,已市二瓮,下棺,则并藏焉。”卒年八十有八。平生亲故,夙市良材为具棺椁。疾将革,闻而泣曰:“昔先将军致命危城,无亲属视含殓,虽改葬,亲身之椑,弗能易也。吾忍乎?”顾视从孙某,趣易棺、定附身衾衣,乃卒。时先君子适归皖桐,反,则已渴葬矣。
huò yuē , shū yǐ rù kuàng , huò yuē , jīng shuō yǒu èr , shàng cún qí jiā 。 qián lóng sān nián , zhào xiū sān lǐ , qiú yí shū , qí cóng sūn mǒu yǐ shū yì jùn , tài shǒu mìng xué guān jí zhū shēng shàn xiě , jiǔ zhī wèi jiù 。
或曰,书已入圹,或曰,经说有贰,尚存其家。乾隆三年,诏修三礼,求遗书,其从孙某以书诣郡,太守命学官集诸生缮写,久之未就。
xiān shēng zhī shū , yú xīn xiàng zhī , ér jù qí wú chuán yě jiǔ yǐ , xìng qí jiā rén zì chū zhī , ér zhōng bù dé yī yù mù yān 。 gù bìng zhù yú piān , bǐ xiāng zhī hòu jìn yǒu suǒ gǎn fā , shǒu cáng ér chuán bù zhī , wú shǐ suì shuō méi yě 。
先生之书,余心向之,而惧其无传也久矣,幸其家人自出之,而终不得一寓目焉。故并著于篇,俾乡之后进有所感发,守藏而传布之,毋使遂说没也。
为您推荐:白云先生传文言文翻译及阅读答案
-
苦在我短短的阅读生涯中,有一段时间,白天除了在单位完成本质工作外,周末或假日我几乎手不释卷,发奋读书。由此舍弃了生活的诸多事:没空陪孩子们出去游玩,没空回农村老家看望古稀母亲,没空帮助妻子拾掇家务……
-
鹿亦有知文言文注音版《 鹿lù亦yì有yǒu知zhī 》 博bó山shān李lǐ氏shì者zhě , 以yǐ伐fá薪xīn为wéi生shēng 。 一yī日rì , 于yú山shān坳ào得dé一yī
-
【甲】舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所
-
终南阴岭秀,积雪浮云端。 林表明霁色,城中增暮寒。 【注解】: 1、终南:山名,在陕西省西安市南面。 2、林表:林梢。 3、霁色:雨后的阳光。 【韵译】:
-
【千辛万苦解释】极多极大的辛劳艰苦。 【千辛万苦造句】 ①丈夫死后,她吃尽了千辛万苦,把儿子培养成一名大学生。 ②《西游记》讲述了唐僧四师徒一路上降魔擒妖,历尽千辛万苦,最终到达西天取
-
如何提高学生学习文言文的能力 一、文言文教学现状及分析 1.学生羞于读文言文 由于文言文是古人写的,在语言运用的习惯上和现代汉语有差距,因此学生读起来有距离感
-
前苏联著名短篇小说家——巴别尔伊·埃·巴别尔,前苏联著名短篇小说家。1986年意大利《欧洲人》杂志评选百位世界最佳小说家,巴别尔荣登榜首,而他赖以成名的就是短篇小说集《红色骑兵军》。巴别尔作品不多,除
-
孟元老《东京梦华录》序与胡震亨《东京梦华录》跋 阅读答案及翻译
《东京梦华录》序 (宋)孟元老 仆从先人宦游南北,崇宁癸未①到京师,卜居于州西金梁桥西夹道之南。渐次长立,正当辇毂之下。太平日久,人物繁阜。垂髫之童,但习鼓舞;班白之老
-
十七世纪资本主义制度在欧洲开始确立,但各国的政治经济发展很不平衡。英国发展很快。一六四〇年发生了资产阶级革命,资产阶级联合新贵族,打着宗教的神圣旗帜,依靠农民的力量推翻了斯图亚特王朝。这是欧洲资产阶级
-
《老子道德经·第六十二章 道者万物之奥》翻译与解读 道者万物之奥01。善人之宝,不善人之所保02。美言可以市尊,美