欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

《汉魏六朝散文·刘义庆·曹操见乔玄》原文鉴赏

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-13 16:44:25阅读:239

《汉魏六朝散文·刘义庆·曹操见乔玄》原文鉴赏

曹公少时见乔玄1,玄谓曰:“天下方乱,群雄虎争,拨而理之,非君乎?然君实乱世之英雄,治世之奸贼。恨吾老矣,不见君富贵,当以子孙相累2。”

【注释】 1曹公:指曹操。乔玄:即桥玄(109—183),字公祖,梁国睢阳(今河南商丘东南)人。为人正直,曾任河南尹、少府、大鸿胪、司徒、尚书令等职。2累(lei):牵连,妨害,此处为谦词,是托付之意。

【今译】 曹操年轻的时候去拜见桥玄(求为品评),桥玄便对他说:“天下正当动乱之时,各路英雄如虎一般争斗,能够拨乱反正,安定天下的,不就是您吗?然而您确实是乱世中的英雄,治世中的奸贼。遗憾的是我年纪已经老了,不能看到您的富贵荣华,我要把子孙后代托付给您(请代为照料)。”

【集评】 今人·汤用彤:“英雄者,汉魏间月旦人物所有名目之一也。天下大乱,拨乱反正则需英雄。汉末豪杰并起,群欲平定天下,均以英雄自许,故王粲著有《汉末英雄传》。当时四方鼎沸,亟须定乱,故曹操曰:‘方今收英雄时也。’夫拨乱端仗英雄,故许子将目曹操曰:‘君清平之奸贼,乱世之英雄也。’(此引《后汉书》)而孟德为之大悦。盖素以创业自任也。”(见《魏晋玄学论稿·读人物志》)

【总案】 对于曹操的品题,各家说法不大一致。《世说新语》刘孝标注引孙盛《杂语》云:“太祖尝问许子将:‘我何如人?’固问,然后子将答曰:‘治世之能臣,乱世之奸雄。’太祖大笑,”许劭所言与桥玄正好相反。但无论如何,有一点是相同的,也就是曹操是集奸贼与英雄为一身的人物。所以一千多年来,人们对曹操议论纷纷,众说纷纭,有人捧他,赞扬他;也有人骂他,谴责他。其实都是只看到一个方面。而忽视了另一方面。而时人桥玄与许劭的评论才是客观的、公正的。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “景公有所爱槐,令吏谨守之”阅读答案及原文翻译

    景公有所爱槐,令吏谨守之,植木县之,下令曰:“犯槐者刑,伤槐者死。”有不闻令,醉而犯之者。公闻之曰:“是先犯我令。”使吏拘之,且加罪焉。 其女往辞晏子之家

  • 《酒徒遇啬鬼》文言文原文意思翻译

    酒徒遇啬鬼 原文   昔一人嗜酒,忽遇故人,其故人乃悭吝之徒。嗜酒者曰:“望诣贵府一叙,口渴心烦,或茶或酒,求止渴耳。”故人曰:“吾贱寓甚遐,不敢劳烦玉趾。&rd

  • 董文炳文言文练习

    董文炳文言文练习   阅读下面的文言文,完成后面题目。  董文炳字彦明,俊之长子也。文炳师侍其先生,警敏善记诵,自幼俨如成人。岁乙未,以父任为藁城令。同列皆父时人,轻文炳年

  • 宋词的体派研究

    在传统词学走向现代词学的过程中,王国维于1908年至1909年间陆续于《国粹学报》发表的《人间词话》起了关键性的作用,这是词学史上第一部融现代文艺美学思想于传统词话的理论批评著作。">

  • 《和邻几前岁同济川原甫赏阁后杏花今兹对之有》鉴赏

    【原题】:和邻几前岁同济川原甫赏阁后杏花今兹对之有怀二君

  • 高考必背文言文

    高考必背文言文   文言文是以古汉语口语为基础的书面语,在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。下面是关于高考必背文言文的内容,欢迎阅读!  1、劝 学  荀子战国思想家

  • 梦见椿树

    梦见椿树是什么意思梦见椿树,预示着生活会幸福。www.zgjm.net梦见椿叶凋零,宜勤加爱护自己的身体。梦见椿树被雨淋,预示家里要发生变故,可能有人要去世。梦见椿树发芽,说明你的祖业家业衰败,你从祖

  • 初中语文92个文言文通假字

    初中语文92个文言文通假字   1共通供,供给  2阙通缺,侵损  3说通悦,心服  4知通智,聪明  5雠通仇,仇恨,如:仇雠敌战之国也。  6句通勾,地名用字,如:勾践之地,南至于句无。

  • 《秋夜曲》赏析

      计时的漏壶在静夜里响起“丁丁”的滴水声,一滴滴、一声声,仿佛都敲打在她心坎上。她听着,数着,心里着急地在想:“夜怎么这么长啊!”她百无聊赖地把目光投向天空,天幕上无边无际的轻云在缓慢地移动,月亮时

  • 语文文言文练习及其答案

    语文文言文练习及其答案   荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期曰:秦之遇将军可谓深矣,父母宗族皆为戮没,今闻购将军首金千斤,邑①万家, 将奈何?於期仰天太息,流涕曰:於期每念之,常痛於骨

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6