《连环 ——仿卞之琳诗意》诗词原文及赏析
连环
——仿卞之琳诗意
余光中(台湾)
你站在桥头看落日,
落日却回顾,
回顾着远楼,
有人在楼上正念你。
你站在桥头看明月,
明月却俯望,
俯望着窗外,
有人在窗口正梦你。
(选自《梦与地理》台湾洪范书店1990年6月版)
【赏析】
卞之琳的小诗《断章》只有四句:“你站在桥上看风景/看风景的人在楼上看你/明月装饰了你的窗子/你装饰了别人的梦。”此诗言《仿卞之琳诗意》,即指此。《连环》确可与《断章》参照阅读,比较欣赏。
构成这首小诗第一节的是四种意象:你,桥头,落日,远楼。诗人的叙述仿佛是纯客观的。“你”看“落日”,“落日”回顾“远楼”,“远楼”“有人”在“念你”。透过这种客观的描述,我们仿佛看到了一种意态朦胧的画面。
那么,是什么使这幅画面变成一种悠远而美妙、令人回味的意境的呢?不是别的,正是诗人寄寓其中的思念与眷恋之情。“你”痴痴地凝望“落日”,也许在为一天的美好时光飞速而逝感到惋惜,也许正在思念着远方的亲友。而落日回顾远楼,说明它也在眷恋着自己照耀了一天的大地,不忍骤别。“有人在楼上正念你”,正是点睛之笔,没有这一笔,思念的“连环”就不会套结起来。
诗的第二节,和第一节的结构是相同的。所改变的,只是时间。白天的思念,变成了月夜的梦境。诗的境界由是更显幽深、静谧,也更与《断章》一诗的意境有相同的妙趣。
(蔡智敏)
-
这一年北京的高考,对于全国各地的考生来说都有非常重要的意义,在整个中国改革的元年,我们看到高考语文的改革具有一种标志性的意义,无论从难度上,从命题形式上,从整个试卷的分数分配上来看,都可以体现出几
-
什么可以解开所有的谜? 答案:谜底。
-
初中文言文重要语句翻译分享 【第一册】 1.温故而知新,可以为师矣: 温习旧的知识,进而懂得新的知识,这样的人可以做老师了。 2.学而不思则罔;思而不学则殆: 光读书学习不
-
梦见运动是什么意思梦见运动,表示身体健康,生活愉快。男人梦见自己或别人在做运动,表示身体健康,生活愉快。女人梦见自己参加体育活动,表示生活富有舒适。已婚女人梦见自己或别人在做运动,预示将要怀孕,生一个
-
《北史·李崇传》文言文翻译 《北史·李崇传》文言文的内容有哪些呢,如何翻译现代文?下面就由小编为你分享《北史·李崇传》文言文翻译吧! 原文: 李崇,字继长,顿丘人也
-
这首词题记为“暮春别李公择”,李公择是东坡老友,两人都因反对新法遭贬,交情更笃。这是一首送别词。"> 梦见公园
表示无意中将会和意想不到的人碰面,或者远方的友人将寄来的消息而且会谈个烘烘烈烈的爱情。梦到热闹的公园代表你每天也朝气勃勃,正过着积极的生活。梦中的公园是很冷清的话,则表示你的运势将会下降,开心的事有
-
江海能为百谷王 出处:《老子》 原文: 江海之所以能为百谷王,以其善下之,故能为百谷王。是以圣人欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。是以圣人处上而民不重,处前而民不害。
-
项脊轩志文言文和翻译 导语:《项脊轩志》是明代文学家归有光所作的一篇回忆性记事散文。全文以作者青年时代朝夕所居的书斋项脊轩为经,以归家几代人的人事变迁为纬,真切再
-
金字经·乐隐 张养浩 说着功名事。满怀都是愁。 何似青山归去休。 休。从今身自由。 谁能够。一蓑烟雨秋。 张养浩:1270-1329,字希孟,号云庄,山东济南人。历