欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

纳兰《虞美人·为梁汾赋》诗词赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-13 20:49:58阅读:929

纳兰词·虞美人

为梁汾赋

凭君料理花间课,莫负当初我。眼看鸡犬上天梯,黄九自招秦七共泥犁。

瘦狂那似痴肥好,判任痴肥笑。笑他多病与长贫,不及诸公衮衮向风尘。

词译

顾子,你曾言:人人争唱饮水词,纳兰心事有谁知。君言此,表君知。初相识,你玉树临风立于我面前,我知道,我生命中的知己来到了。

只有在你面前,我才完全是我自己,我的人前尊耀,背后落魄,我所有的心不甘情不愿在你面前可以尽情展现。细细想来,那些江南俊杰们,严绳孙、朱彝尊、陈维崧、吴汉槎等不肯为朝廷折腰,却愿意和我这奸相之子、皇帝近侍亲近,皆因有你。一生诗文交与你,知君不负当初我,终结成为《饮水词》。

真的是这样:“霸业等闲休,跃马横戈总白头。”莫把韶华轻换了,封侯。多少英雄只废丘。来、来、来,顾子,牵你手共走江湖。金裘花马换美酒,与君同销万古愁。

评析

词题“为梁汾赋”,梁汾即顾贞观,为容若的第一知音。这首词当写于容若与顾贞观结交的初期,事由是:容若委托顾贞观把自己的词作结集出版。对于古代文人而言,为人辑集庶几等同于托妻寄子,是把自己的全部心血托付出去。这等事情容若若要托付出去,舍顾贞观之外再无旁的人选。而此篇也正可以看做是二人同怀同道的率真写照。

“凭君料理花间课,莫负当初我”,容若这是叮嘱顾贞观:我的词集选编出版之事全权委托你了,切莫辜负当初我将你引为知己的本意啊。此处容若用“花间课”,并非说他的词风效法《花间集》,只不过是以之代指自己的词作罢了。事实上,容若的词风和词学主张都是远远超出花间的。花间一脉是词的源头,属于“艳科”,花间之美在于“情趣”,而非“情怀”。而容若的词学主张,虽是从花间传统而来的,仍然提倡“情趣”,但同时主张性灵,主张填词要独出机杼、抒写性情。也就是说,这是处在情趣和情怀之间的一个点,是为性情。所以,为容若所推崇的前辈词人,既非温、韦,也非苏、辛,而是秦七、黄九。这便是下一句里的“眼看鸡犬上天梯,黄九自招秦七共泥犁”。

“鸡犬上天梯”,此是淮南王刘安“鸡犬升天”的典故,谓刘安修仙炼药,终有所成,一家人全都升天而去,就连家里的鸡犬也因沾了一点药粉而跟着一起升天了。这句是说眼看小人入仕朝廷,登上高位。“黄九自招秦七共泥犁”,秦七,即秦观;黄九,即黄庭坚。秦七婉约,黄九绮艳,故而并称。泥犁,本指地狱,此处用黄庭坚事典:黄庭坚年轻时喜好填词,格调绮艳温婉,人争而传之。当时,有一关西和尚,名叫法云,斥责黄庭坚,说他作的黄色小调,撩拨世人淫念,罪过太大,将来要堕入拔舌泥犁的。此处,秦七和黄九显然就是容若和顾贞观的自况,而容若用这个典故,也是说:我们不求富贵显达,只耽于填自己的艳丽小词,你们那些鸡犬尽管升天好了,我们即使下地狱也不后悔!

下阕,“瘦狂那似痴肥好,判任痴肥笑”,瘦狂和痴肥是南朝沈昭略的典故。沈昭略为人旷达不羁,好饮酒使气,有一次遇到王约,张目视之:“你就是王约吗,为何又痴又肥?”王约当下反唇相讥道:“你就是沈昭略吗,为何又瘦又狂?”沈昭略哈哈大笑道:“瘦比肥好,狂比痴好!”容若用这个典故,是断章取义式的用法,与顾贞观自况瘦狂,把对立面比作痴肥,表面是说你们痴肥尽管笑话我们瘦狂,我们既然不如你们,那就随便你们怎么笑吧!但是实际上却是说:你们这些痴肥满脑肥肠,无所用心,也配笑话我们?此时的容若,哪里是一个多情种子,分明是一位狂放豪侠么!

末句“笑他多病与长贫,不及诸公兖兖向风尘”,“笑”字上承“判任痴肥笑”——痴肥们所笑为何?笑的是我们的多病与长贫。这里,多病与长贫实有所指,多病的是容若,长贫的是顾贞观,两个人放在一起,遂为贫病交加。容若最后语带反讽,谓我和顾贞观一病一贫、一狂一瘦,实在比不上你们各位痴肥风风光光地兖兖向风尘呀。“举世皆誉而不加劝,举世皆非而不加沮。”我走我路,任人评说。这是一个“德也狂生耳”的旷达形象,也是一个绝世才子的风流自赏。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文阅读理解练习题一

    文言文阅读理解练习题一   鲁肃字子敬,临淮东城人也。家富于财,性好施与。尔时天下已乱,肃不治家事,大散财货,  摽卖田地,以赈穷弊结士为务,甚得乡邑欢心。周瑜为居巢长,将数百

  • 《前事不远 吾属之师》阅读答案及原文翻译

    《前事不远 吾属之师》是宋朝的司马光写的,选自《资治通鉴》。 原文 戊(wù)子①,上⑨谓侍臣⑾曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜⑧而非桀、纣⑩,然行

  • 克敌制胜造句八则

    【克敌制胜解释】打败敌人,取得胜利。克:攻克,战胜,征服。制胜:取得胜利。 【克敌制胜造句】 ①声东击西、集中优势兵力,是我们这次攻城克敌制胜的主要原因。 ②在和同学们玩军事游戏时,王

  • “王烈字彦方,太原人”阅读答案解析及翻译

    王烈,字彦方,太原人也。少师事陈寔①,以义行称②。乡里有盗牛者,主得之。盗请罪曰:“刑戮是甘③,乞④不使王彦方知也。”烈闻而使人谢⑤之,遗布一端⑥。或问其故,烈曰:&ldq

  • 欧阳修《王彦章画像记》原文及翻译

    欧阳修《王彦章画像记》原文及翻译 王彦章画像记 欧阳修 原文: 太师王公,讳彦章,字子明。郓州寿张人也。事梁,为宣义军节度使,以身死国,葬于郑州之管城。晋天福二年,始赠太师

  • 《穿井得人》文言文翻译

    《穿井得人》文言文翻译   《穿井得人》属于初中必学文言文,对今后高中文言文的学习也很有帮助,其中涉及到多个重要方面,要求读者们必须认真阅读,积极理解,透彻的理解文中意思

  • 因地制宜造句八则

    语义说明:根据不同环境的实际情况制定相应的妥善办法。 使用类别:用在「依势行事」的表述上。 因地制宜造句:01农民常因地制宜,种植适合当地风土的作物。 02不同的城乡均应因地制宜,发展最适合的产业。

  • 初二文言文专题训练

    初二文言文专题训练   内容预览:  二年级上期文言文专题复习  一、解释各句加线的词  1. 缘溪行,忘路之远近。( 沿着 )  2. 中无杂树,芳草鲜美,落英 缤纷。( 落花 )( 繁多

  • 高考文言文阅读中关涉的古代官职

    高考文言文阅读中关涉的古代官职   高考文言文阅读目前以史传散文为主,在阅读中经常关涉到一些官职名称,由于中学生阅读水平、阅读能力的限制,很多官职名称并不熟悉,以至于造

  • 司马季主论卜文言文翻译

    司马季主论卜文言文翻译   是一篇王顾左右而言他的文章,是讲“升沉应已定,不必问君平”(唐诗),实际讲的是元代末年的种种腐败都是从前胡作非为恶性发展的结果。以下是小编带来

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6