欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

《卜算子(风露湿行云)》原文与赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-11 21:12:19阅读:500

卜算子(风露湿行云)

风露湿行云, 沙水迷归艇①​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。卧看明河月满空, 斗挂苍山顶②​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。

万古只青天, 多事悲人境​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。起舞闻鸡酒未醒③, 潮落秋江冷。

【注释】

①沙水:即沙溪。闵江上源之一。②斗:北斗星。

③起舞闻鸡:即闻鸡起舞。

【译文】

露水打湿了云彩,小船在沙溪中迷失了回家的方向。我仰卧船中,看到了空中的银河和月亮,还有那挂在高山顶上的北斗星。千万年来,只有青天不变,多变的是人间的悲欢。

想学古人闻鸡起舞,但酒醉未醒。无奈潮水退落,江水寒冷。

【赏析】

张元干(1091—1170?),字仲宗,号芦川居士,长乐(今福建长乐县)人。宋徽宗宣和初进士。曾入李纲行营使幕府。秦桧当国,胡铨被贬新州编管,张元干作词相送,因此获罪,被罢官。

这是一首描写羁旅之愁的作品。张元干的不少作品,都以旅途为题材,表达自己在旅途上的所见所闻与所思。由于旅途往往是一个人寻求理想的象征,因此,这类词大多有言志的成分。这首词所描写的是回家之旅,表达的是在寻求理想但未实现时的淡淡伤感。这一伤感之情,既体现在作品的景物描写上,如结句的“潮落秋江冷”;也体现在作者的议论上,如“多事悲人境”。然而通读全词,我们还是能体会到,主人公曾经有过的那种追求理想的激情。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 宋太祖赵匡胤如何对待当年拒绝他的人

    五代时期天下动荡不已,生逢乱世的赵匡胤练就了一身好武艺,眼看着这世道纷争迭起,皇帝轮流做,你方唱罢我登场,各领风骚没几年。赵匡胤慢慢认识到,藩镇出身的各路诸侯纷争的背后靠的是实力,尤其是军事实力,在当

  • “刘昉,博陵望都人也”阅读答案解析及翻译

    刘昉,博陵望都人也。性轻狡,有奸数。周武帝时 ,以功臣子入侍皇太子。及宣帝嗣位,以技佞见狎,出入宫掖,宠冠一时。授大都督,迁小御正,与御正中大夫颜之仪并见亲信。及帝不悆,召昉及之

  • 文言文阅读题练习及答案:寇准传

    文言文阅读题练习及答案:寇准传   准少英迈,通《春秋》三传①。年十九,举进士。太宗取人,多临轩顾问,年少者往往罢去。或教准增年,答曰:“准方进取,可欺君邪?”后中第,授大理评事,知

  • 《南垣善谕》阅读答案及原文翻译

    南垣善谕 【原文】 国朝尚书刘南垣公,告老家居。有直指使者,以饮食苛求属吏,郡县患之。 公曰:“此吾门生,当开谕之。”俟其来款之,曰:“老夫欲设席,恐妨公务,特

  • 什么会让上下的人完全癫狂? 答案:演唱会

    脑筋急转弯题目:什么会让上下的人完全癫狂? 脑筋急转弯解析:对于一些追星族来说,最痴狂的事情莫过于与心爱的明星一同演唱,无论是在舞台上还是在舞台下,那都是一件值得癫狂的事情。

  • 什么东西往上升后永远都不会掉下来? 答案:年龄

    脑筋急转弯题目:什么东西往上升后永远都不会掉下来? 脑筋急转弯解析:一个人出生以后,随着日月流逝,年龄也随之增长,这是不可抗拒的自然规律。 脑筋急转弯答案:年龄

  • 关于描写夏天的古诗词名句大全

    关于描写夏天的古诗词名句大全 纳凉 宋秦观 携扙来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。 月明船笛参差起,风定池莲自在香。 夏夜追凉 宋杨万里 夜热依然午热同,开门小立月明中。 竹深树宻虫鸣处,

  • 谒金门·孤檠侧

    孤檠侧,诉尽十年踪迹。残夜银釭无气力,绿窗寒恻恻。落叶瑶阶狼藉,高树露华凝碧。露点声疏人语密,旧欢远处觅。

  • “吴时,字伸道,邛州人”阅读答案解析及翻译

    吴时,字伸道,邛州人。初举进士,得学究出身;再试,中甲科。知华州郑县,转运使檄州运米五万输长安,郑独当三万。时贻书使者曰:“会三万斛之费,以车则千五百乘,以卒则五万夫,县民可役

  • “刑邵,字子才,小字吉”阅读答案解析及翻译

    刑邵,字子才,小字吉。少时有避,遂不行名。十岁便能属文,雅有才思,聪明强记,日诵万余言。年未二十,名动衣冠。尝与右北平阳固、河东裴伯茂、从兄果、河南陆道晖等至北海王听舍宿饮,相

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6