欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

凤凰台上忆吹箫

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-10-15 22:31:11阅读:748
宋-李清照

香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。

休休,这回去也,千万遍《阳关》,也则难留。念武陵人远,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。

形式: 词牌: 凤凰台上忆吹箫

翻译

铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。
算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。

注释

金猊:狮形铜香炉。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
宝奁:华贵的梳妆镜匣。
者:通这。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。
此处泛指离歌。
武陵人远:此处借指爱人去的远方。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。
秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。
眸:指瞳神。
指眼珠。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 饱食暖衣成语组词

    成语发音: 「bǎo shí nuǎn yī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。 成语出处: 先秦 孟轲《孟子 滕文公上》:“人

  • 经骀汤而出馺娑,洞枍诣以与天梁

    出自两汉班固的《西都赋》 汉之西都,在于雍州,实曰长安。左据函谷、二崤之阻,表以太华、终南之山。右界褒斜、陇首之险,带以洪河、泾、渭之川。众流之隈,汧涌其西。华实之毛,则九州之上腴焉。防御之阻,则天地

  • 题张宗苍补惠泉图再叠旧韵

    清-弘历夙契清机在惠泉,寺僧作疏熟闻先。竹炉且喜还山久,画卷重看补阙前。绿竹红梅犹假色,行云流水是真诠。呼之欲出宗苍俨,对此怡然漫惘然。形式: 古风押[先]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词

  • 强取豪夺成语组词

    成语发音: 「qiáng qǔ háo duó 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 凭强力或权势夺取。 成语出处: 周立波《山乡巨变》下卷:“‘这叫强取豪夺。’谢庆元

  • 春色尚堪描画在,万紫千红尘土。

    出自宋代褚生的《百字令》 半堤花雨。对芳辰消遣,无奈情绪。春色尚堪描画在,万紫千红尘土。鹃促归期,莺收佞舌,燕作留人语。绕栏红药,韵华留此孤主。真个恨杀东风,几番过了,不似今番苦。乐事赏心磨灭尽,忽见

  • 凤鸣朝阳成语组词

    成语发音: 「fèng míng cháo yáng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 朝阳:早晨的太阳。凤凰在早晨的阳光中鸣叫。比喻有高才的人得到发挥的机会。 成

  • 减字木兰花(其四)

    宋-沈瀛或行或止。难得人间相聚喜。一日分风。千里如何信息通。再倾寿酒。五福从来先说寿。其次云何。直至三公未足多。形式: 词词牌: 减字木兰花会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(86)首沈瀛(宋

  • 唯喜因过我,须知未贺君。

    出自唐代裴度的《刘二十八自汝赴左冯,涂经洛中相见联句》 不归丹掖去,铜竹漫云云。唯喜因过我,须知未贺君。 ——裴度诗闻安石咏,香见令公熏。欲首函关路,来披缑岭云。 ——白居

  • 别徐永元秀才

    隋末唐初-孔绍安金汤既失险,玉石乃同焚。坠叶还相覆,落羽更为群。岂谓三秋节,重伤千里分。远离弦易转,幽咽水难闻。欲识相思处,山川间白云。形式: 排律押[文]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词

  • 江皋(其四)

    明末清初-屈大均翠微春更湿,烟雨欲无山。白鹭一溪影,桃花何处湾。渔村疏竹外,古渡夕阳间。田父不相识,相随谷口还。形式: 五言律诗押[删]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(6717)首屈大均

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14