欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

【南吕】四块玉.别情

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-10-21 18:48:10阅读:785
元-关汉卿

自送别,心难舍,一点相思几时绝?凭阑袖拂杨花雪。溪又斜,山又遮,人去也!

形式:

翻译

自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。

注释

绝:断。
凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。
杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。
今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。
”如雪花般飞舞的杨花。
斜:此处指溪流拐弯。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 中考文言文“天时不如地利,地利不如人和”原文及译文赏析

    得道多助,失道寡助天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去

  • 人日游草堂寺

    清-张之洞人日残梅作雪飘,出城携酒碧溪遥。无端杜老同心事,四海风尘万里桥。形式: 七言绝句押[萧]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(215)首张之洞(清)成就不详经历不详

  • 傥若功名立,那愁变化迟。

    出自唐代李中的《勉同志》 读书与磨剑,旦夕但忘疲。傥若功名立,那愁变化迟。尘从侵砚席,苔任满庭墀。明代搜扬切,升沈莫问龟。

  • 四时田园杂兴四首(其四)

    清末近现代初-曹家达高原西北风,木叶何莽莽。素雪折林筱,中夜发寒响。所恃新谷播,根荄得所养。枯桑羔羊肥,会此朋酒飨。虽当集归子,亦复序少长。醉来绳床卧,多得尘外赏。形式: 古风押[养]韵会员贡献还没有

  • 关汉卿《【正宫】白鹤子》全诗赏析

    鸟啼花影里,人立粉墙头。春意两丝牵,秋水双波溜。

  • 《少年行·其一》王维原文及翻译_注释_赏析

    作品原文作品注释作品译文创作背景作品鉴赏作品点评作者简介目录作品原文少年行四首[唐] 王维【其一】新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。【其二】出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳

  • 妆嫫费黛成语组词

    成语发音: 「zhuāng mó fèi dài 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻帮助人不看对象,白费力气。诗词迷网成语大全栏目提供成语妆嫫费黛的意思及拼音发

  • 十生九死到官所,幽居默默如藏逃。全诗意思及赏析

    十生九死到官所,幽居默默如藏逃。出自唐代诗人韩愈作品《八月十五夜赠张功曹》。此诗表达的是诗人对人生的感慨,以一种无可奈何的心情,用“人生由命”的宿命观慰藉友人,并自我解嘲。开首四句,恰似序文,铺叙环境

  • 冯乃超:乡愁

    作者: 孙晨 望着沉默的天空 它告诉我的乃无言的忧 "> 春情

    唐-孟浩然青楼晓日珠帘映,红粉春妆宝镜催。已厌交欢怜枕席,相将游戏绕池台。坐时衣带萦纤草,行即裙裾扫落梅。更道明朝不当作,相期共斗管弦来。形式: 七言律诗押[灰]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14