欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

江城子

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-09-26 06:46:57阅读:825
宋-谭宣子

嫩黄初染绿初描,倚春娇,索春饶。燕外莺边,想见万丝摇。便作无情终软美,天赋与、眼眉腰。

短长亭外短长桥,驻金镳,系兰桡。可爱风流,年纪可怜宵。办得重来攀折后,烟雨暗,不辞遥。

形式: 词牌: 江城子

翻译

杨柳初染上嫩黄,刚描绘出翠绿,凭着娇好的姿色,又向春天索要更多美丽。燕子在它旁边飞舞,黄莺在它身边唱曲儿,都喜爱看它万根青丝迎风摇曳。即使不说它多情,也配称得上柔丽,它的各种美态都是上天赋予。你看它芽如眼、叶如眉、枝如腰,样样都似美女。
它在短长亭边长、它在短长桥边立,能把征人的骏马拴,能把游子的舟船系。春天里,它正值风流的年纪,犹如惹人爱怜的芳龄少女。这样的姿色、这样的年纪,让人无心长远离,纵使要经千里烟雨路遥,总要归来将它攀折到手里,再踏行程也无顾忌。

注释

嫩黄初染绿初描:柳芽渐显嫩黄,柳叶也被春风染绿。
倚春娇,索春饶:指柳树备受春的宠爱。
天赋与、眼眉腰:大自然赋予了柳树的叶子和枝条如同美女的秀眉和细腰。
兰桡:小舟的美称。
可爱风流:形容柳姿的柔丽娇弱。
办得重来攀折后,烟雨暗,不辞遥:意为柳树的妩媚可爱让人挂念,为了能重新攀折到它,行人不辞烟雨,千里迢迢赶回来。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 试院中秋
  • 下一篇:荔枝歌
  • 猜你喜欢
    • 鄠县李长官,横琴膝上弄。

      出自唐代郑愚的《拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右(李令因之休官)》 鄠县李长官,横琴膝上弄。不闻有政声,但见手子动。

    • 山势欲相抱,一条微径盘。

      出自唐代窦参的《登潜山观》 山势欲相抱,一条微径盘。攀萝歇复行,始得凌仙坛。闻道葛夫子,此中炼还丹。丹成五色光,服之生羽翰。灵草空自绿,馀霞谁共餐。至今步虚处,犹有孤飞鸾。幽幽古殿门,下压浮云端。万丈

    • "清明时节出郊原,寂寂山城柳映门"全诗赏析

      原文赏析:清明时节出郊原,寂寂山城柳映门。水隔淡烟修竹寺,路经疏雨落花村。天寒酒薄难成醉,地迥楼高易断魂。回首故山千里外,别离心绪向谁言? 拼音解读:qīng míng shí jiē chū ji

    • 翔鹍逐不及,巢燕反无归。

      出自唐代庾抱的《赋得胥台露》 胥台既落构,荆棘稍侵扉。栋拆连云影,梁摧照日晖。翔鹍逐不及,巢燕反无归。唯有团阶露,承晓共沾衣。

    • 洞房脉脉寒宵永,烛影香消金凤冷。

      出自唐代成彦雄的《寒夜吟》 洞房脉脉寒宵永,烛影香消金凤冷。猧儿睡魇唤不醒,满窗扑落银蟾影。

    • 闲卧

      唐-白居易薄食当斋戒,散班同隐沦。佛容为弟子,天许作闲人。唯置床临水,都无物近身。清风散发卧,兼不要纱巾。形式: 五言律诗押[真]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(2943)首白居易(唐)

    • 为鬼为蜮成语组词

      成语发音: 「wéi guǐ wéi yù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 蜮:传说中能含沙喷射人影,而使人致病的动物,比喻阴险毒辣的人。指象鬼蜮一样阴险狠毒,在

    • 赠歌姬爱卿十二韵

      明-徐熥绮席开华馆,倾城得爱姬。苑花输靓脸,宫柳学柔肢。薄鬓琼钗耀,单衫宝带垂。娇喉歌自啭,长袖舞偏宜。纤月横蛾翠,轻风馥口脂。背灯偷卖眼,临镜故颦眉。性慧藏阄巧,情多度曲迟。明珰斜粉颈,银钿约冰肌。

    • 卜算子.哀敏之十七弟

      清末近现代初-汪东新岁共盘餐,汝独形神沮。为汝丁宁嘱后期,一息悲终古。看拟上云霄,倏忽沈泉路。雁字飘零不作行,况急霰、摧毛羽。形式: 词会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(1371)首汪东(清

    • 帝知谦可大任,会增设各部右侍郎为直省巡抚,乃手书谦名授吏部,超迁兵部右侍郎,巡抚河南、山西。

      出自清代张廷玉的《明史·于谦传》 于谦,字廷益,钱塘人。生七岁,有僧奇之曰:“他日救时宰相也。”举永乐十九年进士。宣德初,授御史。奏对,音吐鸿畅,帝为倾听。顾佐为都御史,待寮属

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14