欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

西江月.坐客见和复次韵

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-09-24 21:14:20阅读:673
宋-苏轼

小院朱阑几曲,重城画鼓三通。更看微月转光风。归去香云入梦。

翠袖争浮大白,皂罗半插斜红。灯花零落酒花秾。妙语一时飞动。

形式: 词牌: 西江月

翻译

白日在花园的弯曲延伸的红色栏干内几度来回,城市中的彩绘画鼓已经发出了三叠鼓声。风向已转,天上云翳散去,月色光明。回归时瑞香的香味缭绕竟涌进了梦境之中。
劝酒的群妓抢着用大杯劝我们饮酒,她们发髻上一半斜插着红花。夜已深了,灯油残烬零落,而宴会还在热烈地进行,各种酒后狂言痴语一时飞动在宴席餐桌之上。

注释

重城:古时城市在外城中又建内城,故称,这里泛指城市。
画鼓:有彩绘的鼓。
三通:指三叠鼓声。
光风:光明。
香云:谓瑞香花的香气缭绕如云。
翠袖:翠绿衣袖。
这里指侍酒群妓。
浮大白:本谓罚酒,后世则称满饮大杯酒为浮大白。
皂罗:宋时妇女发髻名。
斜红:斜戴着的红花。
酒花:谓饮酒后面色酣红如花。
秾:花木繁盛的样子。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 吕公亭
  • 下一篇:房中曲
  • 猜你喜欢
    • 少年行修的文言文阅读练习及答案

      少年行修的文言文阅读练习及答案   文言文,完成1~4题。  瘐质,字行修,少而明敏。八岁诵梁世祖《玄览》等十赋,拜童子郎。开皇元年,除奉朝请,历鄢陵令,迁陇州司马。大业初,授太史

    • "泥落画梁空,梦想青春语"全诗赏析

      原文赏析:当楼月半奁,曾买菱花处。愁影背阑干,素发残风露。 神前鸡酒盟,歌断秋香户。泥落画梁空,梦想青春语。 拼音解读:dāng lóu yuè bàn lián ,céng mǎi líng hu

    • 《寄欧阳舍人书》译文及赏析

      《寄欧阳舍人书》译文及赏析   《寄欧阳舍人书》是一篇独具特色的感谢信,它没有平常的客套,也没有空泛的溢美之辞。下面是小编为大家带来的《寄欧阳舍人书》译文及赏析,欢迎

    • 待漏残灯照,含芳袭气馀。

      出自唐代厍狄履温的《夏晚初霁南省寓直用馀字(时兼尚书郎节度判官)》 薄宦因时泰,凉宵寓直初。沉沉仙阁闭,的的暗更徐。霁色连空上,炎氛入夜除。星回南斗落,月度北窗虚。待漏残灯照,含芳袭气馀。寐来冠不解,

    • 莫嫌春夜短,匹似楚襄王。

      出自唐代徐铉的《离歌辞五首》 莫折红芳树,但知尽意看。狂风幸无意,那忍折教残。朝日城南路,旌旗照绿芜。使君何处去,桑下觅罗敷。事与年俱往,情将分共深。莫惊容鬓改,只是旧时心。暂别劳相送,佳期愿莫违。朱

    • 各色各样

      各色各样核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语各色各样的详细解释、读音以及各色各样的出处、成语典故等。

    • 战国策·韩三·魏王为九里之盟文言文翻译

      战国策·韩三·魏王为九里之盟《魏王为九里之盟》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《魏王为九里之盟》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文魏王为九里之盟,且复天

    • 《忆旧游》翻译_赏析_作者方千里

      念花边玉漏,帐里鸾笙,曾款良宵。镂鸭吹香雾,更轻风动竹,韵响潇潇。画檐皓月初挂,帘幕_纹摇。记罢曲更衣,挑灯细语,酒晕全消。迢迢。旧时路,纵下马铜驼,谁听扬镳。奈可怜庭院,又徘徊虚过,清梦难招。断魂

    • 五月辛丑,大叔出奔共

      五月辛丑,大叔出奔共 出自先秦左丘明的《郑伯克段于鄢》 初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。及庄公即位,为之请制

    • 春风来不远,只在屋东头。意思翻译、赏析

      春风来不远,只在屋东头。出自明代于谦的《除夜太原寒甚》寄语天涯客,轻寒底用愁。春风来不远,只在屋东头。参考翻译翻译及注释翻译请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14