欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

闻笛

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-09-09 20:19:22阅读:135
唐-赵嘏

谁家吹笛画楼中?断续声随断续风。

响遏行云横碧落,清和冷月到帘栊。

兴来三弄有桓子,赋就一篇怀马融。

曲罢不知人在否,余音嘹亮尚飘空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

是谁在美丽的楼阁上吹笛子?悦耳的笛声随着轻风断断续续传来。
当笛声嘹亮时,就像横在碧蓝的天空上阻遏来往的浮云。当笛声清和时,就像随着冰冷的月光照进我的床里来。
笛声优美,就像当年桓伊随兴所至为王徽之奏的三首曲子;而曲调的优雅更让人想起马融的笛赋中所用的词句。
一曲吹毕,不知道吹奏的人是否还在画楼上,而那嘹亮的笛声却好像还飘荡在空中,久久淡散。

注释

画楼:雕梁画栋的楼阁。
遏:止住。
碧落:天空。
道家称天空为碧落。
清:清越。
形容笛声清悠高扬。
帘栊:挂着帘子的窗户。
三弄:指《梅花三弄》。
桓子:晋朝的桓伊。
马融:汉朝人。
有《笛赋》一篇。
尚:还。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 鹊鸦行
  • 猜你喜欢
    • 寄宿爱听松叶雨,论诗惟对竹窗灯。

      出自唐代李中的《怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人》 昔年庐岳闲游日,乘兴因寻物外僧。寄宿爱听松叶雨,论诗惟对竹窗灯。各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能。一念支公安可见,影堂何处暮云凝。

    • 题管夫人竹窝图

      元-高克恭云梢露叶秋声古,万玉丛深翠蛟舞。此君拟结岁寒盟,拄笏相看立烟雨。过雨山窗斜映日,带烟霜节总宜秋。冻雷迸出千崖翠,勒此高歌傲素侯。形式: 古风会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(26)

    • 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。意思翻译、赏析

      路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。出自先秦屈原的《离骚》帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能

    • 王昭君

      明-黄廷用妾是汉家女,出塞本无期。淡妆亦宫样,谁知妒娥眉。贵赂不贵尽,杀之竟何追。以兹增愤激,誓死报恩私。形式: 古风押[支]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(558)首黄廷用(明)成就不

    • 小楼纤月,千里江山

      李煜被后人称为“千古词帝”,历来学者对其词艺术美感和词史地位多有探讨。已有学者指出,李煜词“具有高度的艺术概括性,开拓了词境的时空 ">

    • 挽诗友

      元-尹廷高诗筒消息断,近作绝无闻。棋石夜敲雨,吟窗昼掩云。苍苔闲旧业,芳草绿新坟。愁见梅花面,伤心正忆君。形式: 五言律诗押[文]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(283)首尹廷高(元)成

    • 白石苍苔拥根脚,月明风撼寒光落。

      出自唐代卢士衡的《灵溪老松歌》 灵溪古观坛西角,千尺鳞皴栋梁朴。横出一枝戛楼阁,直上一枝扫寥廓。白石苍苔拥根脚,月明风撼寒光落。有时风雨晦暝,摆撼若黑龙之腾跃。合生于象外峰峦,枉滞乎人间山岳。安得巨灵

    • 掐尖落钞成语组词

      成语发音: 「qiā jiān luò chāo 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 乘机会从中捞好处。诗词迷网成语大全栏目提供成语掐尖落钞的意思及拼音发音、用法解释

    • 掩映叶光含翡翠,参差石影带芙蓉。

      出自唐代武三思的《奉和圣制夏日游石淙山》 此地岩壑数千重,吾君驾鹤□乘龙。掩映叶光含翡翠,参差石影带芙蓉。白日将移冲叠巘,玄云欲度碍高峰。对酒鸣琴追野趣,时闻清吹入长松。

    • 挽曾国荃联

      清-潘衍桐功在国,德在民,综平生伟绩嘉谟,合与难兄相伯仲;生赐爵,死赐谥,极恩礼隆天重地,更邀宸眷逮孙曾。形式: 对联会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(8)首潘衍桐(清)成就不详经历不详

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14