欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

绿水词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-08-23 14:31:34阅读:560
唐-李贺

今宵好风月,阿侯在何处。

为有倾人色,翻成足愁苦。

东湖采莲叶,南湖拔蒲根。

未持寄小姑,且持感愁魂。

形式: 古风

翻译

清风朗月之夜,心爱的人儿在哪里呢?
正因为她长得实在太美了,反令我苦苦相思不已。
也许她正在东湖采莲叶吧?又可能她在南湖拔蒲葵根吧?平野漠漠,她究竟在哪里呢?她采的莲叶会给哪个人呢?
可不要先送给她的姐妹们,要是她知道我在如此苦苦地思念她,为了她而忧愁,她该先拿来送给我,一慰我的愁怀。

注释

风月:清风明月。
泛指美好的景色。
阿侯:相传为古代美女莫愁的女儿。
倾人色:一作“倾城人”。
拔:一作“折”。
根:一作“茸”。
小姑:此泛指少女。
愁魂:一作“秋风”。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 秋郊作
  • 下一篇:物藏
  • 猜你喜欢
    • 《赠徐谷三绝 其一》翻译_赏析_作者滕岑

      解后逢君醉山县,殷勤访我到江城。闲携箬笠无人识,狂杀痴儿问五行。

    • 追悼故同寅秦郎中

      明-夏原吉君住关西我住湘,偶从京国共翱翔。英英气宇横霄汉,煜煜声华振庙堂。粉署夜谈灯照雨,金门晓觐帽飞霜。呜呼颜色今何在,落月萧萧满屋梁。形式: 七言律诗押[阳]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收

    • 疑是弓靴蹴鞠,刚一踢、误挂花间。

      出自宋代赵文的《凤凰台上忆吹箫(转官球)》 白玉磋成,香罗捻就,为谁特地团团。羡司花神女,有此清闲。疑是弓靴蹴鞠,刚一踢、误挂花间。方信道,酴醿失色,玉蕊无颜。凭阑。几回淡月,怪天上冰轮,移下尘寰。奈

    • 哪一首歌的开头就出现明星? 答案:月亮代表我的

      脑筋急转题目:哪一首歌的开头就出现明星? 脑筋急转解析:《月亮代表我的心》的开头就出现了李玟(你问)。 脑筋急转弯答案:月亮代表我的心

    • 甲第歌钟沸,沙场探骑稀。

      出自宋代刘克庄的《北来人二首》 试说东都事,添人白发多。寝园残石马,废殿泣铜驼。 胡运占难久,边情听易讹。凄凉旧京女,妆髻尚宣和。 十口同离仳,今成独雁飞。饥锄荒寺菜,贫着陷蕃衣。 甲第歌钟沸,沙场探

    • 马水车龙

      马水车龙核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语马水车龙的详细解释、读音以及马水车龙的出处、成语典故等。

    • 山有乔松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童。

      出自先秦佚名的《山有扶苏》 山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。 山有乔松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童。

    • 吴·黄金车(孙元晏)拼音版、注音及读音

        吴·黄金车拼音版、注音及读音: 文学家:孙元晏 wú huáng jīn chē 吴·黄金车fēn bāi shān hé jí jiàn kāi,xǔ chāng jī yè yǐ qīng

    • 度关悲失志,万绪乱心机。

      出自唐代陈季卿的《题潼关普通院门》 度关悲失志,万绪乱心机。下坂马无力,扫门尘满衣。计谋多不就,心口自相违。已作羞归计,还胜羞不归。

    • 书警

      宋-杜浚之食李弗嫌苦,食梅弗嫌酸。不为身所累,且从心所安。吾分固云薄,吾志亦非单。静看如山祸,差之一念閒。所得甚眇眇,所丧已漫漫。百年修不足,一朝容易残。虽处四壁立,如享万钟宽。静坐明月窟,濯足清风滩

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14