欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

贾客词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-07-20 14:08:55阅读:7
唐-刘驾

贾客灯下起,犹言发已迟。

高山有疾路,暗行终不疑。

寇盗伏其路,猛兽来相追。

金玉四散去,空囊委路岐。

扬州有大宅,白骨无地归。

少妇当此日,对镜弄花枝。

形式: 古风

翻译

商人天还未亮就已起床,仍觉得此时出发已经太迟了。
高山之中有条捷径,在天色还很昏暗的时候赶路应该不会引起别人怀疑。
但不幸的是有盗寇埋伏在这条路上,当商人经过时,他们一拥而上。
金银财宝被人洗劫一空,空落落的钱袋子被丢弃在小路旁。
商人辛苦多年,在扬州购买了大宅,却没想到路遇劫匪,葬身荒野。
他的妻子此时不知不幸已经发生,正对着镜子细细整理自己的妆容,等待商人的归来。

注释

贾客:商人。
古时特指囤积营利的坐商,古时候称行商为“商”,坐商为“贾”。
后泛指商人。
发:出发。
疾路:捷径。
暗行:在天色还很昏暗的时候赶路。
寇盗:指抢劫的强盗。
委:丢弃,抛弃。
岐:一作“歧”,路的分支。
扬州:今扬州,唐朝当时最著名、最繁华的都市,也是当时富商大贾的集散地。
此日:此时此刻。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “旅馆无良伴,凝情自悄然。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】旅馆无良伴,凝情自悄然。

  • 延秀阁和顾太湖韵

    明-马守真飞阁凌云向水开,好风明月自将来。千江练色明书幌,万叠岚光拂酒杯。何处笛声梅正落,谁家尺素雁初回。芳尊竟日群公坐,得侍登高作赋才。形式: 七言律诗押[灰]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收

  • 菁菁者莪,在彼中阿。

    出自先秦佚名的《菁菁者莪》 菁菁者莪,在彼中阿。既见君子,乐且有仪。 菁菁者莪,在彼中沚。既见君子,我心则喜。 菁菁者莪,在彼中陵。既见君子,锡我百朋。 泛泛杨舟,载沉载浮。既见君子,我心则休。

  • 闲时不烧香,急来抱佛脚成语组词

    成语发音: 「xián shí bú shāo xiāng ,jí lái bào fó jiǎo 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 抱佛脚:拜佛。比喻平时不往来,

  • 霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。意思翻译、赏析

    霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。 出自宋代《思母》霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。 参考翻译 注释①霜殒芦花:寒霜

  • 词赋岂不佳,盛名亦相因

    出自唐代萧颖士的《仰答韦司业垂访五首》 呦呦食苹鹿,常饮清泠川。但悦丰草美,宁知牢馔鲜。主人有幽意,将以充林泉。罗网幸免伤,蒙君复羁牵。高堂列众宾,广座鸣清弦。俯仰转惊惕,裴回独忧煎。缅怀云岩路,欲往

  • 浣溪沙(其十一)去荆州

    宋-张孝祥方船载酒下江东。箫鼓喧天浪拍空。万山紫翠映云重。拟看岳阳楼上月,不禁石首岸头风。作笺我欲问龙公。形式: 词词牌: 浣溪沙会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(639)首张孝祥(宋)成就

  • 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲:全文出处作者注释翻译赏析

    九月九日忆山东兄弟 (唐)王维 独在异乡为异客, 每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处, 遍插茱萸少一人。 注释 (1)九月九日:指农历九月初九重阳节。民间很

  • 丹术幸可授,青龙当未归。

    出自唐代姚系的《五老峰大明观赠隐者》 云观此山北,与君携手稀。林端涉横水,洞口入斜晖。颇觉鸾鹤迩,忽为烟雾飞。故人清和客,默会琴心微。丹术幸可授,青龙当未归。悠悠平生意,此日复相违。

  • 林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长。

    林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长。 出自唐代杜甫的《曲江对雨》城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳。林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长。龙武新军深驻辇,芙蓉别殿谩焚

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14