欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

南乡子(其一)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-07-23 13:19:18阅读:618
宋-陆游

归梦寄吴樯,水驿江程去路长。想见芳洲初系缆,斜阳,烟树参差认武昌。

愁鬓点新霜,曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少,凄凉,却恐他乡胜故乡。

形式: 词牌: 南乡子 押[阳]韵

翻译

归梦寄托在开往吴地的船上,一站又一站的水路前面的途程还很长。想见初到鹦鹉洲旁系缆停留的时候,斜阳里望见烟树错落的江城武昌。
愁多鬓边新添了白发,想过去也曾身穿朝衣上殿见君王。如今重回故乡旧友稀少不胜凄凉,却怕他乡要胜过故乡了。

注释

吴樯:归吴的船只。
驿:古时传送文书者休息、换马的处所。
这里泛指行程。
芳洲:指鹦鹉洲,在武昌东北长江中。
缆:靠岸后固定船只所用的铁索或粗绳。
武昌:即今湖北武昌。
新霜:新添的白发。
霜:指白发。
朝衣染御香:谓在朝中为官。
朝衣:上朝拜见皇帝的官服。
交旧:旧交,老朋友。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 因高知处邯郸道,寿陵已见生秋草。

    出自唐代鲍溶的《倚瑟行》 金舆传惊灞浐水,龙旗参天行殿巍。左文皇帝右慎姬,北面侍臣张释之。因高知处邯郸道,寿陵已见生秋草。万世何人不此归,一言出口堪生老。高歌倚瑟流清悲,徐乐哀生知为谁。臣惊欢叹不可放

  • 塞上曲

    明-周是修北风猎猎衰草黄,边马壮健边人强。马嘶风劲角弓响,射断天边鸿雁行。惊沙乱起愁云变,人马相闻不相见。单于夜半末归庭,昭君空抱琵琶怨,泪雨湿花香满面。形式: 古风会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词

  • 雄赳赳,气昂昂

    雄赳赳,气昂昂核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语雄赳赳,气昂昂的详细解释、读音以及雄赳赳,气昂昂的出处、成语典故等。

  • 数年前也放狂,这几日全无况。意思翻译、赏析

    数年前也放狂,这几日全无况。出自明代康海的《雁儿落带得胜令·饮中闲咏》数年前也放狂,这几日全无况。闲中件件思,暗里般般量。真个是不精不细丑行藏,怪不得没头没脑受灾殃。从今后花底朝朝醉,人间事事忘。刚方

  • 《夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国》鉴赏

    【原题】:夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国材有诗次其韵

  • "柳如眉,云似发,鲛绡雾縠笼香雪"全诗赏析

    原文赏析:柳如眉,云似发,鲛绡雾縠笼香雪。梦魂惊,钟漏歇,窗外晓莺残月。几多情,无处说,落花飞絮清明节。少年郎,容易别,一去音书断绝。 拼音解读:liǔ rú méi ,yún sì fā ,jiā

  • 孔稚珪《北山移文》原文翻译赏析

    《北山移文》是一篇创作于南北朝时期的散文。《北山移文》是一篇讽刺性的文章,旨在揭露和讽刺那些伪装隐居以求利禄的文人。作者孔稚珪(447—501),字德璋,会稽山阴(今浙江绍

  • 暴敛横征

    暴敛横征核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语暴敛横征的详细解释、读音以及暴敛横征的出处、成语典故等。

  • 白居易《初贬官过望秦岭》诗词注释与评析

    初贬官过望秦岭 自此后诗江州路上作。 草草辞家忧后事,迟迟去国问前途。 望秦岭上回头立,无限秋风吹白须。 【注释】 望秦 "> 违条犯法成语组词

    成语发音: 「wéi tiáo fàn fǎ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 违犯法律条文。 成语出处: 元·关汉卿《鲁斋郎》第四折:“他做了违条犯法的事,昨已斩

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14