欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

浣溪沙.黄钟

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-09-11 10:56:28阅读:343
宋-周邦彦

争挽桐花两鬓垂,小妆弄影照清池。出帘踏袜趁蜂儿。

跳脱添金双腕重,琵琶拨尽四弦悲。夜寒谁肯剪春衣。

形式: 词牌: 浣溪沙

翻译

小女孩们争着嚷着摘下桐花插在垂着的两鬓上,稍稍打扮便坐在清池边卖弄地照自己的身影。她们还没穿好鞋子,就踩着袜子蹦出门帘去追逐蜜蜂。
佩戴的金手镯压得她们手腕很沉重,琵琶四根弦拨弄出的声音是悲伤的。晚上寒冷时谁肯为她们裁制春衣呢?

注释

浣溪沙:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。
正体双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵。
挽:攀引、牵拉。
桐花:桐树开的花。
两鬓垂:古代未成年女子不挽发髫,两边鬓发下垂。
小妆:稍稍打扮。
踏袜:打着袜角,还没来得及穿鞋。
趁:追逐。
跳脱:又称“条脱”,手镯。
拨尽:弹奏。
剪:裁制。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “侯延广,平遥人”原文及译文赏析

    侯延广,平遥人。父仁矩历通、祁、雄三州刺史。仁矩在雄州日,方饮宴,虏数十骑白昼入州城,居民惊扰。延广引亲信数骑驰出衙门,射杀其酋长一人,斩首数级,悉禽其余党。延广持首级以献,仁矩喜,拊其背曰:“兴吾门

  • 抵掌而谈成语组词

    成语发音: 「dǐ zhǎng ér tán 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 指谈得很融洽。 成语出处: 《战国策·秦策一》:“见说赵王于华屋之下,抵掌而谈。”

  • "楼倚霜树外,镜天无一毫"全诗赏析

    原文赏析: 楼倚霜树外,镜天无一毫。 南山与秋色,气势两相高。 拼音解读:lóu yǐ shuāng shù wài ,jìng tiān wú yī háo 。 nán shān yǔ qiū s

  • 古典文学研究三“执”

    古典文学研究三“执” 蒋寅 “失语”与转换 “失语症”如今正像电脑病毒一样,传染于研究古代文论或比较文学的学者口中,频繁地出现在他们笔下,堪称首屈一

  • 片瓦无存

    片瓦无存核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语片瓦无存的详细解释、读音以及片瓦无存的出处、成语典故等。

  • “舜发于畎亩之中”“欧阳公四岁而孤”阅读答案及翻译

    【甲】舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市,故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以

  • 又酒趁哀弦,灯照离席。梨花榆火催寒食。意思翻译、赏析

    又酒趁哀弦,灯照离席。梨花榆火催寒食。 出自宋代周邦彦的《兰陵王·柳》柳阴直。烟里丝丝弄碧。隋堤上、曾见几番,拂水飘绵送行色。登临

  • 李白《侠客行》翻译赏析:十步杀一人,千里不留行

    侠客行 李白 赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。 十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。 闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。 三

  • 水调歌头 言性(李道纯)拼音版、注音及读音

      水调歌头 言性拼音版、注音及读音: 文学家:李道纯 shuǐ diào gē tóu yán xìng 水调歌头 言性sān yuán mì qiū shuǐ,dōu bù shǔ sī lia

  • 残句山抹微云秦学士(苏轼)拼音版、注音及读音

      残句山抹微云秦学士拼音版、注音及读音: 文学家:苏轼 cán jù shān mǒ wēi yún qín xué shì 残句山抹微云秦学士shān mǒ wēi yún qín xué sh

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14