欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

羔裘

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-08-08 05:29:15阅读:522
先秦-诗经

羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,舍命不渝。

羔裘豹饰,孔武有力。彼其之子,邦之司直。

羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彦兮。

形式: 四言诗

翻译

穿着柔软光泽的羔羊皮袄,为人忠信正直又美好。他是这样一个人啊,舍弃生命也不改变节操。
穿着豹皮装饰袖口的羔皮袄,高大有力为人豪。他是这样一个人啊,国家的司直能够主持正义。
羔羊皮袄既光洁又鲜艳,三道豹皮装饰得真漂亮。他是这样一个人啊,称得上是国家的贤能俊才。

注释

羔裘:羔羊皮裘,古大夫的朝服。
濡:润泽,形容羔裘柔软而有光泽。
洵:信,诚然,的确。
侯:美。
其:语助词。
舍命:舍弃生命。
渝:改变。
豹饰:用豹皮装饰皮袄的袖口。
孔武:特别勇武。
孔,甚;很。
司直:负责正人过失的官吏。
晏:鲜艳或鲜明的样子。
三英:装饰袖口的三道豹皮镶边。
粲:光耀。
彦:美士,指贤能之人。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 思悲翁
  • 下一篇:寄武夷思学斋
  • 猜你喜欢
    • 水阔缘湘困,云寒过碛迷。

      出自唐代李建勋的《孤雁》 欲食不敢食,合栖犹未栖。闻风亦惊过,避缴恨飞低。水阔缘湘困,云寒过碛迷。悲鸣感人意,不见夜乌啼。

    • 赤地千里成语组词

      成语发音: 「chì dì qiān lǐ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 赤:空无所有。寸草不生的地面有千里之广。形容因天灾人祸而造成广大农田没有收成的惨状。

    • 什么是频词修辞手法

      [定义]在一段话或一个段落中高频率地使用某一个词语,以此来突出或强调某种意念或情感的一种修辞方式。"> 卷阿

      先秦-诗经有卷者阿,飘风自南。岂弟君子,来游来歌,以矢其音。伴奂尔游矣,优游尔休矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,似先公酋矣。尔土宇昄章,亦孔之厚矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,百神尔主矣。尔受命长矣,茀禄尔康矣。

    • 蒹葭倚玉树成语组词

      成语发音: 「jiān jiā yǐ yù shù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻一丑一美不能相比。也用作借别人的光的客套话。 成语出处: 南朝宋·刘义庆《

    • 清平乐·红笺小字原文_《清平乐·红笺小字》译文翻译、注释注音_清平乐·红笺小字赏析_古词

      红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。

    • 便做春江都是泪,流不尽,许多愁。

      便做春江都是泪,流不尽,许多愁。 出自宋代秦观的《江城子·西城杨柳弄春柔》西城杨柳弄春柔。动离忧。泪难收。犹记多情,曾为系归舟。碧野朱桥

    • 泰然自处不怨天,自然生活无忧惧

      泰然自处不怨天,自然生活无忧惧两个小和尚在习武的时候吵起来了,两个人都认为自己是对的,越吵越激烈。师兄师弟们在一旁劝架,但是他们俩谁也不肯让谁。大家看出劝说也无济于事,于是便都散去了,而他俩还在僵持着

    • 退居近墅

      宋-张咏选得烟村寄掩扉,拙谋翻似解忘机。名场未入老将至,乡信不来春欲归。窗背晚阴黄鸟语,簟横幽径落花飞。何由尽会苍苍意,时复携筇上翠微。形式: 七言律诗押[微]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录

    • 受福无疆,四方之纲。

      出自先秦佚名的《假乐》 假乐君子,显显令德,宜民宜人。受禄于天,保右命之,自天申之。 千禄百福,子孙千亿。穆穆皇皇,宜君宜王。不愆不忘,率由旧章。 威仪抑抑,德音秩秩。无怨无恶,率由群匹。受福无疆,四

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14