欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

诉衷情令.商调

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-08-31 19:45:53阅读:99
宋-周邦彦

出林杏子落金盘。齿软怕尝酸。可惜半残青紫,犹印小唇丹。

南陌上,落花闲。雨斑斑。不言不语,一段伤春,都在眉间。

形式: 词牌: 诉衷情令

翻译

新出林的杏子特点是鲜脆,逗人喜爱。但又由于是新摘,没有完全熟透,味道是酸多甜少,颜色青紫而不太红。而少女好奇,好新鲜,见到鲜果以先尝为快。但乍尝之后,便觉味酸而齿软了。青紫色的残杏上,留下少女一道小小的口红痕迹。
南边的田间小路上,满地落花狼藉,春雨斑斑,送走了春天。少女伤春每由怀春引起,对花落春归,感岁月如流,年华逝水,少女不可透露的内心世界的秘密,所以她只能不言不语,终日攒眉。

注释

杏子:一种果实,圆形,未熟时为青色,成熟时为黄红色,味酸甜。
金盘:金属制成的盘子。
齿软:牙齿不坚固。
可惜:意谓应予爱惜的。
半残:指杏子被咬了一口。
青紫:此处指杠杆透出紫红的半熟青杏颜色。
唇丹:嘴唇上限量的丹砂红。
陌:泛指田间道路。
落花闲:花儿安静地飘落。
闲,安静。
斑斑:颜色驳杂貌。
这两句说落花如雨,纷纷飘坠在地。
伤春:因春天的景物而引起的伤感。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 觥饭不及壶飧成语组词

    成语发音: 「gōng fàn bú jí hú sūn 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 丰盛的酒肴没有准备好,不如一壶水泡饭可以解除饥饿。比喻事情很急,不能等待

  • 表里相应

    表里相应核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语表里相应的详细解释、读音以及表里相应的出处、成语典故等。

  • 女流之辈成语组词

    成语发音: 「nǚ liú zhī bèi 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 女流:妇女。妇女之流,带轻视的说法。 成语出处: 明·伏雌教主《醋葫芦》第八回:“你女

  • 积财千万,不如薄技在身

    积财千万,不如薄技在身核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语积财千万,不如薄技在身的详细解释、读音以及积财千万,不如薄技在身的出处、成语典故等。

  • 鸦片战争,鸦片战争资料,1840年鸦片战争,鸦片战争的影响

    第一次鸦片战争(1840年6月~1842年8月)。是中国近代史的开端。“闭关锁国”后的中国落后于世界大潮。为了扭转对华贸易逆差,英国开始向中国走私鸦片,来获取暴利。为打开中国市场大门,英国借口1839

  • 青玉案·三年枕上吴中路(苏轼)拼音版、注音及读音

      青玉案·三年枕上吴中路拼音版、注音及读音: 文学家:苏轼 qīng yù àn sān nián zhěn shàng wú zhōng lù 青玉案·三年枕上吴中路sān nián zhěn

  • 李白观猎全文翻译及字词句解释

    李白观猎全文:太守耀清威,乘闲弄晚晖。江沙横猎骑,山火绕行围。箭逐云鸿落,鹰随月兔飞。不知白日暮,欢赏夜方归。李白观猎全文翻译:太守威风凛凛,黄昏闲暇时间出来行猎。江边沙滩骑兵横冲直撞,行营四周灯火明

  • 陶安《游龙鸣山记》阅读答案附原文翻译

    游龙鸣山记 【明】陶安 游之胜者,适其时可乐也,得其地尤可乐也,而所游又皆佳士,则所以宣其和、舒其郁、畅其心而发其文者,盖乐焉而不失乎正也。 至元丙子二月甲午.厚斋严

  • 则不如ド半缸绿蚁,啜一盏清茶

    出自元代佚名的《【南吕】一枝花 四景 春》 衮香绵柳絮飞,飘白雪梨花淡。怨东风墙杏色,醉晓日海堂酣。景物偏堪, 车马人游览,赏清明三月三。绿苔撒点点青钱,碧草铺茸茸翠毯。【梁州】流水泛江汀暖浪,轻云锁

  • 毫发丝粟成语组词

    成语发音: 「háo fā sī sù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 形容极其微小。 成语出处: 宋·陈亮《跋焦伯强帖》:“诸公巨人踵武相接,天下毫发丝粟之才,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14