欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

江神子慢/江城子慢

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-07-10 13:12:05阅读:780
宋-田为

玉台挂秋月,铅素浅、梅花傅香雪。冰姿拮,金莲衬、小小凌波罗袜。雨初歇,楼外孤鸿声渐远,远山外、行人音信绝。此恨对语犹难,那堪更寄书说。

教人红消翠减,觉衣宽金缕,都为轻别。太情切,消魂处、画角黄昏时节,声呜咽。落尽春花春去也,银蟾迥,无情圆又缺。恨伊不似馀香,惹鸳鸯结。

形式: 词牌: 江城子慢

翻译

圆圆的玉镜台像挂着一轮秋月。淡淡的傅粉,修得容貌雅洁,额上点了梅花妆香粉白净似雪。风姿绰约冰清玉洁。一对金莲秀足,小小罗袜十分衬贴。一阵骤雨刚刚停歇。楼外渐飞渐远的离群孤雁,那遥远的山外,远行的游子也音信绝断。这愁恨对面诉说也难,更何况还要寄书信向他倾谈,实在难堪。
刻骨相思教我形容憔悴像红花枯萎绿叶凋残,只觉得金缕衣变得松宽,全都是为轻易的离别所熬煎。太过凄切,令人伤神呵,是那黄昏的画角吹响的时节。角声呜咽如泣如嗟。庭院红花落尽春光消逝,遥远的明月冷漠无情,刚圆满又变成残缺。恨他不知残荷尚留余香,还能惹那鸳鸯结伴成双。

注释

江神子慢:由令曲《江神子》衍化而成长调,初始祭祀江神之曲。
又名《江城子》。
玉台:精美的梳妆台。
或释为精美的楼阁,与词意不符。
铅素:铅华。
素白的容貌。
梅花:指梅花妆。
傅:通“附”,附着。
冰姿:淡雅的姿态。
金莲:谓女子小脚。
金莲专指女子纤足。
金缕:金线缝织的衣服。
饰以金线的罗衣。
呜咽:形容低沉凄切的声音。
银蟾:明月。
传说月宫中有蟾蜍。
故称。

TAG标签: 古文赏析

  • 下一篇:滕王阁诗
  • 猜你喜欢
    • 小砌滋新菊,高轩噪暮蝉

      出自唐代孙鲂的《题梅岭泉》 梅岭旧闻传,林亭势峞然。登临真不易,幽胜恐无先。楚野平千里,吴江曲一边。标形都大别,洞府岂知焉。飞阁横空去,征帆落面前。南雄雉堞峻,北壮凤台连。烂熳三春媚,参差百卉妍。风桃

    • "满目山河增感慨,一时风景寄遨游"全诗赏析

      原文赏析: 重阳佳节意休休,与客携壶共上楼。 满目山河增感慨,一时风景寄遨游。 武公不但歌淇澳,贤女犹能唁卫侯。 更有三仁忠与孝,高名千古出人头。 拼音解读:zhòng yáng jiā jiē y

    • 一道潺湲溅暖莎,年年惆怅是春过。

      出自唐代罗邺的《洛水》 一道潺湲溅暖莎,年年惆怅是春过。莫言行路听如此,流入深宫怅更多。桥畔月来清见底,柳边风紧绿生波。纵然满眼添归思,未把渔竿奈尔何。

    • 这里那得卖马的来?我乃是观音弟子木叉行者的便是

      出自元代杨景贤的《杂剧·西游记·第二本》 绛坛宝日丽璇霄淑景当空午篆高三殿尽如灵宝界诸天齐降紫宸朝第五折诏饯西行(虞世南上,云)物估人烟万里通,皇风清穆九州同。未能奏上甘棠赋,先献商霖第一功。小官虞世

    • 沸沸扬扬成语组词

      成语发音: 「fèi fèi yáng yáng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 沸沸:水翻滚的样子;扬:掀动;升腾。开水翻滚;气泡升腾的样子。比喻人声喧扰、议论

    • 寄曹松(一作洛中作)(裴说)拼音版、注音及读音

        寄曹松(一作洛中作)拼音版、注音及读音: 文学家:裴说 jì cáo sōng yī zuò luò zhōng zuò 寄曹松(一作洛中作)mò guài kǔ yín chí,shī ché

    • 灭没楼中见,哀劳枕畔闻。

      出自金朝元好问的《八月并州雁》 八月并州雁,清汾照旅群。 一声惊晚笛,数点入秋云。 灭没楼中见,哀劳枕畔闻。 南来还北去,无计得随君。

    • 高堂大厦成语组词

      成语发音: 「gāo táng dà shà 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 见“高楼大厦”。 成语出处: 元·杨暹《刘行首》第四折:“师父,此处索是幽静,弟子不

    • 远水救不得近火成语组词

      成语发音: 「yuǎn shuǐ jiù bú dé jìn huǒ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。 成语出处: 明 凌濛初《

    • 与君来,蜚玉佩,斩觚瓢。

      出自宋代程必的《水调歌头(于壁,一怀以归)》 电阙驱神骏,铁棰起痴蛟。木鸣山裂盛夏,白昼野_号。急上瑶庭深处,为问龙君何怒,抉破古天河。日华开绚采,雨意属诗豪。 与君来,蜚玉佩,斩觚瓢。纤流沉羽,借我

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14