欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

墙有茨

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-09-06 13:00:59阅读:79
先秦-诗经

墙有茨,不可扫也。中冓之言,不可道也。所可道也,言之丑也。

墙有茨,不可襄也。中冓之言,不可详也。所可详也,言之长也。

墙有茨,不可束也。中冓之言,不可读也。所可读也,言之辱也。

形式: 四言诗

翻译

墙上长满了蒺藜,无论如何扫不掉。你们宫中私房话,实在没法说出口。如果真要说出来,那话就难听死啦。
墙上长满了蒺藜,无论如何除不掉。你们宫中私房话,实在没法详细说。如果真要说详细,那话说来可长啦。
墙上长满了蒺藜,没有办法打捆走。你们宫中私房话,实在不能对人说。如果真的传开来,简直就是羞辱啊。

注释

鄘(yōng):中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
茨:植物名,蒺藜。
一年生草本植物,果实有刺。
中冓:内室,宫中龌龊之事。
道:说。
所:若。
襄:除去,扫除。
详:借作“扬”,传扬。
束:捆走。
这里是打扫干净的意思。
读:宣扬。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 东怒西怨

    东怒西怨核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语东怒西怨的详细解释、读音以及东怒西怨的出处、成语典故等。

  • 楚弓遗影的成语故事

    楚弓遗影核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语楚弓遗影的详细解释、读音以及楚弓遗影的出处、成语典故等。

  • 耐久文言文

    耐久文言文   故闻修学则善,然故此失久,而善莫大焉。知识与道德,欣赏的是那块轨迹,人生也一如既往,诸如“被服锦绣,可以为美乎?”  知识如同一条大河,可以知善恶, 通永久,但通路则

  • 起来倚阑干,拾得残红一片。

    出自宋代危复之的《永遇乐》 早叶初莺,晚风孤蝶,幽思何限。檐角萦云,阶痕积雨,一夜苔生遍。玉窗闲掩,瑶琴慵理,寂寞水沈烟断。消无言、春归无觅处,卷帘见双飞燕。风亭泉石,烟林薇蕨,梦绕旧时曾见。江上闲鸥

  • “黄公讳荩卿,字翊明,世为清江人”阅读答案解析及翻译

    黄公讳荩卿,字翊明,世为清江人。与熊文毅公同学,相得欢,故文毅以女字其子履中。万历壬子举于乡,屡试礼部不第,叹曰:“母老矣,欲丐微禄养吾亲。”乃谒选,得龙泉县学教谕。

  • 若出一辙

    若出一辙核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语若出一辙的详细解释、读音以及若出一辙的出处、成语典故等。

  • “锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。【出处】唐·李商隐《锦瑟》。【意思翻译】诗人以埋怨的口吻说: 锦瑟 呀,你为什么要有这么多条弦?你每根弦上发出的乐声都勾起我对 逝去往事的回忆。诗句形象地传达出

  • 云仙引.寿王鄂叔进士

    清-毛奇龄兰渚亭边,莲河桥畔,高门乍启朝阳。单绂绕,彩云翔。云是揽予初度,争献仙人九酝觞。何限才名,今才四十,江左王郎。宫衣试着来长。有花下、新裁小乐章。回首京华,难兄执戟,同是东方。待补山公,正当典

  • 《望湘人·厌莺声到枕》赏析

    此为伤离怀人之作。词中以典雅华丽、蕴藉凝炼的语言和动荡开合、严密浑然的结构,先由景到情,复由情到景,一波三折,回旋往复,浑成深厚,有飞扬顿挫、一咏三叹之妙。李攀龙评比词曰:“词虽婉丽,意实展转不尽,诵

  • 楚天去路过飞雁,灞岸归尘触锁城。

    出自唐代黄滔的《送林宽下第东归》 为君惆怅惜离京,年少无人有屈名。积雪未开移发日,鸣蝉初急说来程。楚天去路过飞雁,灞岸归尘触锁城。又得新诗几章别,烟村竹径海涛声。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14