欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

相和歌辞.杨叛儿

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-07-03 08:21:53阅读:154
唐-李白

君歌杨叛儿,妾劝新丰酒。

何许最关人,乌啼白门柳。

乌啼隐杨花,君醉留妾家。

博山炉中沉香火,双烟一气凌紫霞。

形式: 乐府曲辞

翻译

你(君)唱着《杨叛儿》的曲调,我(妾)劝着别人喝新丰出产的美酒。
哪里是最让人牵挂的?是那有乌鸟啼叫的白门柳。
乌鸟的啼叫声湮没在杨树的花里,你喝醉了留宿在我的家里。
博山炉中燃烧着香木制成的燃香,两道烟气并作一道直直的烟像要凌驾仙境一般。

注释

新丰酒:新丰,汉代县名。
在今陕西临潼东北。
六朝以来以产美酒而著名。
最关人:最牵动人心的,最让人动情的。
白门:本是刘宋都城建康(今南京)城门。
因为南朝民间情歌常常提到白门,所以成了男女欢会之地的代称。
隐:隐没,这里指鸟栖息在杨花丛中。
博山炉:一种炉盖作重叠山形的熏炉。
沉香:一种名贵的香木,放到水里就会沉下去,所以称为沉水香。

TAG标签: 古文赏析

  • 下一篇:雪(其一)
  • 猜你喜欢
    • 不留活计存囊底,赢得诗名满世间。

      出自唐代牟融的《游报本寺》 山房寂寂荜门开,此日相期社友来。雅兴共寻方外乐,新诗争羡郢中才。茶烟袅袅笼禅榻,竹影萧萧扫径苔。醉后不知明月上,狂歌直到夜深回。了然尘事不相关,锡杖时时独看山。白发任教双鬓

    • 《春游西山寺》原文、注释、译文、赏析

      春游西山寺水蹴危岩翠拥沙,钟声微径入深花。嘴红涧鸟啼芳草,头白山僧自擀茶。松色摧残遭贼火,水声幽咽落人家。自寻古迹空惆怅,满袖春风白日斜。题解 西山寺,即鄂城西山上的灵泉寺,又名圆通寺、资福寺。中国佛

    • 准曰:宰相所以进贤退不肖也,若用例,一吏职尔

      出自元代脱脱的《宋史·寇准传》 宋史·列传四十(寇准传) 寇准,字平仲,华州下邽人也。父相,晋开运中,应辟为魏王府记室参军。准少英迈,通《春秋》三传。年十有九,举进士。太宗取人,多临轩顾

    • 郅都文言文翻译

      郅都文言文翻译   郅都,生卒年不详,西汉时期河东郡杨县(今山西省洪洞县东南)人。主要活动于汉景帝时期,是西汉最早以严刑峻法镇压不法豪强,维护封建秩序的酷吏。下面是小编整理

    • “苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。”全诗意思,原文翻译,赏析

      【诗句】苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。【出处】唐·刘长卿《送灵澈上人》。【意思翻译】苍苍山林 中,传来竹林寺院杳杳的报时钟声; 诗僧灵澈戴着斗笠,披着夕阳的余 辉,独自向青山深处走去

    • 鸾凤旌旗拂晓陈,鱼龙角牴大明辰。

      出自唐代韦元旦的《奉和人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制》 鸾凤旌旗拂晓陈,鱼龙角牴大明辰。青韶既肇人为日,绮胜初成日作人。圣藻凌云裁柏赋,仙歌促宴摘梅春。垂旒一庆宜年酒,朝野俱欢荐寿新。

    • 佛法何曾愁烂了。

      出自宋代李彭的《渔歌》 孤硬云峰无计较。大愚滩上曾垂钓。佛法何曾愁烂了。桶箍爆。通身汗出呵呵笑。

    • 翰林读书言怀呈集贤诸学士全文翻译及字词句解释(李白)

      翰林读书言怀呈集贤诸学士全文:  晨趋紫禁中,夕待金门诏。  观书散遗帙,探古穷至妙。  片言苟会心,掩卷忽而笑。  青蝇易相点,白雪难

    • 因知往岁楼中月,占得风流是偶然。

      出自唐代黄滔的《江州夜宴献陈员外》 多少欢娱簇眼前,浔阳江上夜开筵。数枝红蜡啼香泪,两面青娥拆瑞莲。清管彻时斟玉醑,碧筹回处掷金船。因知往岁楼中月,占得风流是偶然。

    • 思贤以自辅

      思贤以自辅 出自两汉石勋的《费凤别碑诗》 君讳凤。字伯萧。 梁相之元子。九江太守之长兄也。 世德袭爵。银艾相亚。 恢遐祖之鸿轨。拓前代之休踨。 邈逸越而难继。非群愚之所颂。 仁义本于心。慈孝着于

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13