欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

江城子.三首(其一)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-08-20 10:16:48阅读:235
宋-秦观

西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。犹记多情、曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。

韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪,流不尽,许多愁。

形式: 词牌: 江城子

翻译

西城的杨柳逗弄着春天的柔情,让我想起离别时的忧伤,眼泪止不住的流。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的小桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水在独自流淌。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,什么时候才能停止?等到柳絮飘飞、落花满地的时候,我登上楼台。即使这满江春水都化作眼泪,也流不尽,依然有愁苦在心头。

注释

弄春:谓在春日弄姿。
离忧:离别的忧思;离人的忧伤。
多情:指钟情的人。
归舟:返航的船。
韶华:美好的时光。
常指春光。
飞絮:飘飞的柳絮。
春江:春天的江。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《章台夜思》韦庄原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《章台夜思》是唐代诗人韦庄创作的一首五言律诗。这是一首身在外地思念家乡的诗。诗以“夜思”为题,开篇却不写思,而写秋夜所闻所见,写尽寄居他乡的孤独

  • 鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回。

    出自唐代阎德隐的《薛王花烛行》 王子仙车下凤台,紫缨金勒驭龙媒。□□□□□□出,环佩锵锵天上来。鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回。玉盘错落银灯照,珠帐玲珑宝扇开。盈盈二八谁家子,红粉新妆胜桃李。从来六行

  • "天势围平野,河流入断山"全诗赏析

    原文赏析: 迥临飞鸟上,高出世尘间。 天势围平野,河流入断山。 拼音解读:jiǒng lín fēi niǎo shàng ,gāo chū shì chén jiān 。 tiān shì wéi

  • 天性犹可间,君臣固其宜

    天性犹可间,君臣固其宜 出自唐代吴筠的《览古十四首》 圣人重周济,明道欲救时。孔席不暇暖,墨突何尝缁。兴言振颓纲,将以有所维。君臣恣淫惑,风俗日凋衰。三代业遽陨,七雄遂交驰。庶物坠涂炭,区中若棼

  • “国虽小,其食足以食天下之贤者”阅读答案解析及原文翻译

    国虽小,其食足以食天下之贤者,其车足以乘天下之贤者,其财足以礼天下之贤者。 与天下之贤者为徒,此文王之所以王也。今虽未能王,其以为安也,不亦易乎!此赵宣盂之所以免也,孟尝君之

  • "月去疏帘才数尺,乌鹊惊飞,一片伤心白"全诗赏析

    原文赏析:月去疏帘才数尺,乌鹊惊飞,一片伤心白。万里故人关塞隔,南楼谁弄梅花笛?蟋蟀灯前欺病客,清影徘徊,欲睡何由得?墙角芭蕉风瑟瑟,生憎遮掩窗儿黑。 拼音解读:yuè qù shū lián cá

  • 惆怅明朝尊酒散,梦魂相送到京华。

    出自唐代徐铉的《王三十七自京垂访,作此送之》 失乡迁客在天涯,门掩苔垣向水斜。只就鳞鸿求远信,敢言车马访贫家。烟生柳岸将垂缕,雪压梅园半是花。惆怅明朝尊酒散,梦魂相送到京华。

  • 娟好静秀成语组词

    成语发音: 「juān hǎo jìng xiù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 形容容貌秀美,性情柔和。 成语出处: 唐·韩愈《殿中少监马君墓志》:“幼子娟好静

  • 九章原文、翻译及赏析_屈原古诗词

    惜诵惜诵以致愍兮,发愤以抒情。所作忠而言之兮,指苍天以为正。令五帝使折中兮,戒六神与向服。俾山川以备御兮,命咎繇使听直。竭忠诚而事君兮,反离群而赘肬。忘儇媚以背众兮,待明君其知之。言与行其可迹兮,情与

  • 析圭分组成语组词

    成语发音: 「xī guī fèn zǔ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 谓任官受印。组,组绶。 成语出处: 唐王维《魏郡太守河北采访处置使上党苗公德政碑》:“至

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14