欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

西江月.赋瑶圃青梅枝上晚花

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-07-02 07:58:00阅读:205
宋-吴文英

枝袅一痕雪在,叶藏几豆春浓。玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。

香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡。绿阴青子老溪桥。羞见东梦娇小。

形式: 词牌: 西江月

翻译

瑶圃中一株青梅树袅袅临风而立,枝上雪痕犹在。几颗青梅已悄然出现在绿叶间,透露浓浓的春意。梅花本早于梨花开放,但这几朵梅花偏偏晚些开,它终于等到与春风相会的机会,似乎与梨花约好一同在梦中相见。
梅花的芬芳好像美人罗被上散发出来的熏香气息,而梅花欲落未落,欲残未残之状,好比美人瘦弱的肌体,仿佛连冰绡薄纱衣的重量都经受不起。伊人渐老如梅树成荫转而结子,逐渐由青泛黄;女子渐老的外貌一定不如从前那样娇艳,所以她害怕再与东梦的那位娇小女友相见了。

注释

晚花:梅已结子,而枝上尚有余花,故称“晚花”。
袅:摇曳。
一痕雪:指晚开的几朵洁白的梅花仿佛一抹残雪。
痕,痕迹。
几豆:指梅子。
玉奴:南齐东昏侯的潘妃字玉奴,东昏侯兵败,玉奴与他同死。
古人常以玉奴指女子,此指青梅。
熏:熏炉。
瘦肌:即瘦削的花瓣。
冰绡:洁白的生丝制品。
青子:即青梅。
东梦:东梦原指美女,此处指梅花。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 潮音阁
  • 猜你喜欢
    • 涧水

      明-唐文凤伊洛与瀍涧,四水名尚存。当时周室盛,营此王城尊。环绕壮洛邑,朝东入河原。疆场临关塞,源流接藩垣。九里馀泽润,万古狂流奔。浮汨涵太虚,沉浸奠乾坤。霜寒洲渚缩,雨暖波涛翻。下通黄河流,终古何浑浑

    • 我见鸳鸯飞水上,君还望月苦相思。

      出自唐代李群玉的《赠琵琶妓》 我见鸳鸯飞水上,君还望月苦相思。一双裙带同心结,早寄黄鹂孤雁儿。

    • 悦亲戚之情话,乐琴书以消忧

      出自宋代林正大的《括贺新凉》 兰亭当日事。有崇山、茂林修竹,群贤毕至。湍急清流相映带,旁引流觞曲水。但畅叙、幽情而已。一咏一觞真足乐,厌管弦丝竹纷尘耳。春正暮,共修禊。惠风和畅新天气。骋高怀、仰观宇宙

    • 鼓唇咋舌成语组词

      成语发音: 「gǔ chún zǎ shé 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 同“鼓唇摇舌”。 成语出处: 清·钱泳《履园丛话·旧闻·席氏多贤》:“而胥吏衙役辈鼓唇

    • 横眉怒目

      横眉怒目核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语横眉怒目的详细解释、读音以及横眉怒目的出处、成语典故等。

    • 过江夜行武昌山闻黄州鼓角

      清风弄水月衔山,幽人夜度吴王岘。黄州鼓角亦多情,送我南来不辞远。江南又闻出塞曲,半杂江声作悲健。谁言万方声一槩,鼍愤龙愁为余变。我记江边枯柳树,未死相逢真识面。他年一叶泝江来,还吹此曲相迎饯。

    • 看采菱(白居易)拼音版、注音及读音

        看采菱拼音版、注音及读音: 文学家:白居易 kàn cǎi líng 看采菱líng chí rú jìng jìng wú bō,bái diǎn huā xī qīng jiǎo duō。菱

    • 五原西去阳关废,日漫平沙不见人。

      出自唐代储嗣宗的《随边使过五原》 偶逐星车犯虏尘,故乡常恐到无因。五原西去阳关废,日漫平沙不见人。

    • 泣血稽颡成语组词

      成语发音: 「qì xuè jī sǎng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 稽颡:古代一种跪拜礼仪,屈膝下跪,以额触地。指怀着十分沉痛的心情向前来致哀的宾客哭拜并

    • 乱兵如猬走王师,社稷颠危孰为持。

      出自唐代周昙的《后汉门。废帝》 乱兵如猬走王师,社稷颠危孰为持。夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13