欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

送友人归

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-10-09 09:56:13阅读:603
宋末元初-郑思肖

年高雪满簪,唤渡浙江浔。

花落一杯酒,月明千里心。

凤凰身宇宙,麋鹿性山林。

别后空回首,冥冥烟树深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

您鬓发如雪,年事已高,呼唤渡船,在烟水迷离的浙江之滨。
正值落花时节。我们举杯惜别,别后看明月朗照,千里同心。
您像凤凰,志在腾身浩渺的太空;我似麇鹿,生性喜爱幽静的山林。
分手后我徒然回头远望。却只见幽暗的丛林笼罩着烟云。

注释

雪满簪:即满头白发。
簪:古人用以绾结长发的物件。
浙江:水名,此指钱塘江。
浔(xún):水边。
花落:指暮春时节。
凤凰:传说中鸟名,品性高洁。
身宇宙:即凤举,意举止高尚。
麋鹿:俗称四不像,是中国传统中神奇吉祥的物种。
古人将麋鹿换角当作万物复苏、四季更替的标志,甚至还用糜鹿角来占卜凶吉。
冥冥:昏暗朦胧的样子。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 杜甫《前出塞》原文解读|赏析综述|题解

    前出塞杜甫挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤。【题解】《前出塞》,出塞 "> 鹿鸣席上赠贡士

    宋-范成大登陆由来说四明,台星光处更魁星。海滨二老尊周室,馆下诸生右汉廷。秋赋重增人物志,春闱俱上佛名经。一飞好趁扶摇便,咫尺西兴是北溟。形式: 七言律诗押[青]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收

  • 橙黄橘绿

    橙黄橘绿核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语橙黄橘绿的详细解释、读音以及橙黄橘绿的出处、成语典故等。

  • 呀!怎么不见了?孙二,你那里是背我,明明要乘醉偷我这钞来

    出自元代萧德祥的《杂剧·杨氏女杀狗劝夫》 (冲末扮孙大同旦杨氏、梅香、保儿上,云)小生姓孙名荣,字孝先。祖居南京人氏。在土街背后居住。浑家杨氏。还有一个小兄弟,叫做孙虫儿,虽然是我的亲手足,争奈我眼里

  • 二八侍宿,射递代些

    出自先秦屈原的《招魂》 朕幼清以廉洁兮,身服义而未沫。 主此盛德兮,牵于俗而芜秽。 上无所考此盛德兮,长离殃而愁苦。 帝告巫阳曰:“有人在下,我欲辅之。 魂魄离散,汝筮予之。”

  • 张雷《等风来》

    夜色迷离。心语尘封。凝眸星空,祈盼久违的叩门声在耳畔响起。一株散发馨香的水仙,温柔地把黎明从梦中唤醒。有多少眼睛渴望洞悉花事的绚丽?缀满蓓蕾的枝条,渴望伴随花的芬芳在春风里舞蹈。一切的神奇都在默默酝酿

  • 送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。

    送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。出自唐代岑参的《送崔子还京》匹马西从天外归,扬鞭只共鸟争飞。送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。参考翻译翻译及注释翻译我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地

  • 择其善者而从之成语组词

    成语发音: 「zé qí shàn zhě ér cóng zhī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 择:选择;从:跟从、学习。选择好的、正确的事情去遵循、学习。

  • 二月风光半,三边戍不还。

    出自唐代崔湜的《横吹曲辞。折杨柳》 二月风光半,三边戍不还。年华妾自惜,杨柳为君攀。落絮缘衫袖,垂条拂髻鬟。那堪音信断,流涕望阳关。

  • 我开了这门

    我开了这门 出自元代佚名的《杂剧·朱砂担滴水浮沤记》 楔子(冲末扮孛老同正末王文用、旦儿上)(孛老诗云)急急光阴似水流,等闲白了少年头。月过十五光明少,人到中年万事休。老汉是这河南府人氏,姓王,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14