欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

御街行.秋日怀旧

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-28 21:36:58阅读:416
宋-范仲淹

纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。

愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。残灯明灭枕头欹,谙尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。

形式: 词牌: 御街行

翻译

纷纷杂杂的树叶飘落在铺满残花的石阶上,寒夜一片寂静,只听见那寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。珍珠的帘幕高高卷起,玉楼空空无人迹。夜色清淡,烁烁闪光的银河直垂大地。每年今天的夜里,都能见到那如绸缎般的皎月,而年年今天的夜里,心上人都远在千里之外。
愁肠已经寸断,想要借酒浇愁,也难以使自己沉醉。酒还未喝,却先化作了辛酸的眼泪。残灯闪烁,枕头歪斜,尝尽了孤眠滋味。算来这相思之苦,积聚在眉头,凝结在心间,实在没有办法可以回避。

注释

香砌:有落花的台阶。
寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
真珠:珍珠。
天淡:天空清澈无云。
月华:月光。
练:白色的丝绸。
无由:无法。
明灭:忽明忽暗。
欹:倾斜,斜靠。
谙尽:尝尽。
都来:算来。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 耳目一新成语组词

    成语发音: 「ěr mù yī xīn 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 听到、看到的跟以前不同;感到新鲜。形容事物的面貌有了显著的变化。 成语出处: 北齐 魏收《

  • 晓行东园

    宋-杨万里霜后前林一向疏,丹枫落尽况黄梧。犯寒侵早看残菊,怕热平生不拥炉。老眼读书长作睡,病身得酒忽全苏。好诗排闼来寻我,一字何曾撚白须。形式: 七言律诗押[虞]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收

  • 江土

    明-史起蛰溪云窈窕海天晴,槛外江流似掌平。午梦醒来无一事,水云亭上看潮生。形式: 七言绝句押[庚]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(1)首史起蛰(明)成就不详经历不详

  • 交头接耳造句八则

    语义说明:形容低声私语。 使用类别:用在「低声交谈」的表述上。 交头接耳造句:01他们两人交头接耳的,不知道谈了些什么。 02有意见应该公开提出,不要在一旁交头接耳。 03左右邻居交头接耳谈论着那个流

  • 戴名世《自订时文全集序》阅读答案及句子翻译

    自订时文全集序 戴名世① 余少而多病,家又贫,未尝从塾师学为时文也。稍长,病有间,困穷六经之旨,稍见端倪,而旁及于周、秦、汉以来诸家之史,好论其成败得失,间尝作为古文以发抒其意

  • 放屁添风成语组词

    成语发音: 「fàng pì tiān fēng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 谓从旁助威。 成语出处: 明·吴承恩《西游记》第七十五回:“兄弟,你虽无甚本事,

  • 寂寥方倚席,容易忽升堂。

    出自唐代唐彦谦的《送樊琯司业归朝》 近者苏司业,文雄道最光。夫君居太学,妙誉继中行。汲郡陵初发,汾阴箧久亡。寂寥方倚席,容易忽升堂。去日应悬榻,来时定裂裳。惬心频拾芥,应手屡穿杨。辩急如无敌,飞腾固自

  • 衔恩倾旨酒,鼓舞咏康时。

    出自唐代李元纮的《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴(赋得私字)》 硕儒延凤沼,金马被鸿私。馔玉趋丹禁,笺花降紫墀。衔恩倾旨酒,鼓舞咏康时。暂觏群书缉,逾昭盛业丕。接筵欣有命,搦管愧无词。自惊一何幸,太阳还

  • 梦见度假

    职工梦见度假,生活幸福快乐。不请假就休息,意味着提职和增薪。已婚妇女梦见丈夫在度假,整天会担忧丈夫的玻

  • 种荔枝(白居易)拼音版、注音及读音

      种荔枝拼音版、注音及读音: 文学家:白居易 zhǒng lì zhī 种荔枝hóng kē zhēn zhū chéng kě ài,bái xū tài shǒu yì hé chī。红颗珍珠

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13