欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

明月夜留别

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-18 03:22:43阅读:250
唐-李冶

离人无语月无声,明月有光人有情。

别后相思人似月,云间水上到层城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。
离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。

注释

层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。
后也用以比喻高大的城阙。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 对不起成语组词

    成语发音: 「duì bú qǐ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 表示抱歉的客套话。 成语出处: 曾朴《孽海花》第30回:“明明雯青为自己而死,自己实在对不起雯青

  • 幽人无近迹,别易会则稀。

    出自唐代鲍溶的《感兴》 幽人无近迹,别易会则稀。黄鹤亦姓丁,寥寥何处飞。时见海上山,绕云心依依。谅无驭风术,中路愁虚归。童发慕道心,壮年堕尘机。白日不饶我,如今事皆非。群羊化石尽,双凫与我违。□岳黄金

  • 溪村即事

    元-周权寒翠飞崖壁,尘嚣此地分。鹤行松径雨,僧倚石阑云。竹色溪阴见,梅香岸曲闻。山翁邀客饮,闲话总成文。形式: 五言律诗押[文]韵翻译长在悬崖峭壁的青松像腾空而起的蛟龙,与喧嚣繁闹的尘世分成了两个世界

  • 地胜春逾好,恩深乐更张。

    出自唐代崔沔的《奉和圣制同二相已下群官乐游园宴》 五日酺才毕,千年乐未央。复承天所赐,终宴国之阳。地胜春逾好,恩深乐更张。落花飞广座,垂柳拂行觞。庶尹陪三史,诸侯具万方。酒酣同抃跃,歌舞咏时康。

  • “草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。”原文、翻译及赏析_诗词名句

    草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。解释:春天青草丛生,绿柳抽芽,桃花挂在枝头丛丛点缀,李子花的香味飘得远远都是。 春思二首·其一唐朝

  • 李延国《最后一课》

    我老矣!七十四年光阴如白驹过隙,十岁为学子时的某些细节却如镌如铭,历历在目。我出生的村庄叫沙河崖,古属宁海州,今归烟台市牟平区。从我记事时,村里就设有“完小”,从一年级可以读到小学毕业。我入学较早,十

  • 九春开上节,千门敞夜扉。

    出自唐代武则天的《早春夜宴》 九春开上节,千门敞夜扉。兰灯吐新焰,桂魄朗圆辉。送酒惟须满,流杯不用稀。务使霞浆兴,方乘泛洛归。

  • 龙眼

    宋-李刘绛衣摇曳绽冰肌,依约华清出浴时。何物鸦儿驱不去,前身恐是食酥儿。形式: 七言绝句押[支]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(55)首李刘(宋)成就不详经历南宋后期骈文作家。自幼聪明好

  • 见黄淮少保三首(其一)

    明-应宗祥盛世天所助,生此王佐才。道德著明效,国本益以培。四海永宁谧,岂曰资涓埃。向来诸国老,论功乃其魁。从容万机暇,师保日讲陪。宇宙百年内,礼乐何盛哉。台雁本邻壤,草木同昭回。闻风起叹慕,谁甘卧蒿莱

  • 在审美创造中穿越历史——以绥西抗战长篇小说为例的文学对话

    在审美创造中穿越历史——以绥西抗战长篇小说为例的文学对话◎荆竹 马濯华荆竹:我一直在思考一个问题:我们的作家与现实之间究竟应该保持怎样一种关系?从自觉拒斥到不自觉地认同,然后成为现实世界的同谋,最后沉

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13