欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

度大庾岭(其一)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-03 23:49:20阅读:377
唐-宋之问

度岭方辞国,停轺一望家。

魂随南翥鸟,泪尽北枝花。

山雨初含霁,江云欲变霞。

但令归有日,不敢恨长沙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。

注释

岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。
辞国:离开京城。
国:国都,指长安。
轺:只用一马驾辕的轻便马车。
翥:鸟向上飞举。
南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪;又一说是大雁。
北枝花:大庾岭北的梅花。
霁:雨(或雪)止天晴。
长沙:用西汉贾谊故事。
谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。
因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 新阳铺
  • 下一篇:喜迁莺(其三)
  • 猜你喜欢
    • 寿阳曲·江天暮雪

      天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。 译文及注释译文风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此

    • 行路难·其一原文及翻译赏析

      【原文】金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

    • 秣陵春已至,君去学归鸿。

      出自唐代朱放的《秣陵送客入京》 秣陵春已至,君去学归鸿。绿水琴声切,青袍草色同。鸟喧金谷树,花满洛阳宫。日日相思处,江边杨柳风。

    • 崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二绝句和之(白居易)拼音版、注音及读音

        崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二绝句和之拼音版、注音及读音: 文学家:白居易 cuī shì yù yǐ hái zi sān rì shì qí suǒ shēng shī jiàn sh

    • 《隆中对》原文及翻译

      《隆中对》原文及翻译 原文: 亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。身长八尺,每自比于管仲、乐毅,时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善,谓为信然。 时先主屯新野。徐庶见先主,先

    • 飞鸿印雪成语组词

      成语发音: 「fēi hóng yìn xuě 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻事情经过所留下的痕迹。 成语出处: 宋·苏轼《和子由渑池怀旧》:“人生到处知何

    • 朱光蔼蔼云英英,离禽喈喈又晨鸣。

      出自南北朝谢庄的《怀园引》 鸿飞从万里,飞飞河岱起。 辛勤越霜雾,联翩溯江汜。 去旧国,违旧乡,旧山旧海悠且长。 回首瞻东路,延翮向秋方。 登楚都,入楚关,楚地萧瑟楚山寒。 岁去冰未已,春来雁不还。

    • 庶几广民之爱,君托付,臣庇赖,元首明哉,股肱良哉

      庶几广民之爱,君托付,臣庇赖,元首明哉,股肱良哉 出自元代郑光祖的《杂剧·辅成王周公摄政》 楔子(微子一折)(驾上,宣住)(正末扮太师上,开)自家姬姓,周家嫡族,现为太师。从先考文王时,参预国事

    • 愔愔管磬,亦具是听。

      出自唐代李逢吉的《享惠昭太子庙乐章》 既洁酒醴,聿陈熟腥。肃将震念,昭格储灵。展矣礼典,薰然德馨。愔愔管磬,亦具是听。

    • 佛口蛇心

      佛口蛇心核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语佛口蛇心的详细解释、读音以及佛口蛇心的出处、成语典故等。

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13