欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

生查子

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-04 01:50:56阅读:547
清-纳兰性德

东风不解愁,偷展湘裙衩。独夜背纱笼,影著纤腰画。

爇尽水沉烟,露滴鸳鸯瓦。花骨冷宜香,小立樱桃下。

形式: 词牌: 生查子

翻译

不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。

注释

东风:即春风。
湘裙:湖绿色的裙子。
衩:为衣裙下边的开口。
纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
爇:燃烧。
水沉:即水沉香、沉香。
鸳鸯瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
花骨:花枝。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 吕氏春秋应同原文及翻译(带拼音版)

    吕氏春秋应同原文带拼音版【 应yīng同tóng 】 二èr曰yuē : 凡fán帝dì王wáng者zhě之zhī将jiāng兴xīng也yě , 天tiān必bì先xiān见jiàn祥xiáng乎h

  • 风和树色杂,苔古石文斑。

    出自唐代尹懋的《秋夜陪张丞相赵侍御游灉湖二首》 熊轼巴陵地,鹢舟湘水浔。江山与势远,泉石自幽深。杳霭入天壑,冥茫见道心。超然无俗事,清宴有空林。江上饶奇山,巑罗云水间。风和树色杂,苔古石文斑。巴俗将千

  • 差若毫厘,谬以千里

    差若毫厘,谬以千里核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语差若毫厘,谬以千里的详细解释、读音以及差若毫厘,谬以千里的出处、成语典故等。

  • 修辞立诚成语组词

    成语发音: 「xiū cí lì chéng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 写文章应表现出作者的真实意图。 成语出处: 《周易 乾》:“修辞立其诚,所以居业也。

  • 《宋史·王安石传》原文及译文解析

    王安石字介甫,抚州临川人。父益,都官员外郎。安石少好读书,一过目终身不忘。其属文动笔如飞,初若不经意,既成,见者皆服其精妙。安石议论高奇,能以辩博济其说,果于自用,慨然有矫世变俗之志。于是上万言书,以

  • 人日立春

    元-赵孟頫今年人日与春并,人得春来喜气迎。宫柳风微金缕重,御沟冰泮玉鳞生。阴消已觉馀寒散,阳长争看晓日明。霜鬓綵幡浑不称,强题新句慰羁情。形式: 七言律诗押[庚]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收

  • 清谈可以饱,梦想接无由。意思翻译、赏析

    清谈可以饱,梦想接无由。出自唐代韩愈的《洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵》十月阴气盛,北风无时休。苍茫洞庭岸,与子维双舟。雾雨晦争泄,波涛怒相投。犬鸡断四听,粮绝谁与谋。相去不容步,险如碍山丘。

  • 厨人具鸡黍,稚子摘杨梅:孟浩然《裴司士员司户见寻》全诗赏析

    裴司士员司户见寻孟浩然 府僚能枉驾,家酝复新开。 落日池上酌,清风松下来。 厨人具鸡黍,稚子摘杨梅。 谁道山公醉,犹能骑马回。 注释 1.司士:官名,州县属官,

  • 刘大櫆《芋园张君传》原文及译文赏析

    芋园张君传[清]刘大櫆张君,桐城人,字珊骨,别字芋园。大学士文端之孙,工部侍郎廷瑑之子也。中雍正乙卯乡试。当是时,君之尊府及君之伯父相国皆在天子左右,其伯叔兄弟多系官中外,家事繁殷,惟君能以一身任之。

  • 智囊《小慧卷二十八》译文与赏析

    小慧卷二十八小慧卷二十八 【原文】 熠熠隙光,分于全曜。萤火难嘘,囊之亦照。我怀海若,取喻行潦。集《小慧》。 【译文】 一丝光线虽然微弱,也是阳光的一部分。萤火虫所发出的微小光芒,可以以布囊收

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13