金陵驿(其一)
草合离宫转夕晖,孤云飘泊复何依?
山河风景元无异,城郭人民半已非。
满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞?
从今别却江南路,化作啼鹃带血归。
形式: 七言律诗 押[微]韵翻译
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!
注释
金陵:今南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。
这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
草合:草已长满。
离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。
金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
别却:离开。
啼鹃带血:暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
-
出自唐代熊孺登的《雪中答僧书》 八行银字非常草,六出天花尽是梅。无所与陈童子别,雪中辛苦远山来。
-
成语发音: 「yáo yáo wú qī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。 成语出处: 清 李宝嘉《官场现形记》第
-
燕子衔将春色去,纱窗几阵黄梅雨。出自宋代司马槱的《黄金缕·妾本钱塘江上住》妾本钱塘江上住。花落花开,不管流年度。燕子衔将春色去,纱窗几阵黄梅雨。斜插犀梳云半吐,檀板轻敲,唱彻黄金缕。望断行云无觅处,梦
-
毕雨箕风核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语毕雨箕风的详细解释、读音以及毕雨箕风的出处、成语典故等。
-
共被之欢的解释?共被之欢的典故与出处 《后汉书·姜肱列传》注引吴·谢承《后汉书》:
-
出自元代詹时雨的《杂剧·对弈》 (旦扮莺引旦俫扮红上)(旦)自从寺中见了那秀才,便有些心中放不下,况兼昨夜妾身焚香拜月之时,他到墙角边吟诗,我也依著他韵脚儿和了一首。我想著那秀才诗意,好生关妾之情,使
-
成语发音: 「chàng rán ruò shī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 怅然:失意;懊恼。形容因不如意而心情沮丧;好像丢了什么似的。 成语出处: 清 蒲
-
出自唐代濮阳瓘的《出笼鹘》 玉镞分花袖,金铃出彩笼。摇心长捧日,逸翰镇生风。一点青霄里,千声碧落中。星眸随狡兔,霜爪落飞鸿。每念提携力,常怀搏击功。以君能惠好,不敢没遥空。
-
如梦如醉核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语如梦如醉的详细解释、读音以及如梦如醉的出处、成语典故等。
-
出自唐代席豫的《江行纪事二首》 飘飖任舟楫,回合傍江津。后浦情犹在,前山赏更新。树深烟幂幂,滩浅石磷磷。川路南行远,淹留惜此辰。江汛春风势,山楼曙月辉。猿攀紫岩饮,鸟拂清潭飞。古树崩沙岸,新苔覆石矶。