送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出
重臣分陕去台端,宾从威仪尽汉官。
四塞河山归版籍,百年父老见衣冠。
函关月落听鸡度,华岳云开立马看。
知尔西行定回首,如今江左是长安。
形式: 七言律诗 押[寒]韵翻译
御史中丞受到朝廷的重用,离开御史台出管陕西,随行之人都是一时俊彦。四塞河山尽纳入我大明版籍,中原父老百年后又见汉衣冠。
月落鸡鸣自可从容出函谷关,太华顶上立马遥望白云飘散。
料到您此次西行一定常回首,如今长江南岸就是国都长安。
注释
沈左司:左司郎中沈某,名未详。汪参政:汪广洋,洪武二年(1369)由御史中丞出为陕西参政。
重臣:指汪参政。
宾从威仪:僚属、随从的仪表威正。
汉官:这里指代明朝官员。
四塞:四面有山关之固,指陕西。
版籍:地图、户籍。
这句是说陕西译成为明朝的疆土,明军于洪武二年平定陕西。
月落鸡鸣:《史记·孟尝君传》载,秦王欲杀孟尝君,孟半夜逃抵函谷关。
但关须鸡鸣才开。
孟一门客学鸡鸣骗开城门,孟才逃脱,此处反用其意。
华岳:指西岳华山。
云开:化用唐代狄仁杰典。
江左:江南。
长安:原为西汉、隋、唐首都。
后指代国都。
-
平叔傅粉,弘治凝脂 出自唐代李瀚的《蒙求》 王戎简要,裴楷清通。孔明卧龙,吕望非熊。杨震关西, 丁宽易东。谢安高洁,王导公忠。匡衡凿壁,孙敬闭户。 郅都苍鹰,宁成乳虎。周嵩狼抗,梁冀跋扈。郗
-
白金换得青松树,君既先栽我不栽。幸有西风易凭仗,夜深偷送好声来。
-
出自唐代李正封的《洛阳清明日雨霁》 晓日清明天,夜来嵩少雨。千门尚烟火,九陌无尘土。酒绿河桥春,漏闲宫殿午。游人恋芳草,半犯严城鼓。
-
次韵王巩独眠拼音版、注音及读音: 文学家:苏轼 cì yùn wáng gǒng dú mián 次韵王巩独眠jū shì shēn xīn rú gǎo mù,lǚ guǎn gū mián
-
相和歌辞·班婕妤拼音版、注音及读音: 文学家:严识玄 xiāng hè gē cí bān jié yú 相和歌辞·班婕妤jiàn qiè rú táo lǐ,jūn wáng ruò suì
-
送赵十七明府之县拼音版、注音及读音: 文学家:杜甫 sòng zhào shí qī míng fǔ zhī xiàn 送赵十七明府之县lián chéng wèi bǎo zhòng,mào
-
宋-刘敞穷谷回看尽,孤城平望遥。市声衙日集,海盖午时消。冠带才通汉,山川更入辽。春风解冰雪,最觉马蹄骄。形式: 五言律诗押[萧]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(1702)首刘敞(宋)成就
-
出自先秦佚名的《出车》 我出我车,于彼牧矣。自天子所,谓我来矣。召彼仆夫,谓之载矣。王事多难,维其棘矣。 我出我车,于彼郊矣。设此旐矣,建彼旄矣。彼旟旐斯,胡不旆旆?忧心悄悄,仆夫况瘁。 王命南仲,往
-
原文赏析: 屏却相思,近来知道都无益。不成抛掷,梦里终相觅。醒后楼台,与梦俱明灭。西窗白,纷纷凉月,一院丁香雪。 拼音解读:píng què xiàng sī ,jìn lái zhī dào dō
-
《先秦散文·晏子春秋》原文鉴赏 晏子(约前575—前500),春秋时齐相,名婴,字仲,谥平,齐国莱地夷维(今山东高