欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

减字木兰花

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-04 10:48:04阅读:693
宋-李清照

卖花担上。买得一枝春欲放。泪染轻匀。犹带彤霞晓露痕。

怕郎猜道。奴面不如花面好。云鬓斜簪。徒要教郎比并看。

形式: 词牌: 减字木兰花

翻译

在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。
我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。

注释

一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
奴:作者自称。
云鬓:形容鬓发多而美。
“徒要”一句:意谓自己比花更好看。
徒:只、但。
郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。
这里当指前者。
比并:对比。

TAG标签: 古文赏析

  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 何足为奇

      何足为奇核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语何足为奇的详细解释、读音以及何足为奇的出处、成语典故等。

    • "桐叶落,蓼花残雁声天外寒"全诗赏析

      原文赏析: 墨痕香,红蜡泪。点点愁人离思。桐叶落,蓼花残。雁声天外寒。 五云岭,九溪坞。待到秋来更苦。风淅淅,水淙淙。不教蓬径通。 拼音解读:mò hén xiāng ,hóng là lèi 。d

    • 对酒自勉(白居易)拼音版、注音及读音

        对酒自勉拼音版、注音及读音: 文学家:白居易 duì jiǔ zì miǎn 对酒自勉wǔ shí jiāng chéng shǒu,tíng bēi yī zì sī。tóu réng wèi

    • 大破大立

      大破大立核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语大破大立的详细解释、读音以及大破大立的出处、成语典故等。

    • 福过灾生成语组词

      成语发音: 「fú guò zāi shēng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 幸福到了极点就转化为灾祸。 示例: 明公功名到此,已无可加,急流勇退,此其时矣。直

    • 人有民人,女覆夺之。

      出自先秦佚名的《瞻卬》 瞻卬昊天,则不我惠。孔填不宁,降此大厉。邦靡有定,士民其瘵。蟊贼蟊疾,靡有夷届。罪罟不收,靡有夷瘳。 人有土田,女反有之。人有民人,女覆夺之。此宜无罪,女反收之。彼宜有罪,女覆

    • 西风张翰苦思鲈,如斯丰味能知否?物之可爱尤可憎,尝闻取刺于青蝇。

      出自唐代唐彦谦的《蟹》 湖田十月清霜堕,晚稻初香蟹如虎。扳罾拖网取赛多,篾篓挑将水边货。纵横连爪一尺长,秀凝铁色含湖光。蟛蜞石蟹已曾食,使我一见惊非常。买之最厌黄髯老,偿价十钱尚嫌少。漫夸丰味过蝤蛑,

    • 踏莎行(其二)甲午新春书感

      明-杨慎白雪墙头,红云水面。匆匆花事看看半。去年花对断肠人,今日有肠无处断。萧寺双文,巫山一段。旧游回首空长叹。晓屏灯烬峭寒天,梦为远别啼难唤。形式: 词词牌: 踏莎行会员贡献还没有译注信息翻译这首诗

    • 如何学习文言文

      如何学习文言文   如何学习文言文1  虽然文言文不是现实中的语言,今天的学习和生活中都已不再使用,但它是现代文的源泉,还在以各种方式影响着我们现在使用的语言。所以,要学

    • 不知他那父母见了书呈,可是怎生

      出自元代尚仲贤的《杂剧·洞庭湖柳毅传书》 楔子(外扮泾河老龙王领水卒上,诗云)义皇八卦定乾坤,左右还须辅弼臣。死后亲承天帝命,独魁水底作龙神,吾神乃泾河老龙王是也。我孩儿泾河小龙。有洞庭湖老龙的女儿,

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11