欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

湘春夜月

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-31 13:15:58阅读:594
宋-黄孝迈

近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付与黄昏。欲共柳花低诉,怕柳花轻薄,不解伤春。念楚乡旅宿,柔情别绪,谁与温存。

空樽夜泣,青山不语,残月当门。翠玉楼前,惟是有、一波湘水,摇荡湘云。天长梦短,问甚时、重见桃根。这次第,算人间没个并刀,剪断心上愁痕。

形式: 词牌: 湘春夜月

翻译

低临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声婉转动人。只可惜这一片清歌,都给了寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
低空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山默默不语,一弯残月照在门前。旅舍门前,月色下的湘江朦胧迷茫,波光隐隐,倒映着天空朵朵浮云。时光漫长,人生短暂。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸,遍寻人间也找不到能够剪断这种愁绪的剪刀,可以把我心中的千愁万绪剪断。

注释

湘春夜月:词牌名,是黄孝迈的自度曲。
翠禽:翠鸟。柳花:指柳絮。
空尊:空樽,空酒杯。
翠玉楼:即前文“楚乡旅宿”。
桃根:后词中多代指意中人。
者次第:“如此种种”的意思。者,同“这”。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 巢毁卵破

    巢毁卵破核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语巢毁卵破的详细解释、读音以及巢毁卵破的出处、成语典故等。

  • 兀那贼将,敢相持么?操鼓来!我近不的他,不中,逃性余

    兀那贼将,敢相持么?操鼓来!我近不的他,不中,逃性余 出自元代李文蔚的《杂剧·破苻坚蒋神灵应》 第一折(冲末扮苻坚领卒子上)(苻坚云)府库充实聚宝珍,数年修政以安民。强兵富国兴王地,守治长安号大

  • 远逝志隐隐而郁怫兮,愁独哀而冤结

    出自两汉刘向的《九叹》 逢纷伊伯庸之末胄兮,谅皇直之屈原。云余肇祖于高阳兮,惟楚怀之婵连。原生受命于贞节兮,鸿永路有嘉名。齐名字于天地兮,并光明于列星。吸精粹而吐氛浊兮,横邪世而不取容。行叩诚而不阿兮

  • 不存不济

    不存不济核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语不存不济的详细解释、读音以及不存不济的出处、成语典故等。

  • 还见沙痕雪涨水纹霜后。

    出自宋代唐艺孙的《桂枝香(天柱山房拟赋蟹)》 收帆渡口。认远岸夜篝,松炬如昼。还见沙痕雪涨水纹霜后。秦宫梦到无肠断,望明河、月斜疏柳。琐窗相对,茶边犹记,眼波频溜。渐嫩菊、初篘绿酒。叹风味尊前,潇洒如

  • 丢三拉四

    丢三拉四核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语丢三拉四的详细解释、读音以及丢三拉四的出处、成语典故等。

  • 文与可画筼筜谷偃竹记(苏轼)拼音版、注音及读音

      文与可画筼筜谷偃竹记拼音版、注音及读音: 文学家:苏轼 wén yǔ kě huà yún dāng gǔ yǎn zhú jì 文与可画筼筜谷偃竹记zhú zhī shǐ shēng,yī c

  • 岂不尔受?既其女迁。

    出自先秦佚名的《巷伯》 萋兮斐兮,成是贝锦。彼谮人者,亦已大甚! 哆兮侈兮,成是南箕。彼谮人者,谁适与谋。 缉缉翩翩,谋欲谮人。慎尔言也,谓尔不信。 捷捷幡幡,谋欲谮言。岂不尔受?既其女迁。 骄人好好

  • 只轮不返成语组词

    成语发音: 「zhī lún bú fǎn 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 只:一个。连战车的一只轮子都未能返回。比喻全军覆没。 成语出处: 《公羊传·僖公三十三

  • 山高月小,水落石出。意思翻译、赏析

    山高月小,水落石出。出自宋代苏轼的《后赤壁赋》是岁十月之望,步自雪堂,将归于临皋。二客从予过黄泥之坂。霜露既降,木叶尽脱, 人影在地,仰见明月,顾而乐之,行歌相答。已而叹曰:“有客无酒,有酒无肴,月白

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11