欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

寄黄几复

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-16 09:18:46阅读:647
宋-黄庭坚

我居北海君南海,寄雁传书谢不能。

桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。

持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。

想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

翻译

我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。

注释

寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
蕲:祈求。
肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
想见:一作“想得”

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 湘中怨(其二)
  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 某姓字不巧,巧字不姓

      某姓字不巧,巧字不姓 出自元代佚名的《杂剧·关云长千里独行》 楔子(冲末曹操同张文远上,开云)幼小曾将武艺攻,驰驱四海结英雄。自从扫灭风尘息,身居宰相禄千钟。某乃曹操,字孟德,沛国谯郡人也。幼年

    • 三贞九烈成语组词

      成语发音: 「sān zhēn jiǔ liè 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 贞:贞操;烈:节烈。封建社会用来赞誉妇女的贞烈。 成语出处: 元·无名氏《合同文字

    • 柳宗元《种树郭橐驼传》阅读答案及原文翻译赏析

      《种树郭橐驼传》是唐代柳宗元的作品。本文是一篇兼具寓言和政论色彩的传记文,一个讽喻性极强的寓言故事。郭橐驼种树的本事已不可考,后世学者多认为这是设事明理之作。本文针

    • 泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否?全诗词意思及赏析

      泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否?出自五代词人冯延巳(另作为宋欧阳修)所做的一首词《鹊踏枝·几日行云何处去》。又名《蝶恋花·几日行云何处去》,这是一首闺怨词。主要写爱人如行云游荡在外而忘归,春将暮

    • “郑玄字康成.北海高密人也”阅读答案及原文翻译

      郑玄字康成.北海高密人也。玄少为蔷夫,得休归,常诣学官,不乐为吏,父数怒之,不能禁。遂造太学受业,师事京兆第五元先,始通《公羊春秋》、《九章算术》。又从东郡张恭祖受《礼记》、《

    • 梦见自己灵魂好不好

      梦见自己灵魂,得此梦,情感不顺心,或事业有烦恼之迹象,切莫有自作主张,或刚愎自用之想法,云淡风轻者,事业可得改善之法。如做此梦,因金钱之事与他人之合作,多有反目成仇之意,与人社交,君子之交,恬淡如水。

    • 赭衣塞路成语组词

      成语发音: 「zhě yī sāi lù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 穿囚服的人挤满了道路。形容罪犯很多。 成语出处: 《汉书·刑法志》:“而奸邪并生,赭衣塞

    • 美如英,殊异乎公行。

      出自先秦佚名的《汾沮洳》 彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子,美无度。美无度,殊异乎公路。 彼汾一方,言采其桑。彼其之子,美如英。美如英,殊异乎公行。 彼汾一曲,言采其藚。彼其之子,美如玉。美如玉,殊异乎公

    • 鸿雪轩联

      清-冯誉骥泥雪人生几鸿爪;津亭诗句万牛毛。形式: 对联会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(18)首冯誉骥(清)成就不详经历不详

    • 怎生是了?天也!你看我那命波!嵩岳近天都,连山入断芜

      出自元代佚名的《杂剧·玉清庵错送鸳鸯被》 楔子(冲末扮李府尹引从人上,诗云)白发刁骚两鬓侵,老来灰尽少年心。等闲分食天家禄,但得身安抵万金。老夫姓李,双名彦实,官居府尹之职。夫人刘氏,早年亡逝已过,所

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6