欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

赠李白

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-09 19:46:29阅读:636
唐-杜甫

二年客东都,所历厌机巧。野人对膻腥,蔬食常不饱。

岂无青精饭,使我颜色好。苦乏大药资,山林迹如扫。

李侯金闺彦,脱身事幽讨。亦有梁宋游,方期拾瑶草。

形式: 古风

翻译

旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。
难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。
您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。

注释

客:旅居他乡。
历:经过。
厌:厌恶。
机巧:机智灵巧。
习俗难居也。
东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。
公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
膻腥:则臭味弗投。
对,对头,敌手。
岂:难道。
无,没有。
苦:因某种情况而感到困难。
大药,道家的金丹。
青精不如大药,叹避世引年之无术也。
金闺:金马门的别称,亦指封建朝廷。
彦,旧时士的美称。
幽讨,谓寻讨幽隐。
瑶草:仙草,也泛指珍异之草。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 题喜鹊栖树
  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 七夕

      宋-杨朴未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。年年乞与人间巧,不道人间巧已多。形式: 七言绝句押[歌]韵翻译在未曾相会的时候,牵牛星的心意,不知怎样,据我替他设想,须要邀请织女星来,弄那织棉的金梭子。年年的

    • 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全

      人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。出自北宋诗人苏轼的《水调歌头》 水调歌头 作者:苏轼 丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。 明月几时有?把酒问青天。不知天上

    • 被褐怀玉成语组词

      成语发音: 「bèi hè huái yù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 身穿粗布衣服而怀抱美玉。比喻虽是贫寒出身,但有真才实学。 成语出处: 先秦 李耳《老子

    • 旅中秋怀

      明-李昱高秋云冷雁南飞,游子天涯尚未归。风雨黄花佳节近,江湖白发故人稀。蓬莱献赋才名拙,盘谷读书心事违。正是客愁眠不得,谁家彻夜捣寒衣。形式: 七言律诗押[微]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录

    • 拟行路难十八首(其四)

      南北朝-鲍照泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。形式: 乐府曲辞翻译往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是

    • 衡阳刷羽待,成取一行回。

      出自唐代吕温的《喜俭北至送宗礼南行》 洞庭舟始泊,桂江帆又开。魂从会处断,愁向笑中来。惝怳看残景,殷勤祝此杯。衡阳刷羽待,成取一行回。

    • 高台奏曲终,曲终泪横落。

      出自唐代王无竞的《铜雀台》 北登铜雀上,西望青松郭。繐帐空苍苍,陵田纷漠漠。平生事已变,歌吹宛犹昨。长袖拂玉尘,遗情结罗幕。妾怨在朝露,君恩岂中薄。高台奏曲终,曲终泪横落。

    • 博平郑太守自庐山千里相寻入江夏北市门见访…立马赠别(李白)拼音版、注音及读音

        博平郑太守自庐山千里相寻入江夏北市门见访…立马赠别拼音版、注音及读音: 文学家:李白 bó píng zhèng tài shǒu zì lú shān qiān lǐ xiāng xún rù

    • 当年乐贞独,巢燕时为友。

      出自唐代于濆的《宫怨》 妾家望江口,少年家财厚。临江起珠楼,不卖文君酒。当年乐贞独,巢燕时为友。父兄未许人,畏妾事姑舅。西墙邻宋玉,窥见妾眉宇。一旦及天聪,恩光生户牖。谓言入汉宫,富贵可长久。君王纵有

    • 调脂弄粉

      调脂弄粉核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语调脂弄粉的详细解释、读音以及调脂弄粉的出处、成语典故等。

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6